Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
living modified organism intended for direct use as food or feed or for processing
Consumption
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
LMO-FFF
,
levende modificeret organisme, der er bestemt til direkte anvendelse som fødevarer eller foder eller til forarbejdning
el
LMO-FFP
,
ΖΤΟ-ΤΤΕ
,
ζων τροποποιημένος οργανισμός προοριζόμενος για άμεση χρήση ως τρόφιμο ή ζωοτροφή ή για περαιτέρω επεξεργασία
en
LMO-FFP
,
fr
OVM-AHAT
,
organisme vivant modifié destiné à être utilisé directement pour l'alimentation humaine ou animale ou à être transformé
nl
LMO-FFP
,
veranderd levend organisme dat bedoeld is voor direct gebruik als voedingsmiddel of diervoeder, of voor be- of verwerking
pt
OVM-AHAT
,
organismo vivo modificado destinado ao uso directo na alimentação humana ou animal ou à transformação
loan for the direct or indirect financing of a Member State
fr
emprunt destiné à financer directement ou indirectement un Etat membre
logarithmic direct current amplifier
da
logaritmisk jævnstrømsforstærker
de
logarithmischer Gleichstromverstärker
es
amplificador logarítmico de corriente continua
fr
amplificateur logarithmique pour courant continu
it
amplificatore logaritmico per corrente continua
nl
logaritmische gelijkstroomversterker
pt
amplificador logarítmico de corrente contínua
sv
logaritmisk likströmsförstärkare
loom with direct insertion of weft
Technology and technical regulations
da
væv med direkte indførsel af skudgarn
de
Webmaschine mit direktem Schusszufuhr
el
αργαλειός με απευθείας πέρασμα υφαδιού
es
telar con inserción directa de trama
fi
kutomakone suoralla kuteensyötöllä
fr
machine avec insertion directe de trame
pt
tear com inserção direta de trama
sv
vävmaskin
lucrător cu salarizare în acord direct
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Akkordarbeiter
,
Akkordlöhner
,
Arbeiter in Leistungslohn
,
Leistungslöhner
,
Stücklohnarbeiter
el
μεταλλευτής αμοιβόμενος με το κομμάτι
en
bargain taker
,
contractor ( s-wales )
,
jobber
,
piece worker
,
tributer ( ore mining )
,
tut worker
fr
ouvrier au rendement
,
ouvrier aux pièces
,
ouvrier payé à la tâche
,
ouvrier rémunéré à la tâche
,
ouvrier travaillant à forfait
,
ouvrier à la tâche
,
ouvrier à marché
,
tâcheron
nl
accoord-arbeider
,
accoordwerker ( belgie )
ro
lucrător retribuit cu bucata
main beam direct entry interference
Communications
Information technology and data processing
da
interferens forårsaget af hovedstråle
de
Direktinterferenz des Hauptstrahles
el
άμεση παρεμβολή λόγω κύριας δέσμης
es
interferencia directa del haz principal
fi
pääkeilan suorainterferenssi
fr
brouillage direct causé par le lobe principal
nl
directe interferentie veroorzaakt door de hoofdbundel
pt
interferência direta do feixe principal
sv
huvudstråles direktingångsinterferens
Management Committee for Direct Payments
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Forvaltningskomitéen for Direkte Betalinger
es
Comité de gestión de pagos directos
et
otsetoetuste korralduskomitee
fr
Comité de gestion des paiements directs
it
comitato di gestione dei pagamenti diretti
pt
Comité de Gestão dos Pagamentos Directos
sv
förvaltningskommitté för direktstöd
Management Committee for Direct Payments
bg
Управителен комитет за директните плащания
,
Управителен комитет за преките плащания
cs
Řídící výbor pro přímé platby
da
Forvaltningskomitéen for Direkte Betalinger
de
Verwaltungsausschuss für Direktzahlungen
el
Επιτροπή διαχείρισης άμεσων ενισχύσεων
es
Comité de gestión de pagos directos
fi
suorien tukien hallintokomitea
fr
Comité de gestion des paiements directs
it
Comitato di gestione dei pagamenti diretti
lv
Tiešo maksājumu pārvaldības komiteja
nl
Comité van beheer voor rechtstreekse betalingen
pl
Komitet Zarządzający ds. Płatności Bezpośrednich
pt
Comité de Gestão dos Pagamentos Diretos
ro
Comitetul de gestionare privind plățile directe
sl
Upravljalni odbor za neposredna plačila
sv
förvaltningskommittén för direktstöd
material in direct blood contact
de
Werkstoff in direktem Kontakt zum Blut
fr
matériau en contact direct avec le sang
it
materiale a contatto diretto con il sangue
nl
rechtstreeks in de bloedbaan in te brengen materiaal
pt
material em contacto direto com o sangue
met behulp van sensoren funktionerend direct regelsysteem
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
tidstro følerkontrol
de
Echtzeitregelung über Messwerterfassungsgeräte
,
sensorgeführte Echtzeitregelung
el
έλεγχος βασισμένος σε αισθητήρες σε πραγματικό χρόνο
,
έλεγχος οδηγημένος από αισθητήρες σε πραγματικό χρόνο
en
real-time sensor-based control
,
real-time sensor-driven control
fi
tosiaikainen anturiperusteinen ohjaus
fr
commande en temps réel par ordinateur relié à un capteur
,
commande en temps réel à l'aide de capteurs
it
controllo immediato mediante sensori
,
controllo in tempo reale basato su sensori
nl
onvertraagde sensorbesturing
sv
realtids givarbaserad styrning