Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rayon nominal de la commande de direction
TRANSPORT
bg
номинален радиус на устройството за управление на кормилната уредба
da
nominel radius af styreapparatets betjeningsanordning
de
Nennradius der Betätigungseinrichtung
el
ονομαστική ακτίνα του οργάνου χειρισμού διεύθυνσης
en
nominal radius of steering control
es
radio nominal del mando de dirección
fi
ohjauksen nimellissäde
it
raggio nominale del comando sterzo
nl
nominale radius van de bedieningsinrichting
pt
raio nominal do comando de direção
réaction de direction
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
radudslag
de
Lenkradausschlag
el
αντίσταση στροφής
en
wheelfight
es
reacción en el volante de la dirección
it
reazione dello sterzo
nl
stuurreactie
pt
reação de direção
receive direction
Information technology and data processing
da
modtageretning
de
Empfangsrichtung
el
κατεύθυνση λήψης
es
dirección de recepción
,
sentido de recepción
fi
vastaanottosuunta
fr
sens de réception
it
direzione di ricezione
nl
ontvangstrichting
pt
sentido da receção
sv
mottagarriktning
,
mottagningsriktning
réception d'une commande de direction
TRANSPORT
da
godkendelse af en betjeningsindretning for styretøj
de
Bauartgenehmigung einer Betätigungseinrichtung der Lenkanlage
el
έγκριση του οργάνου χειρισμού διευθύνσεως
en
approval of a steering control
es
homologación del mando de dirección
fi
ohjauslaitteen tyyppihyväksyntä
it
omologazione di un comando dello sterzo
nl
goedkeuring van een bedieningsinrichting
pt
homologação de um comando de direção
region in which a current reverses its direction of flow
Iron, steel and other metal industries
da
zone i hvilken en strøm skifter retning
de
Umschlagzone
el
περιοχή στην οπ οία ένα ρεύμα αλλάζει διεύθυνση ροής
es
zona de inversión de las corrientes
fi
virtaussuunnan muutosvyöhyke
fr
plan d'inversion de vitesse
,
zone d'inversion des courants
it
piano di inversione della velocità della corrente
,
zona di inversione della corrente
nl
keerzone van de stroming
pt
plano de inversão da velocidade da corrente
,
região na qual a corrente inverte o seu sentido de fluxo
,
zona de inversão da corrente
relevé de direction
de
Richtungsabnahme
el
αποτύπωση διεύθυνσης
en
to take the bearing of a line out of a map,or of the plummet base
nl
overname van een kaarthoek
sv
riktningsupptagning
Réunion des suppléants du Comité de direction de l'Office des publications officielles des Communautés Européennes
EUROPEAN UNION
da
Møde mellem stedfortrædere i Styrelsesudvalget for Kontoret for De europæiske Fællesskabers officielle Publikationer
de
Sitzung der stellvertretenden Mitglieder des Direktorium s des Amtes fuer amtliche Veroeffentlichungen der europaeischen Gemeinschaften
en
Meeting of the Alternates of the Managing Board of the Official PublicationsOffice of the European Communities
it
Riunione dei sostituti del Comitato direttivo dell'Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità Europee
nl
Bijeenkomst van plaatsvervangende leden van het Directiecomité van het Bureau voor officiële publikaties der Europese Gemeenschappen
reversal of direction
TRANSPORT
da
omstyring
de
Umsteuerung
el
αλλαγή πορείας
,
αντιστροφή πορείας
es
cambio de marcha
,
inversión de marcha
,
marcha atrás
fr
changement de marche
,
renversement de marche
it
cambio di marcia
,
inversione di marcia
nl
omschakelen van voor-op achteruit of omgekeerd
Dostopnost