Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
devolution
da
dekoncentration
,
spredning
de
Dekonzentration
el
διοικητική αποκέντρωση
en
deconcentration
,
es
desconcentración
fr
déconcentration
ga
dílárú
it
deconcentrazione
nl
deconcentratie
pt
desconcentração
sv
delegation
,
lokal bestämmanderätt
Devolution
da
degeneration
,
involution
en
devolution
fr
dégénérescence
nl
degeneratie
,
devolutie
,
weefselafbraak
pt
degeneração
Devolution
da
degeneration
,
forringelse
,
udartning
de
Degeneratio
,
Degeneration
,
Entartung
el
εκφυλισμός
,
εκφύλιση
en
degeneratio
,
degeneration
es
degeneración
fr
dégénération
,
dégénérescence
it
degenerazione
nl
degeneratie
,
degeneratio
,
ontaarding
pt
degeneração
,
degenerescência
Devolution
ENVIRONMENT
da
decentralisering
,
dekoncentrering
el
(διοικητική) αποκέντρωση/εκφυλισμός/ανάστροφη εξέλιξη
en
devolution
es
descentralización
fi
palautuminen, siirtyminen
,
palautuminen, siirtyminen; seuraanto
,
seuraanto
fr
déconcentration
,
délégation de pouvoir
it
devoluzione
nl
degeneratie (biologisch)
,
verbastering
pt
degenerescência
,
descentralização de poderes
sv
arvsordning
charte-partie avec dévolution du navire
da
B/B-charter
,
bareboat-charter
,
leje af skib uden besætning
de
Bareboatcharter
el
ναυλοσύμφωνο με μεταβίβαση του πλοίου
,
ναύλωση κενού πλοίου
en
bareboat charter
,
demise charter
es
fletamento de buque vacío
fr
affrètement coque nue
,
it
contratto di locazione a scafo nudo
,
noleggio a tempo-locazione
lt
laivo nuomos be įgulos sutartis
nl
demise charter
,
gebruiksovereenkomst
,
rompbevrachting
pt
fretamento de barco vazio
sv
charter av ett fartyg utan besättning eller kapten
clause de dévolution du navire
TRADE
en
demise clause
pt
cláusula de descarga a casco nu
,
cláusula de devolução a casco nu
dévolution aux chambres
LAW
da
henvisning af sager til afdelingerne
de
Übertragung einer Zuständigkeit auf eine Kammer
el
ανάθεση εκδικάσεως στα τμήματα
en
allocation to Chambers
es
asignación de competencia a las Salas
it
assegnazione alle sezioni
,
designazioni delle sezioni
nl
verdeling aan Kamers
pt
atribuição às secções
,
deferimento às secções
dévolution de l'autorité parentale
bg
определяне на родителската отговорност
cs
přiznání rodičovské zodpovědnosti
da
tilkendelse af forældreansvar
,
tilkendelse af forældremyndighed
,
tillæggelse af forældremyndighed
de
Erwerb der elterlichen Sorge
,
Erwerb des Sorgerechts
,
Sorgerechtszuweisung
,
Sorgerechtsübertragung
,
Zuweisung der elterlichen Sorge
,
Übertragung der elterlichen Sorge
el
ανάθεση της γονικής μέριμνας
en
acquisition of parental responsibility
,
attribution of parental responsibility
,
conferral of parental responsibility
es
atribución de la patria potestad
et
vanema hooldusõiguse üleandmine
fi
lapsen huollon uskominen tietylle henkilölle
fr
attribution de l'autorité parentale
,
ga
sannadh freagracht tuismitheoirí
hu
szülői felügyeleti jog megállapítása
it
attribuzione dell'esercizio della responsabilità genitoriale
,
attribuzione della potestà genitoriale
lt
tėvų pareigų suteikimas
,
tėvų valdžios pripažinimas
lv
tiesību īstenot aizgādību iegūšana
,
tiesību īstenot aizgādību pāriešana
mt
tqegħid fl-eżerċizzju tal-jeddijiet tas-setgħa tal-ġenit...
dévolution de pouvoirs aux femmes
Cooperation policy
Social affairs
United Nations
bg
овластяване на жените
cs
posílení postavení žen
da
empowerment af kvinder
,
myndiggørelse af kvinder
,
samfundsmæssig myndiggørelse af kvinder
,
styrkelse af kvinders indflydelse og status
,
styrkelse af kvinders indflydelse og stilling
de
Ermächtigung der Frau
,
Machtgleichstellung der Frau
,
Stärkung der Position der Frau in der Gesellschaft
,
Teilhabe von Frauen
el
χειραφέτηση των γυναικών
en
empowerment of women
es
emancipación de la mujer
,
empoderamiento de la mujer
,
habilitación de la mujer
,
potenciación del papel de la mujer
fi
naisten vaikutusvallan vahvistaminen
,
naisten voimaannuttaminen
,
naisten voimaantuminen
fr
autonomisation des femmes
,
développement de l'autonomie des femmes
,
renforcement de l'autonomie des femmes
,
renforcement du pouvoir des femmes
,
émancipation de la femme
ga
cumhachtú na mban
hr
emancipacija žena
,
osnaživanje žena
it
emancipazione femminile
lt
galių suteikimas moterims
,
moterų įgalėjimas
lv
pilnvērtīgu iespēju nodrošināšana sievietēm
,
s...
devolution of management tasks
FINANCE
da
uddelegering af forvaltningsproblemer
de
Dezentralisierung der Verwaltungsprobleme
el
αποκέντρωση των προβλημάτων διαχείρισης
es
descentralización de los problemas de gestión
fr
décentralisation des problèmes de gestion
it
decentralizzazione dei problemi di gestione
nl
decentralisatie van de beheerstaken
pt
descentralização dos problemas de gestão
Dostopnost