Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
loss or deterioration of monies,assets and documents
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
tab eller ødelæggelse af midler,værdier og dokumenter
de
Verlust oder Beschädigung von Geldern,Werten und Dokumenten
el
απώλεια ή βλάβη των μετρητών,αξιών και εγγράφων
es
pérdida o deterioro de fondos, valores y documentos
fr
perte ou détérioration de fonds,valeurs et documents
it
perdita o deterioramento di fondi,valori e documenti
nl
verlies en aantasting van de gelden,waarden en documenten
pt
perda ou deterioração de fundos, valores e documentos
sv
förlust eller skada i fråga om medel,tillgångar och dokument
maximal deterioration caused by intermarriage
de
Inzuchtminimum
fr
limite de la dégénérescence consanguine
microbial deterioration
Consumption
ENVIRONMENT
AGRI-FOODSTUFFS
da
mikrobielle ændringer
,
mikrobielle ødelæggelser
el
μικροβιακές αλλοιώσεις
fr
altérations microbiennes
non deterioration of acquired rights
LAW
de
die bestehenden Rechte sichern
el
μη υπαναχώρηση όσον αφορά τα κεκτημένα δικαιώματα
es
no retroceso de los derechos adquiridos
fr
non-régression des droits acquis
it
i diritti acquisiti non vengono perduti
nl
aan verkregen rechten geen afbreuk doen
pt
sem pôr em causa os direitos adquiridos
oxidative deterioration
Chemistry
el
οξειδωτική αποδόμηση
fi
oksidatiivinen pilaantuminen
fr
dégradation oxydative
physical and mental deterioration
Health
da
fysisk og psykisk forfald
de
körperlicher und seelischer Verfall
el
φυσική, διανοητική κατάπτωση
en
physical and mental impairment
es
deterioro físico e intelectual
fr
déchéance physique et intellectuelle
it
declino fisico e psichico
nl
fysieke en intellectuele aftakeling
physical and mental deterioration
da
fysisk og psykisk forfald
de
körperlicher und seelischer Verfall
el
φυσική και διανοητική κατάπτωση
en
physical and mental impairment
es
deterioro fisico y mental
fr
déchéance physique et intellectuelle
it
declino fisico e psichico
nl
fysieke en intellectuele aftakeling
pt
deterioração física e mental
Dostopnost