Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direct or indirect discrimination
Social affairs
da
direkte eller indirekte forskelsbehandling
fi
välillinen tai välitön syrjintä
fr
discrimination directe ou indirecte
nl
directe of indirecte discriminatie
,
rechtstreekse of onrechtstreekse discriminatie
direct or indirect measures of force in contravention of international law
POLITICS
da
direkte eller indirekte magtforanstaltninger i strid med folkeretten
de
direkte oder indirekte Gewaltmassnahmen unter Verletzung des Voelkerrechts
es
medidas de fuerza directas o indirectas que contravengan el derecho internacional
fr
mesures comportant un recours direct ou indirect à la force contrevenant au droit international
it
misure di forza dirette o indirette in violazione del diritto internazionale
nl
directe of indirecte gewelddadige maatregelen die in strijd zijn met het internationale recht
direct or indirect sale of narcotic drugs
Criminal law
da
direkte eller indirekte handel med narkotika
de
unmittelbare oder mittelbare Abgabe von Suchtstoffen
el
άμεση ή έμμεση διάθεση ναρκωτικών
es
cesión directa o indirecta de estupefacientes
fi
huumausaineiden epäsuora ja suora myynti
fr
cession directe ou indirecte de stupéfiants
it
cessione diretta o indiretta di stupefacenti
nl
onmiddellijke en middellijke aflevering van verdovende middelen
sv
direkt eller indirekt försäljning av narkotika
direct or indirect subsidiary
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
de
direktes oder undirektes Tochterunternehmen
fi
suoraan tai välillisesti omistettu tytäryhtiö
fr
filiale directe ou indirecte
nl
rechtstreekse of onrechtstreekse dochteronderneming
sv
direkt eller indirekt dotterföretag
direct or indirect subsidiary
ECONOMICS
Insurance
da
direkt eller indirekt datterselskab
de
direktes oder indirektes Tochteruntenehmen
el
άμεση ή έμμεση θυγατρική επιχείρηση
es
filial directa o indirecta
fr
filiale directe ou indirecte
it
impresa figlia diretta o indiretta
lt
tiesiogiai ar netiesiogiai pavaldi bendrovė
nl
rechtstreekse of middellijke dochteronderneming
pt
filial direta ou indireta
direct outgoing selection
Communications
da
direkte udadgående valg
el
άμεση επιλογή εξόδου
es
selección directa de llamadas de salida
fr
prise directe
it
selezione diretta delle chiamate uscenti
nl
direct uitgaande selectie
pt
seleção direta de chamadas de saída
direct outlet
Building and public works
da
direkte udløb
de
Direktauslass
el
απ'ευθείας υδροληψία
en
spur offtake
es
toma directa
fi
suora poistotie
fr
prise d'eau directe
it
presa d'acqua diretta
nl
hoofdverdeelconstructie
pt
tomada de água direta
sv
direkt utlopp
direct outlet from toilets
TRANSPORT
el
σωλήνας αποχέτευσης κατευθείαν από αποχωρητήριο
es
descarga directa de retretes
fr
évacuation directe des toilettes
it
scarico diretto dei gabinetti
nl
rechtstreekse afvoer uit de toiletten
direct output
ECONOMICS
da
direkte virkning
de
unmittelbare Auswirkung
fr
incidence directe
nl
rechtstreekse invloed
direct outward dialing system
Communications
da
PABC med selvvalg for udgående kald
de
Vollamtsberechtigungssystem
el
σύστημα διεπιλογής εξόδου
en
DOD system
,
direct outward dialling system
es
sistema de marcado directo hacia afuera
fi
suoravalintajärjestelmä
fr
autocommutateur avec prise directe du réseau
,
installation à prise directe du réseau
nl
direct kiezen van buitenlijn
pt
sistema DOD
sv
PABX med självbetjäning för utgående samtal
Dostopnost