Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brouillage direct causé par le lobe principal
Communications
Information technology and data processing
da
interferens forårsaget af hovedstråle
de
Direktinterferenz des Hauptstrahles
el
άμεση παρεμβολή λόγω κύριας δέσμης
en
main beam direct entry interference
es
interferencia directa del haz principal
fi
pääkeilan suorainterferenssi
nl
directe interferentie veroorzaakt door de hoofdbundel
pt
interferência direta do feixe principal
sv
huvudstråles direktingångsinterferens
câmp acustic direct
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
директно звуково поле
cs
přímé pole
,
přímé zvukové pole
da
direkte felt
,
direkte lydfelt
de
Direktfeld
el
άμεσο πεδίο
,
πεδίο άμεσου ήχου
en
direct field
,
direct sound field
es
campo acústico directo
,
campo directo
et
otsene heliväli
,
otsene väli
fi
suora kenttä
,
suora äänikenttä
fr
champ acoustique direct
,
champ direct
ga
réimse díreach fuaime
hu
közvetlen hangtér
it
campo diretto
,
campo sonoro diretto
lv
tiešais akustiskais lauks
,
tiešais lauks
mt
kamp akustiku dirett
,
kamp dirett
nl
directe veld
,
nabije veld
pl
bezpośrednie pole akustyczne
pt
campo sonoro direto
,
zona de som direto
ro
câmp direct
sk
priame pole
,
priame zvukové pole
sl
usmerjeno zvočno polje
sv
direkt ljudfält
,
direktfält
,
frifält
canal d'accès direct
Information technology and data processing
da
direkte lagertilgangskanal
de
DMA-Kanal
el
Δίαυλος άμεσης προσπέλασης μνήμης
en
direct memory access channel
es
canal de acceso directo a memoria
fi
oikohakukanava
,
suora muistihakukanava
it
canale DMA
,
canale di accesso diretto in memoria
nl
directe-toegang kanaal
pt
canal de acesso direto
sv
kanal för direktminnesåtkomst
canal d'accès direct à la mémoire
Information technology and data processing
da
DMA-kanal
de
Kanal zum Direktzugriffspeicher
el
δίαυλος DMA
en
DMA channel
,
direct-memory-access channel
es
canal de acceso directo a la memoria
it
canale di accesso diretto alla memoria
nl
kanaal voor directe toegang tot het geheugen
pt
canal de acesso direto a memória
captage direct
da
direkte afsugning
de
Direktabsaugung
,
Direkterfassung
,
Rohrstutzenabsaugung
,
vierte Deckellochabsaugung
el
άμεση αναρρόφηση
en
direct extraction
,
direct shell extraction
,
furnace extraction system
es
captación directa
,
extracción directa
fi
suoraimu
,
suorapoisto
fr
captage primaire
,
captage à la source
nl
direkte afzuiging
pt
extração direta
,
extração primária
sv
direkt utsugning
caractère direct
Electronics and electrical engineering
da
erect character
de
direktes Zeichen
el
ορθός χαρακτήρας
en
erect character
es
carácter directo
fi
suora merkki
it
carattere diretto
nl
direct karakter
pt
caráter direto
sv
upprätt tecken
cathode à chauffage direct
Electronics and electrical engineering
da
direkte opvarmet katode
de
Direkt geheizte Kathode
en
directly heated cathode
,
directly heated cathode filament
,
filament
,
filament-type cathode
,
filamentary cathode
es
cátodo de caldeo directo
fr
filament
ga
filiméad
it
catodo con riscaldamento diretto
mt
filament
nl
direct verhitte kathode
,
gloeidraadkathode
pt
filamento de cátodo aquecido diretamente
sv
direktupphettad katod
centre d’information Europe Direct
EUROPEAN UNION
Communications
en
Europe Direct Information Centre
es
Centro de información Europe Direct
fi
EDIC
,
EU-tietokeskus
,
Europe Direct -tiedotuspiste
fr
Info-Point Europe
,
it
Europe Direct Info Point
,
centro di informazione Europe Direct
pl
Centrum informacyjne Europe Direct
,
EDIC
,
Punkt Informacji Europejskiej Europe Direct
sv
Europa direkts informationscentrum
chambre de combustion à écoulement direct
Mechanical engineering
da
gennemstrømningsforbrændingssystem
de
System mit geradem Durchfluss
el
σύστημα καύσεως ευθείας ροής
en
straight flow system
es
sistema de combustión de flujo directo
fi
suoravirtauspolttokammio
it
sistema a corrente diritta
nl
doorstroomsysteem
,
doorstroomverbrandingssysteem
pt
sistema de fluxo direto
change from direct exporting to re-exporting
FINANCE
da
erstatte direkte udførsel med genudførsel
de
Ersetzung der unmittelbaren Ausfuhren durch Wiederausfuhren
el
υποκατάσταση των επανεξαγωγών στις άμεσες εξαγωγές
es
sustituir las exportaciones directas por reexportaciones
it
sostituire riesportazioni a esportazioni dirette
nl
vervangen van rechtstreeks uitvoeren door wederuitvoeren
pt
substituir as exportações diretas por reexportações