Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
en cas de préjudice direct et spécial subi par une entreprise
en
if direct and special harm is suffered by an undertaking
en cas de préjudice direct et spécial subi par une entreprise
en
if direct and special harm is suffered by an undertaking
enclenchement direct
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
direkte aflåsning
de
unmittelbarer Verschluß
el
άμεση εξάρτηση
,
άμεση εξάρτηση
,
άμεση σύμπλεξη
,
άμεση σύμπλεξη
en
dead interlocking
,
direct interlocking
es
enclavamiento directo
it
collegamento diretto
nl
directe vastlegging
,
direkte koppeling
pt
encravamento direto
sv
direkt förregling
,
direkt låsning
en direct
da
on-line
de
on-line
el
on-line
,
απ'ευθείας
,
απευθείας
en
on-line
es
en línea
fi
online-
,
suora
,
suoraan kytketty
fr
en ligne
it
in linea
nl
on-line gekoppeld
pt
em linha
sv
direktansluten
en direct
Information technology and data processing
de
online
en
on line
es
conectado
,
en línea
fr
connecté
,
en circuit
,
en ligne
,
immédiat en ligne
,
intégré
it
in linea
nl
on line
,
op-lijn
pt
em linha
en faire-valoir direct
LAW
Demography and population
da
selvejerdrift
de
in Eigenbewirtschaftung
el
ιδιοκαλλιέργεια
en
owner farming
es
explotación directa
fi
omistusviljely
it
in proprietà
lt
ūkininkavimas nuosavame ūkyje
mt
agrikoltura mis-sid
nl
in eigendom
pt
exploração por conta própria
sv
ägarjordbruk
en faire-valoir direct
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selveje
de
in Eigentum
en
in owner occupation
enfournement direct des brames
Iron, steel and other metal industries
da
direkte indføring i ovne af slabs
en
direct charging of slabs in furnaces
es
carga directa de los planchones en los hornos
it
infornamento diretto di bramme
nl
onmiddellijk in de opwarmingsovens schuiven van de plakken
pt
enfornamento direto dos brames