Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
destinataire direct
Communications
Information technology and data processing
da
umiddelbar modtager
de
unmittelbarer Empfänger
el
άμεσος παραλήπτης
en
immediate recipient
es
destinatario inmediato
fr
destinataire immédiat
it
destinatario diretto
nl
onmiddellijke ontvanger
pt
destinatário imediato
sv
direkt mottagare
deuxième rupture en direct
Electronics and electrical engineering
da
andet lederetningsgennembrud
de
zweiter Durchbruch in Durchlassrichtung
el
ορθή δεύτερη διάσπαση
en
forward second breakdown
,
second breakdown in forward direction
es
segunda ruptura directa
fi
toinen läpilyönti myötäsuunnassa
it
seconda scarica disruptiva diretta
nl
tweede doorslag in doorlaatrichting
pt
segundo colapso direto
sv
sekundärt genombrott i framriktningen
Development of direct and lasting partnerships between local authorities in the EU and Latin America
da
Udvikling af direkte og vedvarende partnerskaber mellem lokale myndigheder i EU og Latinamerika
de
Entwicklung einer engen und dauerhaften Partnerschaft auf der Ebene der Städte und Gemeinden in Europa und Lateinamerika
el
Ανάπτυξη άμεσων και μόνιμων εταιρικών σχέσεων μεταξύ τοπικών φορέων της ΕΕ και της Λατινικής Αμερικής
en
URB-AL
es
Desarrollo de relaciones de asociación directas y duraderas entre los agentes locales europeos y latinoamericanos
fi
EU:n ja Latinalaisen Amerikan paikallisviranomaisten välisten suorien ja kestävien kumppanuuksien kehittäminen
fr
Développer des relations de partenariat directes et durables entre les acteurs locaux européens et latino-américains
it
Sviluppare delle relazioni di partenariato dirette e durature tra gli operatori locali europei e latino-americani
nl
Ontwikkeling van directe en duurzame partnerschappen tussen steden en gemeenten in Europa en in Latijns-Amerika
pt
desenvolver relações de parceria diretas e duradouras entre entidades locais da Europa e da Amé...
diagnosedienst voor direct-marketing
Communications
da
resultatanalyse ved direkte markedsføring
de
Direktwerbungs-Diagnosendienst
el
άμεση υπηρεσία ανάλυσης της αγοράς
en
direct marketing diagnostic service
es
servicio de diagnóstico comercial directo
fr
service de diagnostic du marketing direct
it
servizio diagnostico di marketing
pt
serviço de diagnóstico de marketing direto
diesel engine with direct injection
bg
дизелов двигател с директно впръскване
da
dieselmotor med direkte indsprøjtning
de
Dieselmotor mit Direkteinspritzung
,
Dieselmotor mit Strahleinspritzung
,
Direkteinspritzer
,
Direkteinspritzmotor
,
Motor mit Direkteinspritzung
el
κινητήρας Diesel απευθείας εγχύσεως
,
κινητήρας Diesel χωρίς προθάλαμο
,
κινητήρας απευθείας εγχύσεως
en
DI diesel engine
,
direct injection diesel engine
es
motor diesel de inyección directa
et
otsesissepritse diiselmootor
fr
moteur diesel à injection directe
ga
inneall díosail insteallta dhírigh
hu
közvetlen befecskendezésű dízelmotor
it
motore diesel ad iniezione diretta
lt
tiesioginio degalų įpurškimo dyzelinis variklis
lv
tiešās iesmidzināšanas dīzeļmotors
mt
magna diżil DI
,
magna diżil b'injezzjoni diretta
nl
dieselmotor met directe inspuiting
pt
motor diesel de injeção direta
ro
motor diesel cu injecție directă
sl
dizelski motor z neposrednim vbrizgavanjem
différence de tension en direct
Electronics and electrical engineering
da
offset-spænding i lederetning
de
Durchlassoffsetspannung
el
ορθή τάση κορυφής
en
forward offset voltage
es
tensión directa de equilibrio
fi
poikkeamajännite päästösuunnassa
fr
tension d'erreur en direct
it
tensione di sbilanciamento diretta
nl
doorlaat-offset-spanning
pt
tensão direta de funcionamento
sv
offsetspänning i framriktningen
diffusion en continu en direct
Information technology and data processing
cs
živé vysílání
,
živý přenos
da
live-streaming
de
Live-Streaming
el
ζωντανή μετάδοση
,
ζωντανή ροή
en
live streaming
et
otseülekanne
,
voogedastus reaalajas
it
diretta streaming
lv
dzīvā straumēšana
,
tiešraides straumēšana
mt
streaming dirett
nl
livestreaming
pl
transmisja strumieniowa na żywo
pt
transmissão direta em contínuo
ro
live streaming
sk
postupné sťahovanie živého vysielania
,
priamy prenos
,
živé vysielanie
direct, secret and universal ballot
Electoral procedure and voting
da
direkte, hemmelig og almindelig afstemning
de
direkte, geheime und allgemeine Abstimmung
el
άμεση, μυστική και καθολική ψηφοφορία
es
sufragio universal, directo y secreto
fi
yleinen, salainen ja suora kansanäänestys
fr
scrutin direct, secret et universel
it
scrutinio diretto, segreto e universale
nl
rechtstreekse, geheime en algemene stemming
pt
sufrágio direto, secreto e universal
sv
direkt, hemligt och allmänt val
direct aan stoom blootstellen
Building and public works
da
dampbehandling
de
direktes Dämpfen
el
άμεση έκθεση στον ατμό
en
direct steaming
es
aplicación directa de vapor
fr
passage direct à la vapeur
it
passaggio diretto a vapore
pt
aplicação direta de vapor
,
vaporização direta
sv
direkt ånganblåsning
direct aanwijzende radargoniometer
Communications
Electronics and electrical engineering
da
øjeblikkelig stedbestemmelse af mål
de
sofortige Zielerfassung
en
instantaneous target detection
es
detección instantánea del blanco
fi
välitön suunnanmääritys
fr
radiodétection à goniométrie instantanée
it
localizzazione istantanea di un bersaglio
pt
deteção automática do alvo
sv
momentan riktningsbestämning