Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Actul din 20 septembrie 1976 privind alegerea membrilor Parlamentului European prin vot universal direct
Parliament
bg
Акт от 20 септември 1976 г. за избиране на членове на Европейския парламент чрез всеобщи преки избори
cs
Akt ze dne 20. září 1976 o volbě členů Evropského parlamentu ve všeobecných a přímým volbách
da
Akt af 20. september 1976 om almindelige direkte valg af repræsentanterne til Europa-Parlamentet
,
Akt om almindelige direkte valg af repræsentanterne i Europa-Parlamentet
de
Akt vom 20. September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten des Europäischen Parlaments
,
Akt vom 20. September 1976 zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments
,
Akt zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Abgeordneten des Europäischen Parlaments
,
Akt zur Einführung allgemeiner unmittelbarer Wahlen der Mitglieder des Europäischen Parlaments
el
Πράξη της 20ής Σεπτεμβρίου 1976 περί της εκλογής των μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με άμεση και καθολική ψηφοφορία
en
Act concerning the election of the members of the European Parlia...
ambalaj direct
Food technology
cs
vnitřní obal
da
indre emballage
de
Primärverpackung
el
στοιχειώδης συσκευασία
en
immediate package
,
immediate packaging
es
acondicionamiento primario
et
esmapakend
,
sisepakend
fi
pakkaus
,
sisäpakkaus
fr
conditionnement primaire
ga
neasphacáistiú
hu
közvetlen csomagolás
it
confezionamento primario
lt
pirminė pakuotė
mt
imballaġġ primarju
nl
primaire verpakking
pl
opakowanie bezpośrednie
,
opakowanie zbiorcze bezpośrednie
pt
acondicionamento primário
ro
ambalaj primar
sk
vnútorný obal
sl
stična ovojnina
sv
läkemedelsbehållare
aranjamente pentru tranzitul direct
bg
спогодба за директен транзит
el
διαδικασίες άμεσης διαμετακομιστικής κίνησης
en
direct transit arrangements
fi
suorat kauttakulkujärjestelyt
hu
közvetlen tranzitmegállapodások
it
disposizioni circa il transito diretto
lv
tiešā tranzīta vienošanās
pl
przygotowanie tranzytu bezpośredniego
sk
opatrenia priameho tranzitu
sl
dogovor o neposrednem tranzitu
sv
överenskommelse om direkt transit
asigurător direct
Insurance
bg
пряк застраховател
cs
přímo upisující pojišťovna
,
přímý prodejce pojištění
,
přímý upisovatel
da
direct writer
,
direkte forsikringsselskab
de
Erstversicherer
el
ανεξάρτητος ασφαλιστής
en
direct writer
,
direct-writing company
es
asegurador directo
et
kindlustusandja
,
otsene väljaandja
fi
ensivakuuttaja
ga
árachóir díreach
hu
direktbiztosító
it
sottoscrittore diretto
lt
tiesioginio draudimo įmonė
,
tiesioginis draudikas
mt
assiguratur dirett
,
kumpanija tal-assigurazzjoni diretta
nl
direct writer
,
doe-het-zelfverzekeraar
pl
ubezpieczyciel bezpośredni
pt
seguradora direta
sk
priamy predajca poistenia
sl
neposredni zavarovatelj
câmp acustic direct
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
директно звуково поле
cs
přímé pole
,
přímé zvukové pole
da
direkte felt
,
direkte lydfelt
de
Direktfeld
el
άμεσο πεδίο
,
πεδίο άμεσου ήχου
en
direct field
,
direct sound field
es
campo acústico directo
,
campo directo
et
otsene heliväli
,
otsene väli
fi
suora kenttä
,
suora äänikenttä
fr
champ acoustique direct
,
champ direct
ga
réimse díreach fuaime
hu
közvetlen hangtér
it
campo diretto
,
campo sonoro diretto
lv
