Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preparation of public opinion for European elections by direct universal suffrage
EUROPEAN UNION
LAW
da
forberede offentligheden med henblik på de almindelige, direkte europæiske valg
de
die Vorbereitung der Öffentlichkeit auf unmittelbare/direkte,allgemeine,europäische Wahlen
fr
la préparation de l'opinion publique aux élections européennes au suffrage universel direct
it
la preparazione dell'opinione pubblica alle elezioni europee a suffragio universale diretto
nl
de voorbereiding van de publieke opinie op de rechtstreekse algemene Europese verkiezingen
pt
a preparação da opinião pública para as eleições europeias por sufrágio universal direto
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre
European Union law
cs
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
da
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat
de
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat
el
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος
en
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States
es
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro
et
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides
fi
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa
fr
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout Etat membre
it
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ci...
proceeds of the liquidation of direct investments
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
provenu ved afvikling af direkte investeringer
de
Liquidationserlöse aus Direktinvestitionen
el
μεταφορά του προϊόντος ρευστοποιήσεως των αμέσων επενδύσεων
fr
produit de la liquidation des investissements directs
it
prodotto della liquidazione degli investimenti diretti
nl
opbrengst van de liquidatie van rechtstreekse investeringen
,
opbrengst van de vereffening van rechtstreekse investeringen
pt
produto da liquidação dos investimentos diretos
Processor Direct Slot
Information technology and data processing
en
PDS
,
es
Conexión directa al procesador
fr
Connexion directe au processeur
producer's direct liability
Consumption
da
direkte producentansvar
el
άμεση ευθύνη του παραγωγού
fr
responsabilité directe du producteur
products held in warehouses under direct fiscal control
fr
produits détenus en entrepôt réel
Programme of Direct Assistance to Livestock Production Activities in National Rural Development Schemes
Economic growth
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
United Nations
en
DALARS
,
es
Asistencia directa a actividades ganaderas en esquemas nacionales de desarrollo rural
,
DALARS
fr
DALARS
,
Programme d'assistance directe en production animale aux projets nationaux de développement rural
prohibition of direct use of the invention
da
forbud mod direkte brug af opfindelsen
de
Verbot der unmittelbaren Benutzung der Erfindung
el
απαγόρευση της άμεσης εκμετάλλευσης της εφεύρεσης
es
prohibición de la explotación directa de la invención
fr
interdiction de l'exploitation directe de l'invention
ga
toirmeasc ar úsáid dhíreach an aireagáin