Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
master development and town planning scheme
Building and public works
da
kommunal udviklingsplan
,
kommuneplan
,
udviklingsplan
de
Entwicklungsplan
,
Gemeindeentwicklungsplan
el
Γενικό Πολεοδομικό Ρυθμιστικό σχέδιο
en
comprehensive plan
,
masterplan
,
structureplan
es
esquema director
fr
schéma directeur
nl
grondgebruiksplan
,
leidend schema
,
structuurplan
sv
översiktsplan
Master Development and Town Planning Scheme
Building and public works
da
arealanvendelsesplan
,
udnyttelsesplan
de
Bauleitplan
en
metropolitan structure and land use plan
fr
SDAU
,
schéma directeur d'aménagement et d'urbanisme
it
piano regolatore generale
nl
leidend aanleg-en stedebouwschema
,
urbanisatiepatroon
pt
plano geral de urbanização
Minister for Economic Development and Planning
da
minister for økonomisk udvikling og den overordnede planlægning
de
Minister für Wirtschaftsentwicklung und den Plan
el
Υπουργός Οικονομικής Ανάπτυξης και Προγραμματισμού
es
Ministro de Desarrollo Económico y del Plan
fi
taloudellisen kehityksen ja suunnittelun ministeri
fr
ministre du développement économique et du plan
it
Ministro dello sviluppo economico e della pianificazione
nl
Minister van Economische Ontwikkeling en het Plan
pt
Ministro do Desenvolvimento Económico e do Plano
sv
minister för ekonomisk utveckling och planminister
Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Regional Planning, Building and Urban Development
da
statssekretær, medlem af Forbundsdagen, under forbundsministeren for fysisk planlægning, anlægsarbejder og byplanlægning
de
Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau
el
Κοινοβουλευτικός Υφυπουργός, Ομοσπονδιακό Υπουργείο Χωροταξίας, Οικισμού και Πολεοδομίας
es
Secretario de Estado Parlamentario, adjunto al Ministro de Ordenación del Territorio, de Construcción y de Urbanismo
fr
secrétaire d'Etat parlementaire auprès du ministre fédéral de l'aménagement du territoire, de la construction et de l'urbanisme
it
Sottosegretario di Stato parlamentare presso il Ministro federale dell'assetto territoriale, della costruzione e dell'urbanistica
nl
Parlementair Staatssecretaris van Ruimtelijke Ordening, Bouwbeleid en Stedebouw
pt
Secretário de Estado Parlamentar junto do Ministro Federal do Ordenamento do Território, da Construção e do Urbanismo
regional development planning
de
regionale Entwicklungsprogrammierung
nl
regionale ontwikkelingsprogrammering
resource planning and development
Regions and regional policy
Demography and population
Construction and town planning
ENVIRONMENT
Building and public works
cs
územní plánování
da
arealplanlægning
,
fysisk planlægning
,
fysisk-funktionel planlægning
,
ressourceplanlægning
,
rumlig planlægning
de
Raumordnung
,
Raumplanung
el
καθορισμός χρήσεων γης
,
προγραμματισμός πόρων και ανάπτυξης
,
χωροταξία
en
land management
,
land use planning
,
spatial planning
,
town and country planning
es
ordenación de tierras
,
ordenación del espacio
,
ordenación del territorio
,
ordenación territorial
fi
maankäytön suunnittelu
fr
aménagement de l'espace
,
aménagement du territoire
,
aménagement spatial
ga
bainistíocht talún
,
pleanáil agus forbairt acmhainní
,
pleanáil bhaile agus tuaithe
,
pleanáil spásúlachta
,
pleanáil úsáide talún
it
assetto del territorio
,
assetto dello spazio
,
assetto territoriale
,
pianificazione del territorio
,
pianificazione del territorio
,
pianificazione dello spazio
,
piano regolatore
nl
ruimtelijke indeling
,
ruimtelijke inrichting
,
ruimtelijke ordening
,
rui...
Section for Regional Development and Town and Country Planning
Economic growth
Regions and regional policy
INDUSTRY
da
sektion for regionaludvikling og fysisk planlægning
de
Fachgruppe Regionale Entwicklung, Raumordnung und Städtebau
el
τμήμα περιφερειακής ανάπτυξης, χωροταξίας και πολεοδομίας
es
sección de Desarrollo Regional, Ordenación del Territorio y Urbanismo
fr
Section du développement régional, de l'aménagement du territoire et de l'urbanisme
it
sezione "Sviluppo regionale, assetto territoriale ed urbanistica"
nl
Afdeling voor regionale ontwikkeling, ruimtelijke ordening en urbanisme
pt
Secção do Desenvolvimento Regional, do Ordenamento do Território e do Urbanismo
State Secretary, Federal Ministry of Regional Planning, Building and Urban Development
da
statssekretær, Forbundsministeriet for Fysisk Planlægning, Anlægsarbejder og Byplanlægning
de
Staatssekretär, Bundesministerium für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau
el
Υφυπουργοί, Ομοσπονδιακό Υπουργείο Χωροταξίας, Οικισμού και Πολεοδομίας
es
Secretario de Estado del Ministerio Federal de Ordenación del Territorio, de Construcción y de Urbanismo
fr
secrétaire d'Etat au ministère fédéral de l'aménagement du territoire, de la construction et de l'urbanisme
it
Sottosegretario di Stato, Ministero federale dell'assetto territoriale, della costruzione e dell'urbanistica
nl
Staatssecretaris van Ruimtelijke Ordening, Bouwbeleid en Stedebouw
pt
Secretário de Estado, Ministério Federal do Ordenamento do Território, da Construção e do Urbanismo
State Secretary for Housing, Spatial Planning and the Environment, responsible for Housing and Urban Development
de
Staatssekretär für Wohnungswesen, Raumordnung und Umwelt, zuständig für Wohnungswesen und Stadterneuerung
fr
Secrétaire d'Etat au Logement, à l'Amenagement du Territoire et à l'Environnement, charge du Logement et de la Rénovation urbaine
nl
Staatssecretaris van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer belast met Volkshuisvesting en Stadsvernieuwing