Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
détention
LAW
da
arrest
,
fængsel
,
varetægt
de
Haft
el
κράτηση
es
arresto
,
detención
,
prisión
,
reclusión
sv
internering
,
kvarhållande i häkte
détention
LAW
da
fængselsstraf
el
ποινή φυλάκισης
es
pena de reclusión política
fi
vankeusrangaistus
sv
fängelsestraff
détention
LAW
da
besiddelse
,
faktisk besiddelse
de
Gewahrsam
,
Innehaben
,
Innehabung
,
faktischer Besitz
,
tatsaechlicher Besitz
,
unmittelbarer Besitz
el
κατοχή
es
detentación
,
retención
,
tenencia
détention
LAW
da
forvaring
de
Untersuchungshaft
,
Verwahrung
,
vorläufige Festnahme
el
πρoφυλάκιση
en
custody
es
custodia
fi
tutkintavankeus (pitää tutkintavankeudessa/säilössä)
fr
garde à vue
it
custodia cautelare
nl
verzekerde bewaring
pt
custódia
,
guarda
,
tutela
sv
fängsligt förvar
,
häktning
,
polisförvar
détention
LAW
Rights and freedoms
da
tilbageholdelse
de
Haft
el
κράτηση
en
detention
es
detención
fi
pidättäminen
,
vangitseminen
nl
arrest
,
gevangenschap
,
verzekerde bewaring
pl
pozbawienie wolności
pt
detenção
sv
kvarhållande (i häkte)
détention
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Besitz
en
occupation
,
possession
es
posesión
,
propiedad
,
tenencia
fr
occupation
,
possession
it
occupazione
,
possesso
détention
LAW
Maritime and inland waterway transport
da
tilbageholdelse af skibe
de
Festhalten des Schiffes
en
arrest of ship
es
apresamiento
,
embargo
fr
arrêt
,
saisie du navire
it
fermo della nave
nl
ophouden van het schip
pt
apresamento do navio
acquisition et détention d'armes
LAW
da
erhvervelse og besiddelse af våben
de
Erwerb und Besitz von Waffen
en
acquisition and possession of weapons
es
adquisición y tenencia de armas
it
acquisto e detenzione di armi
nl
aanschaf en voorhanden hebben van wapens
pt
aquisação e detenção de armas
Association pour la promotion de l'enseignement et l'amélioration des conditions de vie dans les centres de détention
Rights and freedoms
bg
Организация за образование и благосъстояние на задържаните
cs
Organizace pro vzdělávání a dobré životní podmínky zadržovaných osob
el
Οργάνωση για την Εκπαίδευση και την Ευεξία των Κρατουμένων
en
DEW
,
Detainees' Education and Welfare Organisation
es
Organización para la Educación y el Bienestar de los Detenidos
fi
vangittujen koulutus- ja hyvinvointijärjestö
ga
Eagraíocht um Oideachas agus um Leas Cimí
hu
Detainees' Education and Welfare Organisation
lt
Sulaikytųjų asmenų švietimo ir gerovės organizacija
nl
DEW
,
Organisatie voor onderwijs en sociale zorg aan gevangenen
pl
DEW
,
Organizacja na rzecz Kształcenia Więźniów i Opieki Socjalnej nad nimi
pt
Organização para a Educação e o Bem-Estar dos Reclusos
ro
Organizația pentru educarea și bunăstarea deținuților
sk
Organizácia pre vzdelávanie a dobré životné podmienky zadržiavaných
sl
organizacija za izobraževanje in dobro počutje pridržanih oseb
sv
DEW
,
Fångarnas organisation för utbildning och välfärd