Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
billet direct
TRANSPORT
da
gennemgående billet
en
through ticket
es
billete directo
fi
kauttakulkulippu
it
biglietto diretto
nl
doorreisbiljet
pt
bilhete direto
sv
direktbiljett
billet direct combiné
TRANSPORT
da
kombineret billet
,
sammensat billet
de
kombinierter Fahrausweis
,
zusammengstellter direkter Fahrausweis
el
συνδυασμένο εισιτήριο "κατευθείαν"
en
combined through ticket
,
inter-line ticket
es
billete directo combinado
it
biglietto diretto combinato
nl
samengesteld plaatsbewijs
billet qui ne comprend que le seul voyage aérien direct sans aucun service
TRANSPORT
da
grundlæggende no-fulls,punkt til punkt-billet
de
serviceloses Grundticket für Zielflüge
en
no-frills point-to-point ticket
it
biglietto di base diretto comprendente il solo viaggio
nl
biljet voor rechtstreekse vluchten zonder extra's
bitume direct
da
destillationsbitumen
,
stright-run bitumen
de
Destillationsbitumen
,
destilliertes Bitumen
en
straight-run asphalt
,
straight-run asphaltic bitumen
,
straight-run bitumen
fr
bitume obtenu par distillation
it
bitume ottenuto per distillazione
nl
destillatiebitumen
,
short residue
bitume direct
ENERGY
Oil industry
da
destillationsbitumen
,
straight-run bitumen
de
Destillationsbitumen, destilliertes Bitumen
en
straight-run (asphaltic) bitumen
,
straight-run asphalt (US)
fr
bitume obtenu par distillation
it
bitume distillato
,
bitume ottenuto per distillazione
nl
destillatiebitumen
,
short residue
borrowing granted in the form of a direct loan
LAW
de
in Form direkter Darlehen gewährter Kredit
el
δανεισμός με τη μορφή άμεσων δανείων
es
préstamo concedido en forma de préstamo directo
fr
emprunt consenti sous forme de prêt direct
it
prestito concesso sotto forma di prestito diretto
nl
lening in de vorm van rechtstreekse leningen
pt
empréstimo concedido sob forma de empréstimo direto
brouillage direct
Electronics and electrical engineering
da
direkte interferens
de
direkte Störung
el
άμεση παρεμβολή
en
direct interference
es
interferencia directa
it
interferenza diretta
nl
directe interferentie
pt
interferência direta
sv
direktinterferens
brouillage direct causé par le lobe principal
Communications
Information technology and data processing
da
interferens forårsaget af hovedstråle
de
Direktinterferenz des Hauptstrahles
el
άμεση παρεμβολή λόγω κύριας δέσμης
en
main beam direct entry interference
es
interferencia directa del haz principal
fi
pääkeilan suorainterferenssi
nl
directe interferentie veroorzaakt door de hoofdbundel
pt
interferência direta do feixe principal
sv
huvudstråles direktingångsinterferens
câmp acustic direct
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
директно звуково поле
cs
přímé pole
,
přímé zvukové pole
da
direkte felt
,
direkte lydfelt
de
Direktfeld
el
άμεσο πεδίο
,
πεδίο άμεσου ήχου
en
direct field
,
direct sound field
es
campo acústico directo
,
campo directo
et
otsene heliväli
,
otsene väli
fi
suora kenttä
,
suora äänikenttä
fr
champ acoustique direct
,
champ direct
ga
réimse díreach fuaime
hu
közvetlen hangtér
it
campo diretto
,
campo sonoro diretto
lv
tiešais akustiskais lauks
,
tiešais lauks
mt
kamp akustiku dirett
,
kamp dirett
nl
directe veld
,
nabije veld
pl
bezpośrednie pole akustyczne
pt
campo sonoro direto
,
zona de som direto
ro
câmp direct
sk
priame pole
,
priame zvukové pole
sl
usmerjeno zvočno polje
sv
direkt ljudfält
,
direktfält
,
frifält