Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contract entered into by direct agreement
da
underhåndsaftale
de
Auftrag freihändig vergeben
el
σύμβαση με απευθείας συμφωνία
es
contrato mediante acuerdo directo
fr
marché par entente directe
it
contratto sulla base di trattativa privata
nl
onderhands gesloten overeenkomst
pt
contrato por ajuste direto
contract performed by direct labour
INTERNATIONAL RELATIONS
Africa
de
Aufträge in direkter Regie
en
direct labour
fr
marché en régie
,
marché exécuté en régie
it
appalti eseguiti in economia
nl
overeenkomsten in eigen beheer
contrôle direct
LAW
ECONOMICS
da
kontrollerende interesse
de
Direktkontrolle
el
ελέγχουσα πλειοψηφία
en
controlling interest
fi
määräysvallan tuottava omistusosuus
,
määräysvallan tuottava osuus
,
määräysvallan tuova omistusosuus
it
controllo diretto
lt
kontrolinis akcijų paketas
mt
interess kontrollanti
nl
blokkerend minderheidsbelang
,
meerderheid van het kapitaal
pt
intervenção direta
sv
kontrollerande intresse
contrôle direct du spectre
Communications
Information technology and data processing
da
direkte overvågning af spektret
de
direkte Überwachung des Spektrums
el
άμεση παρακολούθηση φάσματος
en
direct-monitoring of the spectrum
es
comprobación directa del espectro
fi
spektrin suoraseuranta
it
monitoraggio diretto dello spettro
nl
directe controle van het spectrum
pt
controlo direto do espetro
sv
direktövervakning av spektrum
contrôle direct par un système modulaire
Communications
da
moduleret kontrolsystem
de
drahtloses Steuersystem
en
modular control system
it
systema di controllo modulare
nl
modulair bedieningssysteem
controlled conventional no-load direct voltage
Electronics and electrical engineering
da
ekstrapoleret tomgangsjævnspænding ved fasestyring
de
gesteuerte konventionelle Leerlauf-Gleichspannung
el
ελεγχομένη συμβατική συνεχής τάση κενού
es
tensión continua convencional en vacío con regulación
fi
ekstrapoloitu ohjattu tyhjäkäyntitasajännite
fr
tension continue conventionnelle à vide avec réglage
it
tensione continua convenzionale a vuoto con regolazione
nl
gestuurde conventionele nullastgelijkspanning
pt
tensão contínua convencional em vazio com regulação
sv
extrapolerad tomgångslikspänning vid fasstyrning
controlled ideal no-load direct voltage
Electronics and electrical engineering
da
ideel tomgangsspænding ved fasestyring
de
gesteuerte ideelle Gleichspannung
el
ιδανική ελεγχομένη συνεχής τάση κενού
es
tensión continua ideal en vacío con regulación
fi
ohjattu ideaalinen tyhjäkäyntitasajännite
fr
tension continue fictive à vide avec réglage
it
tensione continua teorica a vuoto con regolazione
nl
gestuurde ideële nullastgelijkspanning
pt
tensão contínua ideal em vazio com regulação
sv
ideal tomgångslikspänning vid fasstyrning
conventional no-load direct voltage
Electronics and electrical engineering
da
ekstrapoleret tomgangsjævnspænding
de
konventionelle Leerlauf-Gleichspannung
el
συμβατική συνεχής τάση κενού
es
tensión continua convencional en vacío
fi
ekstrapoloitu tyhjäkäyntitasajännite
fr
tension continue conventionnelle à vide
it
tensione continua convenzionale a vuoto
nl
conventionele nullastgelijkspanning
pt
tensão contínua convencional em vazio
sv
extrapolerad tomgångslikspänning
convertisseur direct de courant alternatif
Electronics and electrical engineering
da
direkte vekselstrømsomformer
de
Wechselstrom-Direktumrichter
el
άμεσος μετατροπέας εναλλασσόμενου ρεύματος
en
direct AC converter
,
direct AC convertor
,
direct a.c.converter
,
direct a.c.convertor
,
direct alternating current converter
,
direct alternating current convertor
es
convertidor directo de corriente alterna
fi
suora vaihtosähkönmuuttaja
it
convertitore diretto di corrente alternata
nl
directe wisselstroomomzetter
pt
conversor direto de corrente alternada
sv
vs-omriktare utan ls-mellanled
,
växelströmsomriktare utan likströmsmellanled
convertisseur direct de courant continu
Electronics and electrical engineering
da
direkte jævnstrømsomformer
de
Gleichstromsteller
el
άμεσος μετατροπέας συνεχούς ρεύματος
en
d.c.chopper converter
,
d.c.chopper convertor
,
direct d.c.converter
,
direct d.c.convertor
es
convertidor directo de corriente continua
,
convertidor troceador de corriente continua
fi
suora tasasähkönmuuttaja
,
tasasähkökatkoja
fr
convertisseur de courant continu à hacheur
,
it
convertitore diretto di corrente continua
nl
directe gelijkstroomomzetter
,
gelijkstroomchopperomzetter
,
gelijkstroomhakkeromzetter
pt
conversor direto de corrente contínua
sv
likströmsomriktare utan växelströmsmellanled
,
ls-omriktare utan vs-mellanled