Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gift shared between relatives in direct ascending line
LAW
de
Schenkung zu Lebzeiten von Eltern an ihre Kinder
fr
donation-partage d'ascendants
goods declared for direct entry into free circulation
Tariff policy
de
unmittelbar zum freien Verkehr abgefertigte Waren
fr
marchandises déclarées pour la mise en libre pratique directe
nl
goederen die worden aangegeven om rechtstreeks in het vrije verkeer te worden gebracht
goods in direct or indirect transit
ECONOMICS
TRANSPORT
da
afgang af varer som direkte eller indirekte transit
de
Waren als direkte oder indirekte Durchfuhr
el
αγαθά τα οποία βρίσκονται άμεσα ή έμμεσα υπό διαμετακομιστικό καθεστώς
es
bienes en tránsito directo o indirecto
fr
biens en transit direct ou indirect
it
beni in transito diretto-indiretto
nl
directe of indirecte doorvoer van goederen
heir in direct line
LAW
Taxation
de
Abkömmling in gerader Linie
es
heredero en línea directa
fr
héritier en ligne directe
it
erede in linea retta
nl
erfgenaam in rechte lijn
sv
bröstarvinge
het localiseren van de treinen geschiedt direct via de sporen
Information technology and data processing
da
sportavlen viser togenes position og styres af relæ-impulser fra skinnerne
de
streckenaktive Ortung der Zuege
en
track-initiated locating of the trains
fr
la localisation des trains s'effectue par l'action même de la voie
it
la localizzazione dei treni avviene per azione stessa della rotaia
high-pressure direct injection
TRANSPORT
INDUSTRY
en
HDI
,
es
HDI
,
inyección directa a alta presión
fr
injection directe haute pression
it
iniezione diretta ad alta pressione
high-voltage direct current power
ENERGY
da
DC-strømkilde med høj spænding
de
Hochspannungs-Gleichstromversorgungsgerät
el
τροφοδοτικό συνεχούς ρεύματος υψηλής τάσης
es
fuente de alimentación de corriente continua de altovoltaje
fr
alimentation en courant continu à haute tension
it
alimentatore ad alta tensione in corrente continua
pt
fonte de alimentação de corrente contínua de alta tensão
high-voltage direct current system
bg
система за ПТВН
cs
vysokonapěťová stejnosměrná soustava
da
HVDC-system
,
system med højspændingsjævnstrøm
de
HGÜ-System
,
Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragungssystem
el
σύστημα συνεχούς ρεύματος υψηλής τάσης (HVDC)
en
HVDC system
,
es
sistema CCAT
,
sistema HVDC
,
sistema de corriente continua de alta tensión
et
kõrgepingealalisvoolusüsteem
fi
HVDC-järjestelmä
,
suurjännitteinen tasasähköjärjestelmä
fr
système CCHT
hr
ISVN sustav
it
sistema HVDC
,
sistemi in corrente continua ad alta tensione
lt
AĮNS sistema
lv
HVDC sistēma
,
augstsprieguma līdzstrāvas sistēma
mt
sistema HVDC
,
sistema ta' kurrent dirett b'voltaġġ għoli
nl
HVDC-systeem
,
hoogspanningsgelijkstroomsysteem
pl
system HVDC
pt
rede de CCAT
,
rede de corrente contínua em alta tensão
ro
sistem HVDC
sk
sieť HVDC
,
sieť jednosmerného prúdu vysokého napätia
sl
sistem HVDC
,
visokonapetostni sistem prenosa z enosmernim tokom
sv
system för högspänd likström
high-voltage direct-current transmission
ENERGY
bg
постоянен ток с високо напрежение
da
højspændt jævnstrømsoverføring
de
HGUE
,
Hochspannungs-Gleichstrom-Uebertragung
el
μεταφορά συνεχούς ρεύματος υψηλής τάσεως
en
HVDC
,
es
transporte en corriente continua alta tensión
fi
suurjännitetasasähkönsiirto
fr
transmission à courant continu à haute tension
it
trasmissione in corrente continua ad alta tensione
pt
transporte em corrente contínua de alta tensão
sv
överföring av högspänd likström
holding having the character of a direct investment
FINANCE
da
kapitalandel,der har karakter af direkte investering
de
Beteiligung mit Direktinvestitionscharakter
,
Beteiligung mit dem Charakter von Direktinvestitionen
fr
prise de participation ayant le caractère d'investissement direct
it
assuzioni di partiecipazione con carattere di investimento diretto
nl
participatie met het karakter van directe investering