Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accès direct
Communications
de
Direktzugang
en
direct access
fi
suora pääsy
sk
priamy prístup
sl
neposreden dostop
sv
direktaccess
,
direktåtkomst
Act concerning the election of the members of the European Parliament by direct universal suffrage
Parliament
bg
Акт от 20 септември 1976 г. за избиране на членове на Европейския парламент чрез всеобщи преки избори
cs
Akt ze dne 20. září 1976 o volbě členů Evropského parlamentu ve všeobecných a přímým volbách
da
Akt af 20. september 1976 om almindelige direkte valg af repræsentanterne til Europa-Parlamentet
,
Akt om almindelige direkte valg af repræsentanterne i Europa-Parlamentet
de
Akt vom 20. September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten des Europäischen Parlaments
,
Akt vom 20. September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments
,
Akt zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten des Europäischen Parlaments
,
Akt zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments
el
Πράξη της 20ής Σεπτεμβρίου 1976 περί της εκλογής των μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με άμεση και καθολική ψηφοφορία
en
Act concerning the election of the representatives of the Assembl...
ambalaj direct
Food technology
cs
vnitřní obal
da
indre emballage
de
Primärverpackung
el
στοιχειώδης συσκευασία
en
immediate package
,
immediate packaging
es
acondicionamiento primario
et
esmapakend
,
sisepakend
fi
pakkaus
,
sisäpakkaus
fr
conditionnement primaire
ga
neasphacáistiú
hu
közvetlen csomagolás
it
confezionamento primario
lt
pirminė pakuotė
mt
imballaġġ primarju
nl
primaire verpakking
pl
opakowanie bezpośrednie
,
opakowanie zbiorcze bezpośrednie
pt
acondicionamento primário
ro
ambalaj primar
sk
vnútorný obal
sl
stična ovojnina
sv
läkemedelsbehållare
apport direct
Soft energy
da
direkte solvarmetilførsel
,
direkte tilførsel
de
direkter Gewinn
el
άμεσο ενεργειακó κέρδος
,
άμεσο κέρδος
en
direct gain
,
direct solar gain
es
aportación directa solar
,
captación directa
,
ganancia directa
et
otsene päikeseküte
fi
aurinkoenergian suora hyödyntäminen
fr
gain direct
ga
grian-neartú díreach
it
captazione diretta
,
guadagno diretto
mt
gwadann dirett
,
gwadann primarju
nl
directe toevoer
pt
ganho direto
sl
direktni solarni dobitki
sv
direkt solvärme
aranjamente pentru tranzitul direct
bg
спогодба за директен транзит
el
διαδικασίες άμεσης διαμετακομιστικής κίνησης
en
direct transit arrangements
fi
suorat kauttakulkujärjestelyt
hu
közvetlen tranzitmegállapodások
it
disposizioni circa il transito diretto
lv
tiešā tranzīta vienošanās
pl
przygotowanie tranzytu bezpośredniego
sk
opatrenia priameho tranzitu
sl
dogovor o neposrednem tranzitu
sv
överenskommelse om direkt transit
ascendant direct
bg
възходящ
cs
předek
da
ascendent
,
slægtning i ret opstigende linje
de
Eltern und Voreltern
,
Verwandter in gerader aufsteigender Linie
,
Vorfahre
el
ανιών
en
direct ascendant
,
direct relative in the ascending line
,
forebear
,
lineal ascendant
,
relative in the ascending line
es
ascendiente
,
ascendiente en línea directa
,
ascendiente en línea recta
et
otsejoones üleneja sugulane
,
üleneja
,
üleneja sugulane
fi
suoraan ylenevässä polvessa oleva sukulainen
fr
ascendant
,
ascendant en ligne directe
ga
sinsear
hu
felmenő
,
felmenő ági rokon
it
ascendente
lt
protėvis
,
tiesiosios aukštutinės linijos giminaitis
lv
augšupējs radinieks
,
augšupējs radinieks taisnā līnijā
mt
axxendent
nl
ascendent
,
bloedverwant in de opgaande lijn
pl
wstępny
pt
ascendente
ro
ascendent
sk
predok
sl
ascendent
,
prednik
sv
släkting i rätt uppstigande led
asigurător direct
Insurance
bg
пряк застраховател
cs
přímo upisující pojišťovna
,
přímý prodejce pojištění
,
přímý upisovatel
da
direct writer
,
direkte forsikringsselskab
de
Erstversicherer
el
ανεξάρτητος ασφαλιστής
en
direct writer
,
direct-writing company
es
asegurador directo
et
kindlustusandja
,
otsene väljaandja
fi
ensivakuuttaja
ga
árachóir díreach
hu
direktbiztosító
it
sottoscrittore diretto
lt
tiesioginio draudimo įmonė
,
tiesioginis draudikas
mt
assiguratur dirett
,
kumpanija tal-assigurazzjoni diretta
nl
direct writer
,
doe-het-zelfverzekeraar
pl
ubezpieczyciel bezpośredni
pt
seguradora direta
sk
priamy predajca poistenia
sl
neposredni zavarovatelj
ATS direct speech circuit
bg
линия за пряка речева комуникация на ОВД
el
απευθείας κύκλωμα ομιλίας υπηρεσιών εναέριας κυκλοφορίας
es
circuito oral directo ATS
et
ATSi otseliin
fi
ilmaliikennepalvelun suora puhelinyhteys
fr
circuit de communications verbales directes ATS
hu
a légiforgalmi szolgálatok (ATS) közvetlenbeszéd-üzemű vonala
lv
ATS tiešā runas sakaru ķēde
pl
bezpośrednie łącze telefoniczne służb ruchu lotniczego
ro
circuit ATS de vorbire directă
sk
priamy hovorový okruh ATS
sl
neposredna govorna komunikacijska povezava ATS
sv
interfon
câmp acustic direct
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
директно звуково поле
cs
přímé pole
,
přímé zvukové pole
da
direkte felt
,
direkte lydfelt
de
Direktfeld
el
άμεσο πεδίο
,
πεδίο άμεσου ήχου
en
direct field
,
direct sound field
es
campo acústico directo
,
campo directo
et
otsene heliväli
,
otsene väli
fi
suora kenttä
,
suora äänikenttä
fr
champ acoustique direct
,
champ direct
ga
réimse díreach fuaime
hu
közvetlen hangtér
it
campo diretto
,
campo sonoro diretto
lv
tiešais akustiskais lauks
,
tiešais lauks
mt
kamp akustiku dirett
,
kamp dirett
nl
directe veld
,
nabije veld
pl
bezpośrednie pole akustyczne
pt
campo sonoro direto
,
zona de som direto
ro
câmp direct
sk
priame pole
,
priame zvukové pole
sl
usmerjeno zvočno polje
sv
direkt ljudfält
,
direktfält
,
frifält
contact direct
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
Building and public works
bg
пряк допир
da
direkte berøring
de
direktes Berühren
el
άμεση επαφή
en
direct contact
es
contacto directo
fi
suora kosketus
it
contatto diretto
lt
tiesioginis sąlytis
nl
directe aanraking
pt
contacto direto
sk
priamy kontakt
sl
neposreden stik
sv
direkt kontakt
Dostopnost