Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gain en courant direct
Electronics and electrical engineering
da
strømforstærkning i lederetning
de
Durchlassstromverstärkung
el
κέρδος ρεύματος ορθής φοράς
,
ορθό κέρδος ρεύματος
en
alpha(F)
,
forward current gain
es
ganancia de corriente directa
fi
myötävirran vahvistus
it
guadagno di corrente diretta
nl
normale stroomversterking
pt
ganho em corrente direta
sv
strömförstärkning i framriktningen
gemeenschappelijk direct toegankelijke geheugeneenheid
Information technology and data processing
da
fælles direkte tilgangsenhed
de
gemeinsam benutzter Direktzugriffspeicher
el
διαμοιρασμένη συσκευή κατ'ευθείαν προσπέλασης
en
shared DASD
,
shared direct access device
es
unidad de acceso directo compartido
fi
yhteinen suorasaantilaite
fr
unité collective de mémoire à accès sélectif
it
unità di memoria ad accesso diretto in comune
pt
opção de dispositivo de acesso direto compartilhado
sv
gemensamt direktminne
gietstructuur direct na gieten
Iron, steel and other metal industries
da
i udeformeret, støbt tilstand
de
unverformten Gusszustand
el
στην κατάσταση χύτευσης πριν την παραμόρφωση
en
in the as cast condition
es
en el estado bruto de colada antes de la deformación
fr
à l'état brut de coulée avant déformation
it
allo stato grezzo di colata non deformato
sv
i gjuttillstånd
glaçage direct
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
kontaktisning
de
Kontaktbeeisung
el
παγοποίηση επαφής
en
contact icing
fi
kosketusjäittäminen
it
ghiacciatura diretta
nl
contact-beijzing
pt
aplicação direta de gelo ao produto
sv
kontaktisning
glaçage direct au sein du chargement
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
blanding med is
de
Beimischen von Eis
el
ανάμιξη πάγου
en
body-icing
fi
jään sijoittaminen kuorman joukkoon
it
ghiacciatura frammista
nl
productbeijzing
pt
aplicação direta de gelo no seio da carga
sv
isinblandning
glaçage direct sur le chargement
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
isdækning
,
topisning
de
Abdecken mit Eis
,
Obenbeeisung
el
επικάλυψη με πάγο
,
πάγωμα από πάνω
en
top-icing
fi
jäällä peittäminen
it
ghiacciatura superiore
nl
afdekken met ijs
pt
aplicação direta de gelo sobre a carga
sv
istäckning
goods declared for direct home use
FINANCE
da
varer, der angives direkte til fri omsætning
,
varer,der angives direkte til frit forbrug
de
Waren die unmittelbar zum freien Verkehr abgefertigt werden
el
εμπορεύματα δηλωμένα για άμεση κατανάλωση
es
mercancías declaradas para su despacho directo a consumo
it
merci dichiarate per la diretta immissione in consumo
nl
goederen welke rechtstreeks tot verbruik worden aangegeven
pt
mercadorias declaradas para entrarem diretamente no consumo
green direct payment
bg
плащане за екологизиране
,
плащане за земеделски практики, които са благоприятни за климата и околната среда
cs
ekologická platba
,
platba na zemědělské postupy příznivé pro klima a životní prostředí
da
betaling for forgrønnelse
,
betaling for landbrugsmetoder, der er til gavn for klimaet og miljøet
,
betaling til landbrugsmetoder, der er til gavn for klimaet og miljøet
,
grøn betaling
de
Zahlung für dem Klima- und Umweltschutz förderliche Landbewirtschaftungsmethoden
,
Ökologisierungszahlung
el
ενίσχυση οικολογικού προσανατολισμού
en
Green payment
,
greening payment
,
payment for agricultural practices beneficial for the climate and the environment
et
kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavade toetus
,
kliimat ja keskkonda säästvate põllumajandustavadega seotud toetus
fi
tuki ilmaston ja ympäristön kannalta suotuisiin maatalouskäytäntöihin
,
viherryttämistuki
hr
plaćanje za poljoprivredne prakse korisne za klimu i okoliš
,
„zeleno” plaćanje
hu
a környezetbarátabbá válást ösztönző támogatás
,
az éghajlat ...
high-voltage direct-current long-distance transmission
Electronics and electrical engineering
da
transmission af højspændt jævnstrøm
de
Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung über weite Strecken
el
μεταφορά συνεχούς ρεύματος υψηλής τάσης σε μεγάλη απόσταση
es
transporte de alta tensión a larga distancia en corriente continua
fi
suurjännitetasasähkön kaukosiirto
nl
hoogspanning-gelijkstroom energieoverdracht
pt
transporte a longa distância em alta tensão e corrente contínua
sv
högspänd likströmsöverföring
high-voltage direct current power
ENERGY
da
DC-strømkilde med høj spænding
de
Hochspannungs-Gleichstromversorgungsgerät
el
τροφοδοτικό συνεχούς ρεύματος υψηλής τάσης
es
fuente de alimentación de corriente continua de altovoltaje
fr
alimentation en courant continu à haute tension
it
alimentatore ad alta tensione in corrente continua
pt
fonte de alimentação de corrente contínua de alta tensão