Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direct irrigation system
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Ableitungsverfahren
,
Fluss-Kanal-Bewaesserungsverfahren
,
unmittelbare Bewaesserung
el
αρδευτικόν δίκτυον δι'απ'ευθείας τροφοδοσίας
en
diversion system
,
river-canal irrigation system
es
derivación directa
,
sistema de riegos con toma de agua sin embalse
fr
réseau d'irrigation à prise d'eau sans retenue
nl
irrigatiesysteem met directe aftapping
,
rivier-kanaal-irrigatiesysteem
pt
sistema de irrigação direta
sv
bevattning genom direktuttag av flodvatten
direct isolation of valuable materials
ENVIRONMENT
da
direkte isolering af værdifulde materialer
de
unmittelbare Aussonderung wertvollen Materials
el
άμεσος διαχωρισμός πολυτίμων υλικών
es
aislamiento directo de los materiales valiosos
fr
isolation directe des matériaux précieux
it
isolamento diretto di materiali pregiati
nl
scheiding aan de bron van waardevolle componenten
pt
isolamento direto de materiais valiosos
direct isotope dilution
da
direkte isotopfortynding
de
direkte Isotopenverduennung
en
basic isotope dilution
,
fr
dilution isotopique directe
it
diluizione isotopica diretta
nl
directe isotopenverdunning
sv
direkt isotoputspädning
direct issue
FINANCE
da
emission uden brug af finansiel formidler
de
Direktemission
,
Eigenemission
,
Selbstemission
,
direkte Emission
el
άμεση έκδοση
en
direct offering
,
own issue
,
prospectus issue
es
emisión directa
et
vahendamata emissioon
,
vahendamata emiteerimine
fr
émission directe
ga
eisiúint dhíreach
hu
saját kibocsátás
it
emissione diretta
nl
directe emissie
,
rechtstreekse emissie
pl
emisja własna papierów wartościowych
pt
emissão direta
sk
priama emisia
,
vlastná emisia
directive ayant effet direct
LAW
da
direktiv,der har direkte virkning
de
Richtlinie,die unmittelbare Wirkung besitzt
el
οδηγία που έχει άμεσο αποτέλεσμα
en
directive having direct effect
es
directiva que tenga efecto directo
it
direttiva avente effetti diretti
nl
richtlijn met rechtstreekse werking
pt
diretiva que tem efeito direto
direct jurisdiction
EUROPEAN UNION
LAW
da
direkte kompetence
de
direkte Zuständigkeit
el
άμεση δικαιοδοσία
es
competencia directa
fr
compétence directe
it
competenza diretta
nl
directe bevoegdheid
pl
jurysdykcja bezpośrednia
pt
competência direta
direct labour
de
staatliche Regie
es
gestión directa
fr
régie administrative
ga
saothar díreach
nl
uitvoering in regie
pt
administração directa
direct labour
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
жив труд
da
produktivt arbejde
de
direkte Arbeit
,
produktive Arbeit
el
Άμεση εργασία
en
direct work
es
trabajo directo
fi
tuotannollinen työ
fr
travail direct
,
travail productif
ga
obair dhíreach
,
saothar díreach
it
lavoro direttamente produttivo
,
lavoro diretto
nl
productieve arbeid
pt
trabalho diretamente produtivo
,
trabalho direto
sv
direkt produktivt arbete
direct labour contract
LAW
FINANCE
da
kontrakt i offentligt regi
de
Auftrag in direkter Regie
el
εκτέλεση συμβάσεων με αυτεπιστασία
es
contrato de gestión directa
fr
marché en régie administrative
it
appalto a regia diretta
nl
overeenkomst in eigen beheer
pt
contrato por administração direta
ro
contract în regim de gestiune directă
direct lag thermoresistor
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Reguliersonde für Klimatisierungsleitung
el
αισθητήρας ελέγχου θερμοκρασίας αγωγών
es
termo-resistor de regulación de tubería
,
termorresistor de regulación de tubería
fi
ilmastoinnin säätöanturi
fr
sonde de régulation de gaine
it
sensore di ritardo
nl
luchtkanaalregelsonde
pt
sonda de atraso direto
Dostopnost