Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transmetteur direct
Mechanical engineering
da
måleenhed med direkte udgangssignal
de
Messgeraet mit direktem Ausgangssignal
el
άμεση μονάδα μέτρησης
en
self-operated measuring unit
fi
itsetoimiva mittauslaite
it
misuratore diretto
nl
opnemer
pt
unidade de medição direta
sv
mätgivare med direkt utgång
transmission en direct
Electronics and electrical engineering
da
direkte transmission
de
Direktübertragung
el
ζωντανή μετάδοση
en
live transmission
es
transmisión en directo
fi
suora lähetys
nl
directe transmissie
pt
transmissão em direto
sv
direkt överföring
,
direktsändning
,
realtidsöverföring
transroulage direct
TRANSPORT
da
roll-on/roll-off system
de
Horizontalverladung
el
σύστημα RO/RO
,
σύστημα roll-on/roll-off
en
roll-on/roll-off system
es
sistema de carga horizontal
fi
ajokuormausjärjestelmä
,
ro-ro-järjestelmä
fr
manutention horizontale
,
manutention par unités de charge sur roues
,
it
maneggio orizzontale
nl
horizontaal lossen
,
rij-op/rij-af-systeem
sv
roro-system
transroulage direct
TRANSPORT
da
roll-on / roll-off system
de
Horizontalverladung
en
roll-on / roll-off system
fr
manutention horizontale
,
manutention par unités de charge sur roues
,
it
maneggio orizzontale
nl
horizontaal lossen
,
rij-op / rij-af-systeem
tranzit zbor direct
bg
транзит (в полет)
cs
činnosti během přepravy (v průběhu letu)
da
transitforanstaltninger
de
Transit
,
Transitflug
el
διέλευση μεταξύ δύο πτήσεων
en
through-flight
,
transit
es
vuelo directo en tránsito
et
vahemaandumisega transiitlend
fi
välilaskun aikana tehtävät toimet
fr
transit entre deux vols
ga
eitilt idirthurais
,
idirthuras
hu
tranzit (közbenső leszállás)
it
attività di transito
,
through-flight
lt
tranzitas (tarpinis tūpimas)
lv
darbības, kas veicamas gaisa kuģim atrodoties stāvvietā
mt
titjira li tgħaddi għal tranżit
nl
tussenlanding
pl
przelot
,
tranzyt (lot tranzytowy)
pt
operação em escala (voo directo)
sk
tranzit v priebehu letu
sl
tranzit
sv
transit
tri à accès direct
Information technology and data processing
da
direkte-tilgangs sortering
de
Direktzugriffssortierung
el
Ταξινόμηση τυχαίας προσπέλασης
en
random-access sort
es
clasificación de acceso aleatorio
it
ordinamento ad accesso casuale
,
ordinamento ad accesso diretto
nl
directe-toegang sortering
pt
ordenação de acesso direto
sv
direktåtkomstsortering
undulatory direct current
Electronics and electrical engineering
da
pulserende strøm
de
Wellenstrom
el
κυματόρευμα
,
συνεχές ρεύμα σε μορφή κύματος
en
undulatory current
,
es
corriente ondulada
fr
courant continu ondulé
,
courant ondulé
it
corrente continua ondulata
,
corrente ondulata
nl
gelijkstroom met gelijkrichterrimpel
,
gerimpelde gelijkstroom
,
golfvormige gelijkstroom
unité de transfert direct
Information technology and data processing
da
gennemstillingsenhed
de
Durchgangseinheit
el
μονάδα άμεσης μεταφοράς
en
through-connection unit
es
unidad de transferencia directa
fi
läpikytkentäyksikkö
it
unità di trasferimento diretto
nl
doorverbindingseenheid
sv
genomkopplingsenhet
vaporiseur direct à ruissellement d'eau
ENERGY
da
atmosfærisk fordamper
,
fordamper med direkte vandoverrisling
de
Rieselverdampfer
el
όρθιος εξατμιστήρας με καταιονισμό νερού
en
open-rack vaporizer
es
vaporizador con pulverización directa de agua
it
vaporizzatore verticale a velo di acqua
nl
verdamper met open rooster
pt
vaporizador direto de jato de água
vrij direct-zicht traject
Electronics and electrical engineering
da
fri synsvidde-transmissionsveje
de
Sichtausbreitung
el
ανεμπόδιστες διαδρομές οπτικής επαφής
en
clear line-of-sight paths
es
trayectos despejados con visibilidad directa
fi
vapaa näköyhteysreitti
fr
trajets dégagés à visibilité directe
it
collegamenti in visibilità
pt
trajetórias desligadas com visibilidade direta