Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
high-voltage direct current system
bg
система за ПТВН
cs
vysokonapěťová stejnosměrná soustava
da
HVDC-system
,
system med højspændingsjævnstrøm
de
HGÜ-System
,
Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragungssystem
el
σύστημα συνεχούς ρεύματος υψηλής τάσης (HVDC)
en
HVDC system
,
es
sistema CCAT
,
sistema HVDC
,
sistema de corriente continua de alta tensión
et
kõrgepingealalisvoolusüsteem
fi
HVDC-järjestelmä
,
suurjännitteinen tasasähköjärjestelmä
fr
système CCHT
hr
ISVN sustav
it
sistema HVDC
,
sistemi in corrente continua ad alta tensione
lt
AĮNS sistema
lv
HVDC sistēma
,
augstsprieguma līdzstrāvas sistēma
mt
sistema HVDC
,
sistema ta' kurrent dirett b'voltaġġ għoli
nl
HVDC-systeem
,
hoogspanningsgelijkstroomsysteem
pl
system HVDC
pt
rede de CCAT
,
rede de corrente contínua em alta tensão
ro
sistem HVDC
sk
sieť HVDC
,
sieť jednosmerného prúdu vysokého napätia
sl
sistem HVDC
,
visokonapetostni sistem prenosa z enosmernim tokom
sv
system för högspänd likström
high-voltage direct-current transmission
ENERGY
bg
постоянен ток с високо напрежение
da
højspændt jævnstrømsoverføring
de
HGUE
,
Hochspannungs-Gleichstrom-Uebertragung
el
μεταφορά συνεχούς ρεύματος υψηλής τάσεως
en
HVDC
,
es
transporte en corriente continua alta tensión
fi
suurjännitetasasähkönsiirto
fr
transmission à courant continu à haute tension
it
trasmissione in corrente continua ad alta tensione
pt
transporte em corrente contínua de alta tensão
sv
överföring av högspänd likström
holding having the character of a direct investment
FINANCE
da
kapitalandel,der har karakter af direkte investering
de
Beteiligung mit Direktinvestitionscharakter
,
Beteiligung mit dem Charakter von Direktinvestitionen
fr
prise de participation ayant le caractère d'investissement direct
it
assuzioni di partiecipazione con carattere di investimento diretto
nl
participatie met het karakter van directe investering
ideal no-load direct voltage
Electronics and electrical engineering
da
ideel tomgangsjævnspænding
de
ideelle Gleichspannung
el
ιδανική συνεχής τάση κενού
es
tensión continua ideal en vacío
fi
ideaalinen tyhjäkäyntitasajännite
fr
tension continue fictive à vide
it
tensione continua teorica a vuoto
nl
ideële nullastgelijkspanning
pt
tensão contínua ideal em vazio
sv
ideal tomgångslikspänning
indirect direct current converter
Electronics and electrical engineering
da
indirekte jævnstrømsomformer
de
Zwischenkreis-Gleichstromumrichter
el
έμμεσος μετατροπέας συνεχούς ρεύματος
en
indirect DC converter
,
indirect DC convertor
,
indirect d.c.converter
,
indirect d.c.convertor
,
indirect direct current convertor
es
convertidor indirecto de corriente continua
fi
epäsuora tasasähkönmuuttaja
fr
convertisseur indirect de courant continu
it
convertitore indiretto di corrente continua
nl
indirecte gelijkstroomomzetter
pt
conversor indireto de corrente contínua
sv
likströmsomriktare med växelströmsmellanled
,
ls-omriktare med vs-mellanled
in direct line
LAW
da
i direkte linje
de
in gerader Linie
fi
suoraan alenevassa ja ylenevässä polvessa
,
suoraan etenevässä ja takenevassa polvessa
fr
en ligne directe
it
in linea diretta
nl
in de rechte lijn
,
in de rechte linie
pt
em linha direta
,
em linha recta
sv
rätt upp-eller nedstigande led
inductive direct voltage regulation
Electronics and electrical engineering
da
induktivt jævnspændingsfald
de
induktive Gleichspannungsänderung
el
ρύθμιση συνεχούς τάσης με αυτεπαγωγή
es
variación inductiva de tensión continua
fi
induktiivinen tasajännitteen muutos
fr
variation inductive de tension continue
it
componente induttiva della variazione della tensione continua
nl
inductieve gelijkspanningsverandering
pt
variação indutiva de tensão contínua
sv
induktivt likspänningsfall
industrial direct-current furnace
Iron, steel and other metal industries
da
industriel ovn til jævnstrøm
en
industrial DC furnace
,
es
horno industrial de corriente continua
fr
four industriel à courant continu
it
forno industriale a corrente continua
nl
industriële gelijkstroomoven
pt
forno industrial de corrente contínua
infection par contact direct
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontaktinfektion
de
Kontaktinfektion
el
μόλυνση εξ επαφής
en
contact infection
es
infeccion por contacto directo
fi
kosketustartunta
it
infezione per contatto
nl
contactinfectie
pt
infeção por contacto direto
sv
kontaktinfektion
informal competition or direct negotiations
ECONOMICS
da
uformel konkurrence eller direkte forhandlinger
de
informeller Wettbewerb oder direkte Verhandlungen
el
άτυπος διαγωνισμός ή απευθείας διαπραγματεύσεις
es
adjudicación o negociaciones directas
fr
concurrence informelle ou négociations directes
it
gara informale o trattative dirette
nl
informele aanbesteding
pt
concurso informal ou negociações diretas
,
concurso limitado ou ajuste direto