Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
... may freely make use of any amounts in the currency of third countries derived from ...
fi
... saa vallita vapaasti kolmansien maiden valuuttaa, joka on peräisin...
fr
... peut disposer librement des devises des pays tiers qui proviennent de ...
Ad Hoc Intergovernmental Task Force on Foods derived from Biotechnology
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
Codex Alimentarius' Mellemstatslige Ad hoc-taskforce vedrørende Fødevarer Fremstillet ved hjælp af Bioteknologi
en
TFFBT
es
Grupo de Acción Intergubernamental Especial del Codex sobre Alimentos obtenidos por medios Biotecnológicos
fi
TFFBT
,
bioteknologialla tuotettuja elintarvikkeita käsittelevä työryhmä (task force -ryhmä)
fr
Groupe spécial intergouvernemental sur les aliments dérivés des biotechnologies
it
Gruppo intergovernativo speciale del Codex sugli alimenti derivati dalle biotecnologie
lt
Codex darbo grupė
,
Codex tarpvyriausybinė maisto produktų, pagamintų taikant biotechnologijas, ad hoc darbo grupė
nl
Codex ad hoc intergouvernementele taskforce voedingsmiddelen uit biotechnologie
,
TFBT
,
TFFBT
,
Taskforce voor Biotechnologie
pt
Grupo de Acção Intergovernamental Ad Hoc do Codex para os Alimentos Derivados da Biotecnologia
,
TFFBT
coke derived from hard coal
ENERGY
INDUSTRY
da
cinders
,
stenkulskoks
de
Steinkohlenkoks
el
οπτάνθρακας από λιθάνθρακα
,
σκληρός οπτάνθρακας
en
hard coke
es
coque de horno
,
coque de hulla
fi
kivihiilikoksi
fr
coke de four
,
coke de houille
it
coke di carbon fossile
,
coke metallurgico
nl
ovencokes
,
steenkoolcokes
pt
coque de forno
,
coque de hulha
sv
hård koks
,
stenkolskoks
energy derived from pumping
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
udvundet energi ved pumpekraft
de
Erzeugung durch Pumpspeicherung
el
ενέργεια προερχόμενη από την άντληση
es
energia eléctrica producida a partir del bombeo
fi
pumppausvarastoinnin avulla tuotettu energia
fr
énergie électrique produite à partir de pompage
it
energia elettrica prodotta mediante pompaggio
,
produzione da pompaggio
nl
met pompaccumulatie geproduceerde elektrische energie
pt
energia elétrica produzida através da bombagem
sv
energiutvinning genom pumpning
fatigue limits derived from rotating beam tests
Iron, steel and other metal industries
da
udmattelsesstyrkeværdier, bestemt i en maskine for roterende bøjning
de
in einem Umlaufbiegeversuch festgestellte Dauerfestigkeitswerte
es
límites de fatiga determinados en el ensayo a la fatiga por flexión rotativa
fi
kiertotaivutuskokeissa saadut väsymisrajat
fr
les limites de fatigue mesurées par des essais de flexion rotative
it
i limiti di fatica delle prove su barre rotanti sottoposte a momento flettente
nl
op grond van een draaiende-buigingsproef bepaalde vermoeiing waarden
Funds derived from criminal activities
Criminal law
da
FOPAC
de
FOPAC
en
FOPAC
,
FOPAC Group
,
fi
rikoksella hankittu omaisuus
,
rikoksen tuottama hyöty
,
rikoksen tuottama taloudellinen hyöty
,
rikoshyöty
fr
FOPAC
,
Fonds provenant d'activités criminelles
it
FOPAC
nl
FOPAC
,
misdaadgeld
pt
FOPAC
,
fundos provenientes de actividades criminosas
gases derived from biomass and wastes
da
gasser fra biomasse og affaldsprodukter
de
aus Abfall und Biogas gewonnene Gase
es
gases derivados de la biomasa y de vertederos
fi
biokaasu
fr
gaz issus de la biomasse et des déchets
it
gas generati dalla biomassa e dai rifiuti
nl
biogas
pt
gás proveniente da biomassa e de resíduos
sv
gaser uppkommit från biomassa och avfall
income derived from capital
LAW
de
Einkünfte
,
Zinsen
,
zivile Früchte
fi
pääomatulo
fr
fruit civil
it
frutti civili
,
interesse
nl
burgerlijke vruchten
pt
fruto civil
sv
inkomst av kapital
inverse rates derived from the conversion rates
FINANCE
da
omvendte kurser afledt af omregningskurserne
de
von den Umrechnungskursen abgeleitete inverse Kurse
el
αντίστροφοι συντελεστές που προκύπτουν από τις τιμές μετατροπής
es
tipos inversos calculados a partir de los tipos de conversión
fi
muuntokursseista johtuvat käänteiset kurssit
fr
taux inverses calculés à partir des taux de conversion
it
tassi inversi derivati dai tassi di conversione
nl
inverse koersen die van de omrekeningskoersen zijn afgeleid
pt
taxas inversas calculadas a partir das taxas de conversão
sv
inverterade kurser som härleds från omräkningskurserna
medicinal product derived from blood
Health
Chemistry
da
lægemiddel fremstillet på basis af blod
de
Arzneimittel aus Blut
,
Blutderivat-Medikament
el
προϊόν παραγόμενο με βάση το αίμα
,
φάρµακο που παράγεται από αίμα
,
φάρμακο παραγόμενο με βάση το αίμα
en
medicinal product derived from human plasma
es
medicamento derivado de la sangre
fi
verestä peräisin oleva lääke
fr
médicament dérivé du sang
it
medicinale derivato dal sangue
,
medicinale derivato dal sangue umano
nl
geneesmiddel dat is afgeleid van menselijk plasma
,
uit menselijk bloed bereid geneesmiddel
pt
medicamento derivado do sangue
sv
läkemedel som härrör från blod