Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cycle direct
da
direkte koblet kredsløb
de
Direktkreislauf
,
Direktprozess
el
άμεσος κύκλος
en
direct cycle
es
ciclo directo
it
Ciclo diretto
pt
ciclo direto
cycle direct à condensation
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
direkte kondensationsanlæg
,
direkte kondenserende anlæg
de
Direktkondensationsanlage
,
Kondensationsanlage ohne Dampfaufbereitung
el
άμεσοσ κÙκλος με συμπÙκνωση
en
direct condensing cycle
,
straight condensing cycle
es
ciclo directo por condensación
fi
suora lauhdutusprosessi
it
ciclo a vapore diretto,a condensazione
nl
cyclus met condensatie van primaire stoom
pt
ciclo direto a condensação
sv
direktkondenserande cykel
cycle direct à contrepression
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
direkte ikke-kondenserende anlæg
de
Anlage mit Gegendruckbetrieb
,
Gegendruckanlage
el
άμεσος κÙκλος με αντíστροφη πíεση
,
άμεσος κÙκλος με ελεÙθερη εκροή
en
back-pressure cycle
,
direct non-condensing cycle
es
ciclo directo por contrapresión
fi
vastapaineprosessi
fr
cycle direct à échappement libre
it
ciclo a contropressione
,
ciclo a vapore diretto e scarico atmosferico
nl
cyclus zonder condensatie van de primaire stoom
pt
ciclo direto a escape livre
sv
direkt icke-kondenserande cykel
data-direct VCC
Communications
da
data-direct virtual circuit connection
de
datendirekte VCC
,
datendirekter Virtual-Circuit-Anschluss
el
VCC άμεσων δεδομένων
,
σύνδεση ιδεατού κυκλώματος άμεσων δεδομένων
en
data-direct VCC
,
data-direct virtual circuit connection
es
VCC de datos directos
fi
suoran tiedonsiirron virtuaalikytkentäpiiri
fr
connexion directe de données par circuit virtuel
nl
data-directe virtueel-circuitverbinding
pt
VCC de controlo
sv
data-direct VCC
,
data-direct virtual circuit connection
débardage direct
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aflægning til direkte levering
el
άμεσος μετατόπισις
en
hot logging
es
saca sin demora
fr
exploitation sans rupture de charge
it
utilizzazione senza interruzione di carico
nl
exploitatiewerkzaamheden,waarbij het gekapte rondhout direkt naar de zagerij gevoerd wordt
pt
transporte direto
sv
avverkning för direkt leverans
déclenchement direct
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
direkte udløsning
de
Primärauslösung
,
unmittelbare Auslösung
el
άμεση αποσύμπλεξη
en
direct release
es
desconexión directa
it
apertura diretta
,
scatto diretto
nl
direct vrijkomen
,
directe uitschakeling
déclencheur direct à maximum de courant
Electronics and electrical engineering
da
primær overstrømsudløser
de
Primarauslöser
el
διάταξη απεμπλοκής άμεσης υπερέντασης
en
direct overcurrent release
es
disparador directo de sobreintensidad
fi
ensiöylivirtalaukaisin
it
sganciatore diretto per sovracorrente
nl
primaire overstroomlosser
pt
mecanismo de disparo direto de sobreintensidade
sv
direkt överströmsutlösare
défaillance du faisceau direct
Information technology and data processing
da
svigt af den direkte kredsløbsgruppe
de
Ausfall der direkten Leitungsgruppe
,
Versagen der direkten Leitungsgruppe
el
βλάβη της άμεσης ομάδας κυκλωμάτων
en
failure of the direct group of circuits
es
fallo de la vía directa
fi
suoran johtoryhmän vika
it
avaria della giunzione diretta
nl
circuitfout in de directe-groep
pt
falha do feixe direto
sv
fel på direktförbindelsegruppen
,
fel på tvärvian
de film werd met afdekband vastgezet direct tegen de kast aan
ENVIRONMENT
da
filmen blev fæstnet direkte til kabinettet med afdæknings-tape
de
der Film wurde mit Abdeckklebeband unmittelbar am Gehaeuse befestigt
el
Το φίλμ κρατούσαν στη θέση του με μία ταινία καλύψεως σε άμεση επαφή με το περίβλημα.
en
the film was held in position with masking tape in direct contact with the cabinet
es
la película se sujetó directamente al mueble con cinta adhesiva
fr
un ruban adhésif servait à tenir le film en place, directement contre le meuble
it
la pellicola è stata applicata direttamente sul mobile mediante nastro adesivo
pt
uma fita adesiva serve para manter o filme no lugar, em contacto direto com o móvel
dégraissage direct
Chemistry
da
katodisk rensning
de
kathodische Reinigung
el
καθοδική απολίπανση
en
cathodic cleaning
,
direct cleaning
es
desengrase catódico
fi
katodinen pesu
fr
dégraissage cathodique
,
it
sgrassaggio catodico
nl
kathodisch ontvetten
pt
desengorduramento catódico
sv
katodrengöring
Dostopnost