Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
by way of derogation from
LAW
cs
odchylně od
da
uanset
de
abweichend von
,
in Abweichung von
el
κατά παρέκκλιση
es
como excepción a
fi
poiketen siitä, mitä ... määrätään
,
poiketen siitä, mitä ... säädetään
fr
par dérogation à
hr
iznimno od
,
odstupajući od
lv
atkāpjoties no ...
nl
in afwijking van
pt
em derrogação de
sv
genom undantag från
,
med avvikelse från
by way of derogation from
LAW
bg
чрез дерогация от
da
uanset
de
in Abweichung von
el
κατά παρέκκλιση από
es
no obstante
fr
par dérogation à
it
in deroga a
nl
in afwijking van
pt
em derrogação de
ro
prin derogare de la
certificat de dérogation au secret fiscal
FINANCE
da
attest om dispensation for tavshedspligt i skatteforhold
de
Prüfungsbericht
el
πιστοποιητικό άρσης φορολογικού απορρήτου
en
certificate of full disclosure
es
declaración de veracidad fiscal
fi
todistus verosalaisuudesta poikkeamisesta
it
autocertificazione fiscale
nl
full disclosure-certificaat
pt
certificado de derrogação do sigilo fiscal
sv
intyg om fullständiga uppgifter
cette dérogation ne peut avoir aucun autre effet
en
this derogation shall have no other effect
clause de dérogation
LAW
ECONOMICS
el
άδεια παρέκκλισης
en
waiver
fr
renonciation à un droit
clause de dérogation
LAW
da
undtagelsesklausul
de
Abweichklausel
el
ρήτρα παρέκκλισης
en
derogating clause
,
derogation clause
fr
clause dérogatoire
it
clausola derogatoria
nl
afwijkingsclausule
clause de dérogation temporaire
FINANCE
da
henstandsklausul
,
moratorieklausul
de
Stundungsklausel
el
ρήτρα προσωρινής παρέκκλισης
en
bisque clause
es
cláusula de aplazamiento de pagos
fi
lauseke väliaikaisista lykkäyksistä
it
clausola di deroga transitoria
nl
tijdelijke ontheffingsclausule
sv
bisque-klausul
Dostopnost