tiešais akustiskais lauks
,
tiešais lauks
mt
kamp akustiku dirett
,
kamp dirett
nl
directe veld
,
nabije veld
pl
bezpośrednie pole akustyczne
pt
campo sonoro direto
,
zona de som direto
ro
câmp direct
sk
priame pole
,
priame zvukové pole
sl
usmerjeno zvočno polje
sv
direkt ljudfält
,
direktfält
,
frifält
curent electric direct de înaltă tensiune
de
HGÜ
,
HVDC
,
Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung
,
Hochspannungsgleichstromübertragung
el
HVDC
,
συνεχές ρεύμα υψηλής τάσεως
en
HVDC
,
high-voltage direct current
es
HVDC
,
corriente continua de alta tensión
et
alaliskõrgepinge
fi
HVDC
,
suurjännitteinen tasasähkö
fr
CCHT
,
HTCC
,
courant continu à haute tension
,
haute tension à courant continu
ga
HVDC
,
sruth díreach ardvoltais
hu
HVDC
,
nagyfeszültségű egyenáram
it
HVDC
,
corrente continua ad alta tensione
lt
AĮNS
,
aukštos įtampos nuolatinė srovė
lv
augstsprieguma līdzstrāva
mt
kurrent dirett b'voltaġġ għoli
nl
HVDC
,
hoogspanningsgelijkstroom
pl
HVDC
,
linia wysokiego napięcia prądu stałego
pt
CCAT
,
corrente contínua em alta tensão
ro
HVDC
,
transport la tensiune continuă
sl
visokonapetostni enosmerni tok
sv
HVDC
,
högspänd likström
marketing direct
TRADE
bg
директен маркетинг
cs
přímý marketing
da
direkte markedsføring
de
Direktmarketing
,
Direktwerbung
en
DM
,
direct marketing
es
marketing directo
,
mercadotecnia directa
et
otseturundus
fi
suoramarkkinointi
fr
démarchage
,
démarchage commercial
hu
direkt marketing
,
közvetlen üzletszerzés
it
marketing diretto
,
promozione commerciale diretta
lt
tiesioginė rinkodara
lv
tiešais mārketings
,
tiešā tirgvedība
mt
marketing dirett
,
promozzjoni kummerċjali diretta
nl
DM
,
direct marketing
pl
marketing bezpośredni
sl
neposredno trženje
sv
direktmarknadsföring
semănat direct în miriște
bg
директна сеитба
cs
bezorebné setí
,
bezorebné zpracování půdy
,
přímý výsev
da
direkte såning
de
Direktsaat
,
Saat auf unbearbeitetem Feld
,
unmittelbare Saat
el
σπορά χωρίς όργωμα
en
direct drilling
,
direct seeding
,
no-tillage
,
zero-tillage
es
agricultura sin labranza
,
siembra directa
,
siembra sin labor
et
otsekülv
,
tüükülv
fi
auraton viljely
,
suorakylvö
fr
non labour
,
semis direct
,
semis sans labour
ga
síolú díreach
hu
direktvetés
,
művelés nélküli direktvetés
it
non coltura
,
non-lavorazione
,
non-lavorazione del terreno
,
semina diretta
,
semina senza aratura
mt
żrigħ mingħajr ħrit
nl
direct zaaien
,
zaaien zonder grondbewerking
pl
uprawa zerowa
pt
plantio direto
,
sementeira direta
sl
direktna setev
sv
direkt sådd
sprijin bugetar direct
Cooperation policy
Budget
bg
подкрепа на бюджета
,
подпомагане на бюджета
da
budgetstøtte
de
Budgethilfe
,
Haushaltsunterstützung
,
direkte Unterstützung des Haushalts
el
δημοσιονομική στήριξη
en
BS
,
budget support
,
direct budget support
es
apoyo presupuestario
et
eelarvetoetus
fi
budjettituki
fr
aide budgétaire
,
appui budgétaire
,
soutien budgétaire
hu
a költségvetéshez nyújtott támogatás
,
költségvetés-támogatás
it
appoggio diretto al bilancio
,
sostegno al bilancio
lt
parama biudžetui
mt
appoġġ baġitarju dirett
,
appoġġ dirett tal-baġit
,
sostenn tal-baġit
nl
directe begrotingssteun
pl
bezpośrednie wsparcie budżetowe
,
wsparcie budżetowe
pt
apoio ao orçamento
ro
sprijin bugetar
,
sl
neposredna proračunska podpora
,
podpora proračunu
sv
direkt budgetstöd