Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direct drilling
bg
директна сеитба
cs
bezorebné setí
,
bezorebné zpracování půdy
,
přímý výsev
da
direkte såning
de
Direktsaat
,
Saat auf unbearbeitetem Feld
,
unmittelbare Saat
el
σπορά χωρίς όργωμα
en
direct seeding
,
no-tillage
,
zero-tillage
es
agricultura sin labranza
,
siembra directa
,
siembra sin labor
et
otsekülv
,
tüükülv
fi
auraton viljely
,
suorakylvö
fr
non labour
,
semis direct
,
semis sans labour
ga
síolú díreach
hu
direktvetés
,
művelés nélküli direktvetés
it
non coltura
,
non-lavorazione
,
non-lavorazione del terreno
,
semina diretta
,
semina senza aratura
mt
żrigħ mingħajr ħrit
nl
direct zaaien
,
zaaien zonder grondbewerking
pl
uprawa zerowa
pt
plantio direto
,
sementeira direta
ro
semănat direct în miriște
sl
direktna setev
sv
direkt sådd
direct drive
Mechanical engineering
da
direkte træk
de
direkter Antrieb
el
απ'ευθείας μετάδοση κίνησης
fi
suora käyttö
fr
entraînement par accouplement direct
it
azionamento ad accoppiamento diretto
nl
direkte aandrijving
pt
transmissão direta
sv
direktdrift
direct drive
Technology and technical regulations
da
positiv andrejning
de
Direktantrieb
,
Positivantrieb
el
θετική κίνηση μπομπίνας
en
positive drive
es
accionamiento positivo
fi
suora käyttö
fr
entraînement direct
,
entraînement positif
it
trasmissione positiva
nl
positieve aandrijving
pt
acionamento positivo
sv
axiell drivning
direct drive
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Schnellgang
,
direkter Gang
el
απευθείας μετάδοση κίνησης
,
πριζ-ντιρέκτ
en
high speed gear
es
engranaje de toma directa
fr
engrenage de prise directe
it
ingranaggio di presa diretta
nl
directe versnelling
pt
propulsão por motor direto
direct drive
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
direkte drev
,
direkte træk
de
Achsmotorantrieb
,
direkter Antrieb
el
άμεση μετάδοση κίνησης
,
απευθείας μετάδοση κίνησης
es
transmisión directa
fi
suora käyttö
fr
entraînement direct
it
comando diretto
nl
directe aandrijving
pt
engrenamento directo
,
transmissão directa
sv
direktdrivning
direct-drive locomotive
TRANSPORT
da
gearløst lokomotiv
,
lokomotiv med direkte drev
de
Lokomotive mit unmittelbarem Antrieb
el
μηχανή άμεσης μετάδοσης
,
μηχανή χωρίς μηχανισμό μετάδοσης
en
gearless locomotive
es
locomotora de transmisión directa
fr
locomotive "gearless"
,
locomotive à entraînement direct
it
locomotiva con trasmissione diretta
,
locomotiva senza ingranaggio
nl
locomotief met direkte aandrijving
pt
locomotiva de transmissão direta
direct-drive motor
Mechanical engineering
da
akselmotor
de
Achsmotor
el
κινητήρας άμεσης μετάδοσης
,
κινητήρας με απευθείας σύνδεση
en
DDM
,
es
motor con accionamiento directo
,
motor de ataque directo
fr
moteur à entraînement direct
it
motore a comando diretto
,
motore con collegamento diretto
nl
asmotor
,
motor met directe aandrijving
pt
motor de ataque direto
direct drive torque motor
Mechanical engineering
da
drejningsmomentmotor med direkte kraftoverføring
de
Stellmotor mit Direktantrieb
el
στρεπτικός ηλεκτροκινητήρας με απευθείας σύνδεση
es
motor de par de toma directa
fi
suorakäyttöinen servomoottori
fr
moteur couplé à prise directe
it
motore di coppia a presa diretta
nl
koppelmotor met directe aandrijving
pt
motor binário de transmissão direta
direct earth
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
jordforbindelse
de
direkte Erdverbindung
,
satte Erdverbindung
,
satter Erdschluß
es
tierra directa
fi
suora maadoitus
fr
terre franche
it
terra diretta
pt
terra direta
sv
direkt jord
direct electron beam recording
Electronics and electrical engineering
da
direkte optagelse ved hjælp af elektronstråle
de
direkte Elektronenstrahl-Aufzeichnung
el
άμεση καταγραφή μέσω ηλεκτρονικής δέσμης
es
grabación directa por medio de un haz electrónico
fi
suora tallennus elektronisäteen avulla
fr
enregistrement direct à l'aide d'un faisceau électronique
it
registrazione diretta del fascio elettronico
nl
directe registrering met behulp van een elektronenstraal
pt
gravação direta por feixe eletrónico
sv
direktregistrering av elektronstrålen
Dostopnost