Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accord sous forme d'échange de lettres portant nouvelle dérogation à l'art.1 du protocole no 3 de l'accord entre la Confédération suisse et la CEE
LAW
de
Abkommen in Form eines Briefwechsels zur erneuten Abweichung von Art.1 des Protokolles Nr.3 zu dem Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
it
Accordo sotto forma di scambio di lettere derogante all'art.1 del protocollo n.3 dell'accordo tra la CEE e la Confederazione Svizzera
afin de limiter cette dérogation exclusivement à ...
en
in order to limit this derogation exclusively to ...
à l'expiration de la dérogation prévue ci-avant
en
on the expiry of the abovementioned derogation
ga
ar dhul in éag don mhaolú thuasluaite
by derogation from paragraph…
Research and intellectual property
de
abweichend von Absatz…
es
no obstante lo dispuesto en el apartado…
fr
par dérogation au paragraphe…
it
in deroga al paragrafo…
by way of derogation
LAW
fr
par dérogation à
pl
na zasadzie odstępstwa
sl
z odstopanjem
by way of derogation from
LAW
cs
odchylně od
da
uanset
de
abweichend von
,
in Abweichung von
el
κατά παρέκκλιση
es
como excepción a
fi
poiketen siitä, mitä ... määrätään
,
poiketen siitä, mitä ... säädetään
fr
par dérogation à
hr
iznimno od
,
odstupajući od
lv
atkāpjoties no ...
nl
in afwijking van
pt
em derrogação de
sv
genom undantag från
,
med avvikelse från
Dostopnost