Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enregistrement direct
Electronics and electrical engineering
da
pladeindspilning til umiddelbar brug
de
Abhörfolie
el
άμεση εγγραφή
,
άμεση κοπή
en
instantaneous recording
es
registro directo
fi
kuuntelulakkalevy
it
registrazione diretta
nl
opname voor onmiddellijke weergave
pt
gravação direta
sv
graverad skiva
ensemble de traitement en direct
Information technology and data processing
da
tidstro system
de
Echtzeitsystem
el
σύστημα πραγματικού χρόνου
en
real-time system
es
sistema de tiempo real
fi
tosiaikasysteemi
fr
traitement en temps réel
it
sistema di elaborazione in tempo reale
,
sistema in tempo reale
nl
real-time systeem
pt
sistema de tempo real
sv
realtidssystem
ensoleillement direct
da
solskin
de
Sonnenschein
el
άμεσος ηλιασμός
en
sunshine
es
insolación directa
fi
suora auringonsäteily
it
luce solare diretta
nl
direkte bestraling door de zon
pt
insolação direta
sv
direkt solstrålning
entraînement direct
Mechanical engineering
da
direkte drev
de
direkter Antrieb
el
ευθύγραμμη μετάδοση κίνησης
en
straight line drive
es
transmisión directa
it
trasmissione diretta
nl
aandrijving in rechte lijn
pt
transmissão directa
equitable collection of direct taxes
Taxation
da
retfærdig opkrævning af direkte skatte
de
gerechte Erhebung direkter Steuern
el
δίκαιη συλλογή άμεσων φόρων
es
recaudación equitativa de impuestos directos
fr
recouvrement équitable d'impôts directs
ga
bailiú cothrom cánacha díreacha
it
riscossione equa di imposte dirette
nl
de directe belastingen op billijke wijze innen
pt
cobrança equitativa de impostos diretos
equitable or effective imposition or collection of direct taxes in respect of services or service suppliers
el
δίκαιη ή αποτελεσματική επιβολή ή συλλογή άμεσων φόρων, όσον αφορά τις υπηρεσίες ή τους φορείς παροχής υπηρεσιών
fr
imposition ou recouvrement équitable ou effectif d'impôts directs pour ce qui est des services ou des fournisseurs de services
it
imposizione o riscossione equa o efficace di imposte dirette per quanto concerne i servizi o i prestatori di servizi
nl
directe belastingen op billijke of doeltreffende wijze opleggen of innen ten aanzien van diensten of dienstverleners
établir un contact direct
LAW
de
unmittelbare Verbindung herstellen
it
stabilire un contatto diretto
état bloqué dans le sens direct
Electronics and electrical engineering
da
blokeret tilstand
,
spærring i gennemgangsretning
de
Sperrzustand in Durchlaßrichtung
,
Vorwärts-Sperrzustand
el
κατάσταση εκτός
,
κατάσταση ορθής αποκοπής
en
forward blocking state
,
off-state
es
estado bloqueado en sentido directo
,
estado de bloqueo con tensión positiva
fi
myötäestotila
fr
état bloqué
,
état bloqué sous tension directe
it
stato di blocco diretto
,
stato di non conduzione con tensione positiva applicata
nl
blokkeertoestand in doorlaatrichting
,
voorwaartse blokkeertoestand
pt
estado de bloqueio com tensão positiva
,
estado de bloqueio no sentido direto
sv
blocktillstånd
état de bloquage direct
Electronics and electrical engineering
da
spærring i lederetning
de
Sperren in Durchlassrichtung
el
κατάσταση αποκοπής με ορθή πόλωση
,
κατάσταση διακοπής με ορθή πόλωση
en
forward blocking state
es
estado de bloqueo directo
fi
myötäestotila
it
stato di bloccaggio diretto
nl
sperren in doorlaatrichting
pt
estado de bloqueio direto
sv
spärr i framriktningen
Dostopnost