Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sens direct
Electronics and electrical engineering
da
gennemgangsretning
,
medretning
de
Vorwärtsrichtung
el
πρόσω κατεύθυνση
en
forward direction
es
sentido directo
fi
myötäsuunta
it
senso diretto
nl
doorlaatrichting
pt
sentido directo
sv
framriktning
sens direct
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
gennemgangsretning
de
Vorwärtsrichtung
el
πρόσω κατεύθυνση σε κυκλοφορητή ή απομονωτή
en
forward direction
es
sentido directo
fi
myötäsuunta
it
senso diretto
nl
doorlaatrichting
pt
sentido directo
sv
framriktning
SEPA Direct Debit scheme
Monetary economics
Financial institutions and credit
de
europaweites SEPA-Lastschriftverfahren
en
SDD scheme
,
es
sistema de débito directo de la SEPA
et
SEPA otsekorralduste skeem
fr
système de prélèvement du SEPA
ga
Scéim Dochair Dhírigh SEPA
,
Scéim SDD
lv
SEPA tiešā debeta shēma
pl
schemat polecenia zapłaty SEPA
,
system polecenia zapłaty SEPA
pt
Sistema de Débitos Diretos SEPA
ro
schemă SDD
,
schemă de debitare directă SEPA
sl
shema SDD
,
shema SEPA za direktne obremenitve
sv
Sepa-autogirosystemet
,
autogirosystemet inom Sepa
service direct
TRANSPORT
Building and public works
da
ekspresservice
de
Expressbetrieb
el
λεωφορείο εξπρές
,
ταχύ λεωφορείο
en
express service
,
express transit
es
servicio exprés
,
tráfico exprés
fi
pikavuoroliikenne
fr
service express
,
service semi-direct
ga
mearsheirbhís
it
servizio espresso
nl
sneldienst
pt
serviço directo
,
serviço expresso
sv
expresstrafik
service direct
TRANSPORT
da
befordring uden standsning undervejs
de
zielreiner Betrieb
el
κυκλοφορία από την αφετηρία κατ'ευθείαν στο τέρμα
en
non-stop service
,
origin-destination service
,
origin-to-destination mode
es
servicio directo
fi
matkustajaliikennepalvelu ilman välipysähdyksiä
ga
seirbhís gan stad
it
servizio diretto
nl
nonstop vervoer
pt
modo direto
,
serviço direto
sv
direkttrafik
service direct
TRANSPORT
da
direkte betjening
,
punkt-til-punkt-tjeneste
de
Punkt-zu-Punkt-Bedienung
el
συγκοινωνιακή εξυπηρέτηση από σημείο σε σημείο
en
point-to-point service
es
servicio directo
,
servicio entre puntos fijos
fi
ovelta ovelle-palvelu
fr
service entre points fixes
ga
seirbhís ó phointe go pointe
nl
punt-naar-punt vervoer
pl
połączenie bezpośrednie
pt
serviço direto
sv
direkttrafik
service direct
TRANSPORT
da
direkte trafik
de
direkter Verkehr
el
άμεση υπηρεσία
en
through service
es
servicio directo
it
servizio diretto
nl
verbinding met doorgaande rijtuigen
,
verbinding met doorgaande treindelen
siding with direct access and exit
TRANSPORT
da
henstillingsspor der kan befares fra begge sider
de
beiderseits angechlossenes Abstellgleis
,
Überholungsgleis
el
γραμμή παράκαμψης με απ'ευθείας είσοδο και έξοδο
es
apartado de entrada y salida directas
fr
garage à entrée et sortie directes
it
binario di ricovero con entrata ed uscita dirette
,
ricovero con entrata ed uscita dirette
nl
opstelspoor met rechtstreekse in-en uitrit
,
wijkspoor met rechtstreekse in-en uitrit
single authorization for life insurance and direct insurance
Insurance
da
fælles tilladelse inden for livsforsikringsområdet såvel som uden for livsforsikringsområdet
de
einheitliche Zulassung für Lebens-und Nicht-Lebensversicherungen
es
licencia única en los ramos de vida y no vida
fr
licence unique dans le secteur vie et non-vie
it
licenza unica per le assicurazioni sulla vita e diverse da quelle sulla vita
nl
een enkele vergunning voor het levensverzekeringsbedrijf en het schadeverzekeringsbedrijf
pt
autorização única nos ramos vida e não vida
single commutation direct current signaling
Communications
da
strømvendingssignalering
de
Gleichstromzeichengabe durch Stromumkehr
el
σηματοδότηση διπλού ρεύματος
en
SCDC
,
single commutation direct current signalling
es
señalización por inversión de corriente continua
fi
merkinanto tasavirran suuntaa kääntäen
fr
signalisation par inversion de courant continu
it
segnalazione per inversione della corrente continua
nl
signalering door stroomomkering
pt
sinalização por inversão de corrente contínua
sv
likströmssignalering med strömvändning