Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
single authorization for life insurance and direct insurance
Insurance
da
fælles tilladelse inden for livsforsikringsområdet såvel som uden for livsforsikringsområdet
de
einheitliche Zulassung für Lebens-und Nicht-Lebensversicherungen
es
licencia única en los ramos de vida y no vida
fr
licence unique dans le secteur vie et non-vie
it
licenza unica per le assicurazioni sulla vita e diverse da quelle sulla vita
nl
een enkele vergunning voor het levensverzekeringsbedrijf en het schadeverzekeringsbedrijf
pt
autorização única nos ramos vida e não vida
single commutation direct current signaling
Communications
da
strømvendingssignalering
de
Gleichstromzeichengabe durch Stromumkehr
el
σηματοδότηση διπλού ρεύματος
en
SCDC
,
single commutation direct current signalling
es
señalización por inversión de corriente continua
fi
merkinanto tasavirran suuntaa kääntäen
fr
signalisation par inversion de courant continu
it
segnalazione per inversione della corrente continua
nl
signalering door stroomomkering
pt
sinalização por inversão de corrente contínua
sv
likströmssignalering med strömvändning
soudage en bout par étincelage direct
Iron, steel and other metal industries
da
brændstuksvejsning uden forvarmning
de
abbrennstumpfschweissen aus dem kalten
el
μετωπική συγκόλληση χωρίς προθέρμανση
en
flash welding without preheating
,
straight flash welding
es
soldeo a tope por chispas sin precalentamiento
fr
soudage en bout par étincelage sans préchauffage
it
saldatura di testa per scintillio senza preriscaldo
nl
vonklassen zonder voorverwarming
,
vonkstuiklassen zonder voorverwarming
soudage par doubles points direct en série
Iron, steel and other metal industries
da
dobbeltpunktsvejsning i serie
de
direktes Doppelpunktschweissen in Serien-Schaltung
el
ταυτόχρονη ηλεκτροσυγκόλληση δύο σημείων σε σειρά
en
push-pull series spot welding
es
soldeo directo por dobles puntos en serie
fi
kaksois-sarjapistehitsaus
fr
soudage en push-pull(en série)
,
soudage par doubles points à montage symétrique
it
saldatura a doppio punto con due trasformatori
,
saldatura a doppio punto diretta in serie
nl
direct tweevoudig puntlassen in serieschakeling
pt
soldadura por pontos duplos em série
sv
dubbelsidig seriepunktsvetsning
Specific programme for research and technological development, including demonstration, to be carried out by means of direct actions for the European Community by the Joint Research Centre
da
Særprogram for forskning og teknologisk udvikling, herunder demonstration, der ved hjælp af direkte aktioner skal gennemføres af Det Fælles Forskningscenter for Det Europæiske Fællesskab
de
Von der Gemeinsamen Forschungsstelle durch direkte Aktion für die Europäische Gemeinschaft durchzuführendes spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration
el
Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης,συμπεριλαμβανομένης της επίδειξης, προς διεξαγωγή από το Κοινό Κέντρο Ερευνών με άμεσες δράσεις, για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα
es
Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, que deberá realizar el Centro Común de Investigación mediante acciones directas para la Comunidad Europea
fi
Tutkimusta, teknologista kehittämistä ja esittelyä koskeva erityisohjelma, jonka yhteinen tutkimuskeskus toteuttaa Euroopan yhteisölle suorina toimina
fr
Programme spécifique de recherche, de développement technologique, y compris de démonstration...
square ruled ground glass for direct measuring
da
matglasskive med målegitter
de
Messmattscheibe
el
γυάλινη πλάκα φέρουσα χιλιοστομετρική κάνναβο για απ'ευθείας μετρήσεις
fr
verre dépoli à quadrillage millimétrique
nl
matruit
sv
visirskiva med passmärken
station direct trunk group selection
Information technology and data processing
da
direkte valg af transitgruppe fra apparat
de
Station mit direkter Ferngruppenwahl
es
selección directa de grupo de enlaces por estación
fi
suoralla kaukojohtoryhmän valinnalla varustettu alaliittymä
fr
sélection directe sur poste de circuit libre
it
selezione diretta di gruppo da stazione
nl
toestel voor onmiddellijke hoofdlijngroepselectie
pt
seleção direta de grupo de feixes pela estação
sv
direktval av trunkgrupp från anknytning
,
direktval av via från anknytning
Subcommittee on Direct Elections to the European Parliament
EUROPEAN UNION
de
Unterausschuss fuer Europaeische Wahlen
fr
Sous-Commission pour les élections européennes
nl
Subcommissie voor de Europese Verkiezingen
subir un préjudice direct et spécial
EUROPEAN UNION
da
lide en direkte og særlig skade
de
einen unmittelbaren und besonderen Schaden erleiden
el
υφίσταται άμεση και ειδική ζημία
en
to suffer direct and special harm
es
sufrir perjuicio directo y especial
it
subire un danno diretto e particolare
nl
onmiddellijk een bijzonder nadeel lijden
pt
sofrer dano direto e especial
sv
åsamka ngn direkt och särskild skada
Dostopnost