Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direct omkeerbare machine
Mechanical engineering
da
maskine med fuld omstyring
de
direkt umsteuerbare Maschine
,
direkt umsteuerbarer Motor
el
μηχανή άμεσα αναστρέψιμη
en
direct reversible engine
fr
machine directement réversible
,
machine à renversement direct
,
moteur directement réversible
,
moteur à renversement direct
nl
direct omkeerbare motor
direct onderhoud
da
direkte vedligeholdelse
de
Wartungsarbeiten ohne Fernsteuereinrichtungen
,
direkte Handhabung
,
direkte Wartung
el
άμεση συντήρηση
en
direct maintenance
es
mantenimiento directo
fr
maintenance directe
it
manipolazione diretta
,
manutenzione diretta
nl
manueel onderhoud
pt
manutenção direta
direct onderzoek
SCIENCE
da
direkte undersøgelse
de
direkte Untersuchung
en
direct inquiry
es
encuesta directa
fi
suora kysely
fr
enquête par sondage direct
it
indagine diretta
pt
inquirição direta
,
inquérito direto
sv
direkt undersökning
direct-ontvangen programma
Communications
Information technology and data processing
da
direkte modtaget program
de
Direktempfang
en
off-the-air programme
es
programa recibido directamente
fi
suora ohjelma
fr
programme reçu directement
it
programma ricevuto direttamente
pt
programa recebido diretamente
sv
direktmottagning
direct opeisbaar deposito
FINANCE
da
anfordringsindskud
de
Sichtdepositum
,
Sichteinlage
,
Sichtgelder
,
Sichtguthaben
el
κατάθεση όψεως
en
call deposit
,
deposit at call
,
deposit on call
es
depósito a la vista
et
nõudmiseni hoius
fr
dépôt à vue
it
deposito a vista
,
deposito libero
nl
onmiddellijk opvraagbaar deposito
,
zichtdeposito
,
zichtrekening
sk
netermínovaný vklad
,
vklad na videnie
,
vklad splatný na požiadanie
direct opeisbaar spaartegoed in nationale valuta
ECONOMICS
da
ikke-transferabelt anfordringsindskud i national valuta
el
αποταμιευτική κατάθεση όψης σε εθνικό νόμισμα
en
sight savings deposit in national currency
es
depósito de ahorro a la vista en moneda nacional
fr
dépôt d'épargne à vue en monnaie nationale
it
deposito a risparmio a vista in moneta nazionale
direct opeisbare deposito's
da
transferable indlån
de
übertragbare Sichteinlagen
el
μεταβιβάσιμες καταθέσεις όψης
en
transferable sight deposits
es
depósitos a la vista transferibles
fr
dépôts à vue transférables
it
depositi a vista trasferibili
nl
overdraagbare
direct opeisbare schulden en schulden met korte looptijd,in deviezen en in nationale valuta
ECONOMICS
da
sigtfordringer og kortfristede fordringer i udenlandsk og national valuta
de
Sicht-und kurzfristige Verbindlichkeiten in Fremd-und Landeswährung
el
υποχρεώσεις όψης και βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις σε ξένο συνάλλαγμα και σε εθνικό νόμισμα
en
sight and short term liabilities,in foreign currency and in national currency
es
pasivos financieros a la vista y a corto plazo, en divisas y en moneda nacional
fr
engagements à vue et à court terme,en devises et en monnaie nationale
it
passività a vista e a breve termine,in divisa e in moneta nazionale
pt
responsabilidades à ordem e a curto prazo,em divisas e em moeda nacional
direct opeisbare spaartegoeden
da
anfordringsindskud
de
Spareinlagen auf Sicht
el
αποταμιευτικές καταθέσεις όψης
es
depósitos de ahorro a la vista
fr
dépôts d'épargne à vue
it
depositi di risparmio a vista
direct opeisbare tegoeden in deviezen
ECONOMICS
da
aktiver på anfordring i fremmed valuta
de
Devisenguthaben
el
απαιτήσεις όψης σε ξένο νόμισμα
en
sight assets in foreign currency
es
activos a la vista en divisas
fr
avoirs à vue en devises
it
attività a vista in divise
pt
ativos à ordem em divisas