Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direct investment income
FINANCE
bg
приход от преки инвестиции
da
provenu fra direkte investering
el
εισόδημα άμεσων επενδύσεων
es
renta de la inversion directa
fr
revenu des investissements directs
it
reddito da investimento diretto
nl
inkomsten uit directe investeringen
direct investor
cs
přímý investor
da
direkte investor
de
Direktinvestor
el
άμεσος επενδυτής
es
inversor directo
fr
investisseur direct
it
investitore diretto
nl
rechtstreekse investeerder
pt
investidor direto
ro
investitor direct
direct inward dialing interface
Communications
da
PABC-linje med direkte indvalg
de
DUE
,
Durchwahlübertragung
el
διεπαφή DID
en
DID circuit
,
DID interface
,
direct inward dialling interface
es
circuito de marcación entrante directa
fi
ohivalintapiiri
fr
joncteur réseau à sélection directe
nl
DID-interface
pt
circuito DID
,
interface DID
sv
PABX-linje med direkt ingång
direct iodometric titration with a blank titration
Chemistry
da
direkte iodometrisk titrering efterfulgt af en korrektionstitrering
de
direkte jodometrische Titration mit Korrekturtitration
el
απευθείας ιωδιομετρική και διορθωτική ογκομέτρηση
es
valoración yodométrica directa con prueba en blanco
fr
titrage iodométrique direct avec correctif
it
titolazione iodometrica diretta con titolazione correttiva
nl
directe jodometrische titratie met correctie
direct ioniserende deeltjes
Technology and technical regulations
da
direkte ioniserende partikel
de
direkt ionisierende Teilchen
en
directly ionising particle
,
directly ionizing particle
es
partícula directamente ionizante
fi
suorasti ionisoiva hiukkanen
fr
particule directement ionisante
it
particella direttamente ionizzata
pl
cząstka bezpośrednio jonizująca
pt
partícula diretamente ionizante
sv
direkt joniserande partikel
direct ioniserende deeltjes
Health
da
direkte ioniserende stråling
de
direkt ionisierende Strahlung
,
direkt ionisierende Teilchen
el
άμεσα ιονίζοντα σωματίδια
,
άμεσα ιονίζουσα ακτινοβολία
en
direct ionising radiation
,
direct ionizing radiation
,
directly ionising particles
,
directly ionising radiation
,
directly ionizing particles
,
directly ionizing radiation
es
radiación directamente ionizante
fi
välittömästi ionisoiva säteily
fr
rayonnement directement ionisant
,
rayonnement ionisant direct
it
particelle direttamente ionizzanti
,
radiazione direttamente ionizzante
nl
direct ioniserende straling
pt
radiação ionizante direta
sv
dirikt joniserande strålning
direct ionising radiation
Health
da
direkte ioniserende stråling
de
direkt ionisierende Strahlen
el
άμεσα ιονίζουσες ακτινοβολίες
es
radiaciones directamente ionizantes
fi
suoraan ionisoiva säteily
fr
radiations directement ionisantes
it
radiazioni direttamente ionizzanti
nl
rechtstreeks ioniserende straling
sv
direkt joniserande strålning
,
extern joniserande strålning
direct irrigation system
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Ableitungsverfahren
,
Fluss-Kanal-Bewaesserungsverfahren
,
unmittelbare Bewaesserung
el
αρδευτικόν δίκτυον δι'απ'ευθείας τροφοδοσίας
en
diversion system
,
river-canal irrigation system
es
derivación directa
,
sistema de riegos con toma de agua sin embalse
fr
réseau d'irrigation à prise d'eau sans retenue
nl
irrigatiesysteem met directe aftapping
,
rivier-kanaal-irrigatiesysteem
pt
sistema de irrigação direta
sv
bevattning genom direktuttag av flodvatten
direct isolation of valuable materials
ENVIRONMENT
da
direkte isolering af værdifulde materialer
de
unmittelbare Aussonderung wertvollen Materials
el
άμεσος διαχωρισμός πολυτίμων υλικών
es
aislamiento directo de los materiales valiosos
fr
isolation directe des matériaux précieux
it
isolamento diretto di materiali pregiati
nl
scheiding aan de bron van waardevolle componenten
pt
isolamento direto de materiais valiosos
direct issue
FINANCE
da
emission uden brug af finansiel formidler
de
Direktemission
,
Eigenemission
,
Selbstemission
,
direkte Emission
el
άμεση έκδοση
en
direct offering
,
own issue
,
prospectus issue
es
emisión directa
et
vahendamata emissioon
,
vahendamata emiteerimine
fr
émission directe
ga
eisiúint dhíreach
hu
saját kibocsátás
it
emissione diretta
nl
directe emissie
,
rechtstreekse emissie
pl
emisja własna papierów wartościowych
pt
emissão direta
sk
priama emisia
,
vlastná emisia