Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dérogation justifiée par la nécessité d'un alignement
it
deroga motivata da necessità di allineamento
dérogation justifiée par un engagement antérieur
it
deroga motivata da un impegno precedente
dérogation limitée
LAW
da
begrænset undtagelse
de
begrenzte Ausnahme
el
περιορισμένη παρέκκλιση
en
limited derogation
es
excepción limitada
it
deroga limitata
nl
beperkte afwijking
pt
derrogação limitada
derogation report
LAW
da
rapport om fravigelser
de
Bericht über die Abweichungen
el
έκθεση σχετικά με τις παρεκκλίσεις
es
informe sobre las excepciones
fr
rapport sur les dérogations
it
rapporto sulle deroghe
nl
verslag over de afwijkingen
pt
relatório sobre as derrogações
dérogation temporaire
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
временна дерогация
da
midlertidig undtagelse
de
befristete Ausnahmeregelung
el
προσωρινή παρέκκλιση
en
temporary derogation
ga
maolú sealadach
hr
privremeno odstupanje
it
deroga transitoria
nl
tijdelijke afwijking
pl
czasowe odstępstwo
pt
derrogação temporária
ro
derogare temporară
dérogation temporaire
LAW
da
midlertidig undtagelse
de
zeitlich begrenzte Ausnahme
el
προσωρινή παρέκκλιση
en
temporary derogation
es
excepción temporal
fi
väliaikainen poikkeus
it
deroga temporanea
lv
pagaidu izņēmuma statuss
nl
tijdelijke afwijking
pt
derrogação temporária
sv
tillfälligt undantag
engagement de non-dérogation
da
forpligtelse til ikke at fravige
,
tilsagn om ikke at fravige
de
Verpflichtung zur Nichtabweichung
el
υποχρέωση μη παρέκκλισης
en
no-derogation engagement
es
compromiso de no excepción
fi
poikkeamattomuussitoumus
it
impegno a non derogare
nl
toezegging om niet af te wijken
engagement de non-dérogation
da
forpligtelse til ikke at fravige
de
Verpflichtung zur Nichtabweichung
el
υποχρέωση μη παρέκκλισης
en
no-derogation engagement
es
compromiso de excepción
ga
ceangaltas gan mhaolú
it
impegno a non derogare
nl
toezegging om niet af te wijken
pt
compromisso de não derrogação
Etat membre faisant l'objet d'une dérogation
EUROPEAN UNION
LAW
da
Medlemsstat med dispensation
de
Mitgliedstaat,für den eine Ausnahmeregelung gilt
el
κράτος μέλος με παρέκκλιση
en
Member State with a derogation
es
Estado miembro acogido a una excepción
fi
jäsenvaltio,jota koskee poikkeus
it
Stato membro con deroga
nl
Lid-Staat met een derogatie
pl
Państwo Członkowskie objęte derogacją
pt
Estado-membro que beneficia de uma derrogação
ro
stat membru care face obiectul unei derogări
Dostopnost