Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direct injection engines give better performances
Mechanical engineering
da
dieselmotorer med direkte indsprøjtning har en større effekt
de
Motoren mit direkter Einspritzung bringen bessere Leistungen
el
οι κινητήρες άμεσης έγχυσης έχουν καλύτερες επιδόσεις
es
Los motores de inyección directa tienen un rendimiento más elevado.
fr
les moteurs à injection directe ont des performances plus élevées
it
i motori ad iniezione diretta hanno rendimenti piu' elevati
nl
de motoren met directe brandstoftoevoer hebben een betere prestatie. 1136-72 - 3
pt
os motores de injeção direta têm rendimentos mais altos
direct injection moulding(molding)
Chemistry
da
sprøjtestøbning med flydende indløb
de
angussloses Spritzen
el
καλούπωμα χωρίς φύρα τροφοδοσίας
en
runnerless injection molding
,
runnerless injection moulding
,
sprueless moulding(molding)
es
inyección sin bebedero
,
moldeo por inyección directa
fi
syöttötapiton ruiskuvalu
fr
injection directe
,
moulage par injection sans carotte
it
iniezione diretta
,
stampaggio ad iniezione diretta
nl
direct spuitgieten
,
spuitgieten zonder aanspuiting
pt
moldação por injeção direta
sv
ingötsfri formsprutning
direct injection of sole
da
direkte påstøbning af sål
de
Anspritzen der Sohle an den Schaft
el
άμεση έγχυση σόλας στο ψίδι
,
απευθείας έγχυση σόλας στο ψίδι
en
injection of sole direct to the upper
es
inyección de la suela sobre el empeine
fr
injection directe de semelle sur l'empeigne
it
stampaggio della suola sulla tomaia
nl
op bovenpartij aangespoten zool
pt
injeção direta da sola no conjunto final
sv
formsprutning av plastsula direkt på sko
direct injection pump
Mechanical engineering
da
cylinderindsprøjtningspumpe
de
Zylindereinspritzpumpe
es
bomba de inyección directa
fi
suoraruiskutuspumppu
fr
pompe d'injection directe
ga
caidéal dírinsteallta
it
pompa per iniezione diretta
nl
direkte-inspuitingpomp
pt
bomba de injeção direta
sv
direktinsprutningspump
direct-in lines
Information technology and data processing
da
direkte valg af lokalnummer
de
Durchwahl im Amtsverkehr
el
γραμμές άμεσης εισόδου
es
líneas de entrada directa
fi
ohivalintajohdot
,
ohivalintalinjat
fr
lignes d'appel direct en arrivée
,
lignes de SDA
,
lignes de sélection directe à l'arrivée
it
linee dirette
nl
directe inkomende verbindingen
,
rechtstreekse inkomende verbindingen
pt
linhas diretas de entrada
sv
linjer för inkommande direktval
direct input
Information technology and data processing
da
direkte indgang
de
direkter Eingang
el
άμεσος είσοδος
es
entrada directa
fi
suora syöttö
fr
entrée directe
it
ingresso diretto
nl
directe toegang
pt
entrada direta
sv
direkt ingång
direct input/output indicators
Information technology and data processing
de
E/A-Direktanzeigen
el
ενδείκτες άμεσης εισόδου/εξόδου
es
indicadores directos de entrada/salida
fi
I/O-ilmaisimet
,
otto/anto-ilmaisimet
fr
mémoires unitaires
it
indicatori diretti di ingresso/uscita
nl
directe in/uitvoerindicatoren
,
rechtstreekse in/uitvoerindicatoren
pt
indicadores diretos de entrada/saída
sv
direkta in-utindikatorer
direct inquiry
SCIENCE
da
direkte undersøgelse
de
direkte Untersuchung
es
encuesta directa
fi
suora kysely
fr
enquête par sondage direct
it
indagine diretta
nl
direct onderzoek
pt
inquirição direta
,
inquérito direto
sv
direkt undersökning
direct-insert routine
Information technology and data processing
da
åben rutine
de
offenes Programm
el
ανοικτό πρόγραμμα
,
ανοιχτή ρουτίνα
en
open routine
es
rutina abierta
fi
avoin aliohjelma
,
avoin rutiini
fr
programme ouvert
it
routine ad inserimento diretto
,
routine aperta
,
sottoprogramma aperto
nl
open routine
pt
programa aberto
sv
inbyggnadsrutin
direct insert subroutine
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
indsat underprogram
,
åbent underprogram
el
Ενσωματωμένη υπορουτίνα
en
in-line subroutine
,
open subroutine
es
subrutina abierta
fr
sous-programme ouvert
nl
gestrekte subroutine
,
open subroutine
pt
sub-rotina aberta
,
subprograma aberto