Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
microbial deterioration
Consumption
ENVIRONMENT
AGRI-FOODSTUFFS
da
mikrobielle ændringer
,
mikrobielle ødelæggelser
el
μικροβιακές αλλοιώσεις
fr
altérations microbiennes
non deterioration of acquired rights
LAW
de
die bestehenden Rechte sichern
el
μη υπαναχώρηση όσον αφορά τα κεκτημένα δικαιώματα
es
no retroceso de los derechos adquiridos
fr
non-régression des droits acquis
it
i diritti acquisiti non vengono perduti
nl
aan verkregen rechten geen afbreuk doen
pt
sem pôr em causa os direitos adquiridos
offsetting deterioration in the value
Financial institutions and credit
Insurance
Accounting
da
modgående fald i værdien
fr
détérioration correspondante de la valeur
ga
meathlúchán luacha a fhritháireamh
pl
zrównoważenie zmniejszenia wartości
pt
deterioração correspondente do valor
sl
nasprotno učinkujoče zmanjšanje vrednosti
oxidative deterioration
Chemistry
el
οξειδωτική αποδόμηση
fi
oksidatiivinen pilaantuminen
fr
dégradation oxydative
personality deterioration
Health
da
personlighedsforkvakling
,
personlighedsmæssig deroute
,
psykisk forfald
de
Persönlichkeitsverarmung
,
Persönlichkeitsverfall
el
έκπτωση της προσωπικότητας
es
deterioro de la personalidad
fr
détérioration de la personnalité
it
declino della personalità
,
scadimento della personalità
nl
aftakeling van de persoonlijkheid
pt
deterioração da personalidade
personality deterioration
da
personlighedsforkvakling
,
personlighedsmæssig deroute
,
psykisk forfald
de
Persönlichkeitsverarmung
,
Persönlichkeitsverfall
el
κατάπτωση της προσωπικότητας
es
deterioro de la personalidad
fr
détérioration de la personnalité
it
declino della personalità
,
scadimento della personalità
nl
aftakeling van de persoonlijkheid
pt
deterioração da personalidade
physical and mental deterioration
Health
da
fysisk og psykisk forfald
de
körperlicher und seelischer Verfall
el
φυσική, διανοητική κατάπτωση
en
physical and mental impairment
es
deterioro físico e intelectual
fr
déchéance physique et intellectuelle
it
declino fisico e psichico
nl
fysieke en intellectuele aftakeling
physical and mental deterioration
da
fysisk og psykisk forfald
de
körperlicher und seelischer Verfall
el
φυσική και διανοητική κατάπτωση
en
physical and mental impairment
es
deterioro fisico y mental
fr
déchéance physique et intellectuelle
it
declino fisico e psichico
nl
fysieke en intellectuele aftakeling
pt
deterioração física e mental
physical deterioration
Accounting
da
fysisk forringelse
de
Verderb
el
φυσική φθορά
es
deterioro físico
fi
fyysinen turmeltuminen
fr
détérioration physique
hr
fizičko propadanje
it
deterioramento fisico
nl
fysiek bederf
pl
fizyczne starzenie się
pt
deterioração física
sv
fysisk förstöring