Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
faire l'objet d'une dérogation
LAW
da
indrømmes en dispensation
de
Ausnahmeregelung gewähren
el
χρειάζομαι παρέκκλιση
en
have a derogation
es
disfrutar de una excepción
it
applicare la deroga
nl
derogatie hebben
,
een derogatie hebben
pt
beneficiar de uma derrogação
sv
ge undantag
fixé par dérogation aux dispositions du...
LAW
da
fastsat på anden måde end foreskrevet i bestemmelserne i...
,
som undtagelse fra bestemmelserne i...
fr
par dérogation aux dispositions de...
fonction de dérogation permanente
da
permanent suspenderingsfunktion
de
Ausschluss der Rufnummernanzeige auf Dauer verhindern
el
μόνιμη λειτουργία ακύρωσης
en
permanent override function
es
sistema de bloqueo permanente
it
funzione permanente di deroga
nl
blijvende blokkering
pt
função de anulação permanente
fret aérien sous dérogation
da
luftfragt underlagt særbestemmelser
de
Sonderbestimmungen unterliegende Luftfracht
el
αερομεταφερόμενο φορτίο υπό περιορισμούς
en
restricted air cargo
es
flete aéreo restringido
fi
erityisrajoitusten alainen lentorahti
it
merci aviotrasportate a particolari precauzioni
nl
aan beperkingen onderhevige luchtvracht
pt
frete aéreo restrito
sv
flygfrakt med restriktioner
ground for derogation of rights
LAW
en
ground for supension of rights
es
causa de derogación
,
causa de suspensión
fr
motif de dérogation
,
motif de suspension
nl
opschortingsgrond
Groupe spécial: Etats-Unis - Restrictions à l'importation de produits agricoles appliquées au titre de la dérogation de 1955 (Waiver) ainsi qu'au titre de la "Headnote" à la liste de concessions tarifaires (schedule XX - United States) concernant le chapitre 10 (Recours des Communautés européennes)
en
Panel: United States - Restrictions on the importation of agricultural products applied under the 1955 waiver and under the headnote to the schedule of tariff concessions (schedule XX - United States) concerning chapter 10 (Recourse by the European Communities)
jurisdiction subject to derogation
LAW
de
von der Zuständigkeit abweichen
fr
la compétence souffre dérogation
it
si deroga alla competenza
nl
van de bevoegdheidsregel wordt afgeweken