Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assisted direct stretch
da
indirekte træk
es
estirado asistido
,
fabricación asistida
ATS direct speech circuit
bg
линия за пряка речева комуникация на ОВД
el
απευθείας κύκλωμα ομιλίας υπηρεσιών εναέριας κυκλοφορίας
es
circuito oral directo ATS
et
ATSi otseliin
fi
ilmaliikennepalvelun suora puhelinyhteys
fr
circuit de communications verbales directes ATS
hu
a légiforgalmi szolgálatok (ATS) közvetlenbeszéd-üzemű vonala
lv
ATS tiešā runas sakaru ķēde
pl
bezpośrednie łącze telefoniczne służb ruchu lotniczego
ro
circuit ATS de vorbire directă
sk
priamy hovorový okruh ATS
sl
neposredna govorna komunikacijska povezava ATS
sv
interfon
attendant direct paging access
Information technology and data processing
de
Vermittlungsplatz mit Personensuchberechtigung
el
άμεση πρόσβαση τηλεειδοποίησης της τηλεφωνήτριας
es
acceso directo de la posición de asistencia mediante radiobúsqueda
,
acceso directo de operadora por radiobúsqueda
fi
välittäjällä mahdollisuus suoraan henkilöhakuun
fr
recherche de personnes avec message par l'opératrice
,
recherche de personnes par l'opératrice
it
accesso diretto a ricerca vocale di persone da operatore
nl
attendant direct paging access
pt
acesso direto da operadora por radioprocura
sv
telefonistexpedierad personsökning
attendant direct station selection
Information technology and data processing
de
Wähltaste je Sprechstelle
el
άμεση επιλογή σταθμού της τηλεφωνήτριας
es
SDE por operadora
,
selección directa de extensión por la posición de asistencia
fr
sélection directe de poste intérieur par l'opératrice
,
sélection directe de poste par l'opératrice
it
selezione diretta di stazione da operatore
nl
directe selectie van de centrale
pt
seleção direta de uma extensão pela telefonista
sv
direkt knappval av anknytning hos telefonist
autobus direct
TRANSPORT
da
ekspresbus
de
Eilbus
,
Schnellbus
el
λεωφορείο εξπρές
,
ταχύ λεωφορείο
en
express bus
es
autobús exprés
fi
express-bussi
,
pikavuoro
fr
autobus express
,
autobus semi-direct
ga
mearbhus
it
autobus accelerato
,
autobus espresso
nl
expresbus
,
snelbus
pt
autocarro direto
,
autocarro expresso
sv
expressbuss
automatic capture and direct input of data
Information technology and data processing
da
automatisk datafangst og -indlæsning
de
automatische Erfassung und Direkteingabe der Daten
el
αυτόματος προσδιορισμός των στοιχείων και άμεση εισαγωγή τους
es
determinación automática e introducción directa de los datos
fr
détermination automatique et introduction directe des données
it
lettura automatica con introduzione diretta dei dati
nl
automatische vastlegging en rechtstreekse invoer van gegevens
automatic direct-control telecommunication system
Information technology and data processing
de
automatische Direktsteuerungstelekommunikationssysteme
el
αυτόματο σύστημα τηλεπικοινωνιών άμεσου ελέγχου
es
sistema de telecomunicación automático de control directo
fi
automaattinen suoraanohjattu tietoliikenneverkko
fr
système de télécommunication à commande directe
it
sistema automatico di telecomunicazione a comando diretto
nl
telecommunicatiesysteem met automatische directe controle
pt
sistema de telecomunicações com controlo automático direto
sv
automatiskt telekommunikationssystem med direktstyrning
automatic direct station selection intercom
Information technology and data processing
de
automatische DSS Interkommunikation
el
αυτόματη ενδοεπικοινωνία με το πλήκτρο DSS
en
automatic DSS intercom
,
es
intercomunicación automática por DSS
,
intercomunicación automática por selección directa
fr
intercom à sélection directe de poste
,
système d'intercommunication à sélection directe de poste
it
interfono automatico con selezione diretta di stazione
nl
automatische DSS-intercom
pt
intercomunicação automática por seleção direta
sv
snabbtelefonsystem med knappval hos anknytning
autre investissement direct
FINANCE
da
direkte investering i andet end ejerkapital
,
non-equity direkte investering
de
Direktinvestition ohne Kapitalbeteiligung
en
non-equity direct investment
es
inversión directa distinta de los aportes de capital
fi
suorat sijoitukset muuhun kuin osakkeisiin
fr
investissement direct autre que les participations
it
investimento non azionario
nl
directe investering zonder deelneming
sv
andra direkta investeringar än i ägarandelar(aktier)
azimut direct
Communications
da
azimut
,
retvisende pejling
,
retvisende pejling
de
Azimut
,
Azimute
el
αζιμούθιο
,
αληθινή κατεύθυνση
en
azimuth
,
true bearing
es
acimut
,
acimut
,
demora
,
marcación verdadera
fi
tosisuuntima
fr
azimut
,
relèvement vrai
it
azimut
,
azimut geografico
,
rilevamento vero
nl
azimut
,
azimuth
,
ware peiling
,
werkelijke peiling
pt
azimute
,
marcação verdadeira
sv
azimut
,
sann bäring