Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cladding deterioration mechanism
da
mekanismer for nedbrydning af indkapslingsmaterialer
de
Schädigungsmechanismus der Hüllen
fr
mécanisme de dégradation des gaines
it
meccanismo di deterioramento delle guaine
nl
proces van aantasting van de bekleding
pt
mecanismo de degradação das bainhas
Comité d'action concertée "Compréhension, évaluation et traitement de la détérioration de l'audition"
Health
da
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Forståelse, Vurdering og Behandling af Nedsat Hørelse
,
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Nedsat Hørelse
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Verständnis, Buerteilung und Behandlung von Schwerhörigkeit
,
Schwerhörigkeit
en
Concerted Action Committee on Impaired Hearing
,
Concerted Action Committee on Understanding, Evaluation and Treatment of Hearing Impairment
fr
Comité d'action concertée "Détérioration de l'audition"
it
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Conoscenza, valutazione e trattamento delle menomazioni dell'udito
,
Menomazioni dell'udito
nl
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Kennis, evaluatie en behandeling van slechthorendheid
,
Slechthorendheid
cyclical deterioration
FINANCE
de
konjunkturelle Abschwächung
es
deterioro cíclico
fi
suhdanteiden heikkeneminen
fr
dégradation de la conjoncture
it
deterioramento ciclico
nl
conjunctuurverslechtering
pt
fase descendente
sv
konjunkturnedgång
degree of deterioration
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verderbnisgrad
es
índice de deterioro
fr
indice d'altération
it
grado di alterazione
,
indice di deperibilità
degree of deterioration
da
fordærvethedsgrad
de
Verderbnisgrad
el
βαθμός αλλοίωσης
es
índice de alteración
fi
pilaantumisaste
fr
indice d'altération
it
grado di deterioramento
nl
mate van bederf
pt
índice de alteração
sl
stopnja poslabšanja
sv
förstörelsegrad
degree of deterioration of steel reinforcement
Iron, steel and other metal industries
de
Ausmaß der Verschlechterung der Stahlbewehrung
es
grado de deterioro del acero de refuerzo
fr
niveau d'endommagement de l'armature métallique
it
grado di deterioramento dei rinforzi in acciaio
nl
mate van beschadiging van de stalen bewapening
pt
grau de deterioração da armação de aço
détérioration,dégradation,amputation
da
forringelse
,
svækkelse
de
Beeinträchtigung
el
αναπηρία
en
impairment
es
discapacidad
it
menomazione
nl
aftakeling
,
degradatie
pt
degradação
,
diminuição
sv
försämring
,
nedsättning
détérioration, dégradation du sol
ENVIRONMENT
da
jordbundsskade
de
Bodenschädigung
el
βλάβη του εδάφους (στο έδαφος
,
βλάβη του εδάφους (στο έδαφος)
en
soil damage
es
daño de suelo
fi
maaperän vaurioituminen
fr
déterioration du sol
,
it
danno al suolo
nl
schade aan de bodem
pt
danificação do solo
sv
markskada
détérioration d'un secteur d'activité
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
forringelse af situationen i en erhvervssektor
de
Beeintraechtigung eines Wirtschaftsbereichs
en
deterioration in a sector of the economy
it
deteriorare un settore d'attività
nl
achteruitgang in een sector van het economisch leven
pt
deterioração de um setor de atividade
Dostopnost