Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
juge des libertés et de la détention
Criminal law
Organisation of the legal system
en
magistrate for custody and release
fi
vapaaksi päästämisestä ja pidättämisestä päättävä tuomari
l'acquisition, la détention ou l'utilisation de biens
Criminal law
en
acquisition, possession or use of property
fi
omaisuuden hankkiminen, hallussapito tai käyttäminen
lv
īpašuma iegūšana, valdījums vai lietošana
nl
de verwerving, het bezit of het gebruik van voorwerpen
la détention, l'achat de stupéfiants et de substances psychotropes et la culture de stupéfiants destinés à la consommation personnelle
United Nations
de
Besitz, Kauf oder Anbau von Suchtstoffen oder psychotropen Stoffen für den persönlichen Verbrauch
en
the possession, purchase or cultivation of narcotic drugs or psychotropic substances for personal consumption
fi
huumausaineiden tai psykotrooppisten aineiden hallussapito, ostaminen tai viljely henkilökohtaiseen käyttöön
nl
het bezit, de aankoop of de teelt van verdovende middelen of psychotrope stoffen voor persoonlijk gebruik
la détention, l'emploi ou l'échange de monnaie utilisables
en
the holding, use or exchange of usable currencies
nl
het bezit, het gebruik of de omwisseling van bruikbare valuta's
la détention d'équipements, de matériels ou de substances inscrites au Tableau I ou au Tableau II
Criminal law
en
possession of equipment or materials or substances listed in Table I and Table II
nl
het bezit van benodigdheden of materialen of van in Tabel I en Tabel II genoemde stoffen
la détention de fonds ou de valeurs mobilières de tiers
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
Accounting
de
das Halten von Geldern oder Wertpapieren Dritter
en
the holding of third parties' funds or transferable securities
es
tenencia de fondos o valores negociables de terceros
la fabrication, l'offre, la mise dans le commerce, l'utilisation ou bien l'importation ou la détention aux fins précitées du produit objet du brevet
en
making, offering, putting on the market or using a product which is the subject-matter of the patent, or importing or stocking the product for these purposes
lieu de détention
International law
Rights and freedoms
United Nations
da
tilbageholdelsessted
de
Gefangenhaltungsort
,
Ort der Freiheitsentziehung
en
place of detention
Dostopnost