Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direct zonlicht
da
direkte sollys
de
direkter Tageslichteinfall
el
άμεσος ηλιακός φωτισμός
en
direct sunlight
es
luz solar
fi
suora auringonvalo
fr
éclairage naturel direct
it
luce del sole diretta
pt
luz solar direta
sv
direkt solljus
gemeenschappelijk direct toegankelijke geheugeneenheid
Information technology and data processing
da
fælles direkte tilgangsenhed
de
gemeinsam benutzter Direktzugriffspeicher
el
διαμοιρασμένη συσκευή κατ'ευθείαν προσπέλασης
en
shared DASD
,
shared direct access device
es
unidad de acceso directo compartido
fi
yhteinen suorasaantilaite
fr
unité collective de mémoire à accès sélectif
it
unità di memoria ad accesso diretto in comune
pt
opção de dispositivo de acesso direto compartilhado
sv
gemensamt direktminne
gietstructuur direct na gieten
Iron, steel and other metal industries
da
i udeformeret, støbt tilstand
de
unverformten Gusszustand
el
στην κατάσταση χύτευσης πριν την παραμόρφωση
en
in the as cast condition
es
en el estado bruto de colada antes de la deformación
fr
à l'état brut de coulée avant déformation
it
allo stato grezzo di colata non deformato
sv
i gjuttillstånd
het localiseren van de treinen geschiedt direct via de sporen
Information technology and data processing
da
sportavlen viser togenes position og styres af relæ-impulser fra skinnerne
de
streckenaktive Ortung der Zuege
en
track-initiated locating of the trains
fr
la localisation des trains s'effectue par l'action même de la voie
it
la localizzazione dei treni avviene per azione stessa della rotaia
industrieel direct personeel
de
industrielles direktes Personal
en
direct industrial labour
es
personal industrial directo
fr
personnel directement affecté à la production
in nationale valuta uitgedrukte direct opeisbare deposito's
ECONOMICS
da
transferable indlån på anfordring,i national valuta
de
auf Landeswährung lautende übertragbare Sichteinlagen
el
μεταβιβάσιμες καταθέσεις όψης σε εθνικό νόμισμα
en
transferable sight deposits in national currency
es
depósitos a la vista transferibles expresados en moneda nacional
fr
dépôts à vue transférables libellés en monnaie nationale
it
depositi a vista trasferibili costituiti in moneta nazionale
pt
depósitos à ordem transferíveis em moeda nacional
internationaal direct automatisch telefoonverkeer
Communications
da
international automatisk tjeneste
,
internationalt direkte nummervalg
,
selvvalg af international samtale
de
Zwischenverteiler
,
automatischer internationaler Dienst
,
internationales Selbstwählen
el
διεθνή αυτόματη επιλογή
,
διεθνής άμεση απομακρυσμένη επιλογή
,
διεθνής αυτόματη υπηρεσία
en
DDO
,
IDD
,
IDDD
,
ISD
,
SID
,
direct dialing overseas
,
international automatic service
,
international direct dialling
,
international direct distance dialling
,
international subscriber dialling
,
international trunk dialing
,
international trunk dialling
,
subscriber international dialling
es
marcación directa internacional
,
servicio automático internacional
fi
kansainvälisen puhelun suora valinta
fr
SAI
,
automatique international
,
international automatique
,
service automatique international
,
service international automatique
,
service téléphonique international automatique
it
chiamata internazionale diretta
,
selezione internazionale diretta
,
servizio automatico internazionale
nl
ISD
,
automatisch internationaal b...
kasmiddelen en direct bij banken opvraagbare tegoeden
FINANCE
da
anfordringsindskud i banker og kassebeholdning
de
Kassenbestände und Sichteinlagen bei Banken
el
μετρητά και τραπεζικοί λογαριασμοί όψεως
en
cash and bank sight accounts
es
caja y cuentas bancarias a la vista
fr
caisse et dépots à vue dans les banques
ga
cuntas airgid agus bainc ar amharc
,
cuntas prapéilimh airgid agus bainc
it
contante e conti bancari a vista
pt
numerário e contas de depósito à ordem
kraan van de direct werkende rem
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
ventil for den direkte bremse
de
Ventil der nicht selbsttätigen Bremse
el
διακόπτης άμεσης πέδης
en
through-brake cock
es
válvula del freno directo
fr
robinet du frein direct
it
rubinetto del freno diretto
pt
válvula de freio direto
Dostopnost