Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direct sale from producers to consumers
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
direkte salg fra producenter til forbrugere
de
Direktverkauf vom Erzeuger an den Verbraucher
el
απευθείας πώληση από τους παραγωγούς στους καταναλωτές
es
venta directa de los productores a los consumidores
fr
vente directe des producteurs aux consommateurs
it
vendita diretta dal produttore al consumatore
nl
rechtstreekse verkoop van producenten aan consumenten
pt
venda direta dos produtores aos consumidores
direct sales of milk
Agricultural activity
Processed agricultural produce
da
stalddørssalg af mælk
fi
maidon suoramyynti
fr
vente directe de lait
sv
direktförsäljning av mjölk
direct sales quota
da
kvote for direkte salg
fi
suoramyyntikiintiö
fr
quota "ventes directes"
hr
kvote za izravnu prodaju
ro
cotă de vânzări directe
direct sale to the final consumer
TRADE
da
direkte salg til den endelige forbruger
de
direkt an den Endverbraucher abgeben
el
απευθείας πώληση στον τελικό καταναλωτή
es
venta directa al consumidor final
fr
vente directe au consommateur final
it
vendita diretta al consumatore finale
nl
rechtstreekse verkoop aan eindverbruiker
pt
venda direta ao consumidor final
direct satellite
da
direkte sendende satellit
de
Direktsatellit
,
Satellitendirektübertragung
el
δορυφόρος απευθείας μετάδοσης
en
direct satellite broadcasting
es
satélite de difusión directa
fr
satellite de diffusion directe
it
satellite di diffusione diretta
,
satellite di radiodiffusione diretta
nl
omroepsatelliet
pt
satélite de radiodifusão direta
direct scan
Technology and technical regulations
da
direkte indstråling
de
Pruefung durch Direktanschallung
el
δοκιμή με κατ'ευθείαν υπερηχητική δέσμη
en
single traverse technique
es
exploración con haz directo
fr
exploration par faisceau direct
it
esame con fascio diretto
nl
rechtstreeks aftasten
pt
deteção por feixe direto
sv
direkt avsökning
direct seeding
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
NO-TILL-metode
,
direkte såning
,
pløjefri dyrkning
de
No-Till-Verfahren
,
Nullbodenbearbeitung
el
τεχνική NO-TILL
en
no-till farming
,
no-till method
,
zero tillage
es
técnica de no-till
fi
muokkaamattomuus
,
suorakylvö
fr
technique du NO-TILL
,
technique du semis direct
it
tecnica del no-till
nl
NO-TILL-techniek
pt
técnica de NO-TILL
direct seeding
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
direkte såning
el
απ'ευθείας σπορά
en
direct sowing
,
sowing in situ
es
siembra directa
fr
ensemencement direct
,
semis direct
nl
directe bezaaiïng
pt
sementeira directa
sv
direkt sådd
direct selling
TRADE
bg
директна продажба
cs
přímý prodej
da
direkte salg
de
Direktverkauf
,
Direktvertrieb
el
άμεση πώληση
es
venta directa
et
otsemüük
fi
suoramyynti
fr
vente directe
ga
díol díreach
hu
közvetlen értékesítés
it
vendita diretta
lt
tiesioginė prekyba
lv
tiešā pārdošana
,
tiešā tirdzniecība
mt
bejgħ dirett
nl
direkte verkoop
,
verkoping uit de hand
pl
sprzedaż bezpośrednia
pt
venda direta
ro
vânzare directă
sl
neposredna prodaja
sv
direktförsäljning
direct selling of transferable securities
Financial institutions and credit
cs
přímý prodej převoditelných cenných papírů
da
dørsalg af værdipapirer
de
Werbung für Wertpapiere
,
Wertpapierwerbung
fi
arvopapereiden suoramyynti
fr
démarchage de valeurs mobilières
ga
díol díreach urrús inaistrithe
hu
átruházható értékpapírok házaló kereskedés útján történő forgalma
it
promozione di valori immobiliari
lt
tiesioginė prekyba perleidžiamais vertybiniais popieriais
lv
pārvedamu vērtspapīru tieša pārdošana
mt
bejgħ dirett ta' titoli trasferibbli
nl
effectencolportage
ro
vânzare directă de valori mobiliare
sl
prodaja prenosljivih vrednostnih papirjev od vrat do vrat
sv
hemförsäljning av överlåtbara värdepapper