Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poste à accès direct
Information technology and data processing
da
apparat med varm linje
de
Sprechstelle mit selbsttätigem Verbindungsaufbau
el
σταθμός θερμής γραμμής
en
hot-line station
es
estación con línea directa
fi
kuuma linja
,
pikayhteys
fr
poste à sélection directe
it
stazione a linea diretta
nl
hot-line-toestel
pt
extensão com linha direta
,
linha sem marcação
sv
hot-line-station
prélèvement direct en phase gazeuse
Mechanical engineering
de
direkte Entnahme des Kraftstoffs in gasförmigem Zustand
en
direct vapour withdrawal
it
prelievo diretto in fase gassosa
nl
rechtstreeks aftappen in gasvormige toestand
pt
alimentação direta em fase gasosa
prestation octroyée à une personne ayant pris soin d'un parent direct après le décès de ce dernier
en
benefit for surviving family nurses
prêt direct
EUROPEAN UNION
da
direkte lån
de
Direktdarlehen
el
άμεσο δάνειο
en
direct loan
es
préstamo directo
it
prestito diretto
nl
directe lening
pt
empréstimo direto
prêt européen d'innovation direct
FINANCE
en
direct European Innovation Loan
nl
directe Europese innovatielening
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre
European Union law
cs
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
da
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat
de
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat
el
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος
en
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States
es
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro
et
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides
fi
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa
fr
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout Etat membre
it
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ci...
principle of direct applicability
sl načelo neposredne uporabljivosti — Načelo, ki določa, da se nekateri akti EU in njihove določbe uporabljajo na ravni posameznih držav članic, ne da bi jih bilo treba prenesti v nacionalne pravne rede in ne da bi bilo za to potrebno kakršnokoli drugo dejanje držav članic, npr. odobritev, ratifikacija.
Dostopnost