Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non deterioration of acquired rights
LAW
de
die bestehenden Rechte sichern
el
μη υπαναχώρηση όσον αφορά τα κεκτημένα δικαιώματα
es
no retroceso de los derechos adquiridos
fr
non-régression des droits acquis
it
i diritti acquisiti non vengono perduti
nl
aan verkregen rechten geen afbreuk doen
pt
sem pôr em causa os direitos adquiridos
physical and mental deterioration
Health
da
fysisk og psykisk forfald
de
körperlicher und seelischer Verfall
el
φυσική, διανοητική κατάπτωση
en
physical and mental impairment
es
deterioro físico e intelectual
fr
déchéance physique et intellectuelle
it
declino fisico e psichico
nl
fysieke en intellectuele aftakeling
physical and mental deterioration
da
fysisk og psykisk forfald
de
körperlicher und seelischer Verfall
el
φυσική και διανοητική κατάπτωση
en
physical and mental impairment
es
deterioro fisico y mental
fr
déchéance physique et intellectuelle
it
declino fisico e psichico
nl
fysieke en intellectuele aftakeling
pt
deterioração física e mental
rapport de détérioration
Iron, steel and other metal industries
da
skadesforhold
de
Schädigungsverhältnis
en
damage ratio
es
relación de daño
fi
vauriosuhde
it
rapporto di danno
nl
reduktiefactor
pt
razão de danificaçao
sv
skadeförhållande
receiver threshold deterioration
Electronics and electrical engineering
da
forringelse af tærskel for modtager
de
Pegelverminderung des Empfängers
el
υποβάθμιση κατωφλίου δέκτη
es
degradación del umbral del receptor
fi
vastaanottokynnyksen vaimentuminen
fr
dégradation du seuil du récepteur
nl
drempeldegradatie van de ontvanger
pt
degradação do limiar do recetor
sv
försämring av tröskelvärde i mottagare
resistance to microbiologically mediated deterioration
da
modstand over for mikrobiologiske angreb
de
mikrobiologische Resistenz
es
resistencia al ataque microbiológico
fr
résistance à l'attaque microbiologique
it
resistenza agli agenti microbiologici
nl
resistentie tegen microbiologische afbraak
pt
resistência ao ataque microbiológico
sv
motständ mot mikrobiologisk pågrestning
risque limite de détérioration
de
Schadengrenze
el
`Oρια ζημιάς
en
damage risk contours
es
riesgo límite de deterioro
fi
vahinkoriskirajat
it
rischio limite di danneggiamento
nl
schadegrens
pt
risco limite de deterioração
sv
skadegräns
signe de détérioration de la rentabilité
ECONOMICS
FINANCE
de
Anzeichen einer Verschlechterung der Rentabilität
el
ένδειξη σχετικά με την επιδείνωση της αποδοτικότητας
en
sign of deterioration in profitability
es
signo de deterioro de la rentabilidad
it
segno di deterioramento della redditività
nl
teken van een verslechterend rendement
pt
indício de deterioração da rentabilidade
silage deterioration
da
foderændring
de
Futterveränderung
el
αλλοίωση χορτονομής
es
alteración del forraje
fr
altération du fourrage
it
alterazione del foraggio
nl
bederf van de silage
,
bederf van het kuilvoer
pt
alteração da forragem
soil deterioration
Cooperation policy
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
влошаване качеството на земите
,
деградация на земите
,
деградация на почвите
da
jordforringelse
de
Bodendegradation
,
Bodenverarmung
,
Bodenverschlechterung
,
Landverödung
el
υποβάθμιση του εδάφους
en
land degradation
,
soil degradation
,
es
degradación de las tierras
,
degradación de los suelos
,
degradación del suelo
et
mulla degradatsioon
,
mulla degradeerumine
fi
maan kasvukunnon heikkeneminen
,
maaperän huonontuminen
fr
dégradation des sols
ga
díghrádú talún
hu
talajdegradáció
,
talajromlás
it
degrado del suolo
lt
dirvožemio blogėjimas
,
žemės blogėjimas
lv
augsnes degradācija
nl
bodemdegradatie
pl
degradacja gleby
pt
degradação do solo
ro
degradarea solului
,
degradarea terenului
sk
degradácia pôdy
sl
degradacija tal
,
degradacija zemljišč
,
propadanje zemlje
sv
markförsämring
Dostopnost