Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commande du volet de compensation de la gouverne de direction
da
kontrolapparat for flap på sideror
de
Steuerung der Ausgleichklappe am Seitenruder
el
πτερύγιο ελέγχου πηδαλίου διεύθυνσης
,
πτερύγιο ελέγχου ποδωστηρίου πηδαλίου διεύθυνσης
en
rudder flap control
es
mando de la aleta de compensación del timón de dirección
it
comando compensazione del timone direzione
nl
bediening van het richtingsroer
pt
comando do compensador do leme de direção
,
comando do equilibrador do leme de direção
commande servo-hydraulique de direction
Mechanical engineering
da
hydraulisk servostyring
de
hydraulische Lenkung
el
σερβοϋδραυλικό σύστημα οδήγησης
en
hydraulic power steering
,
hydraulic servo-steering
es
servodirección hidráulica
fr
servo-direction à commande hydraulique
it
servosterzo idraulico
nl
hydraulische stuurbekrachtiging
pt
servodireção de comando hidráulico
commission de direction
FINANCE
bg
такса управление
da
administrationsgebyr
,
provision
de
Konsortialführungsprovision
,
Verwaltungsprovision
en
charges relating to the management
,
handling fee
,
management fee
es
comisión de administración
,
comisión de gestión
fr
commission de chef de file
,
commission de gestion
,
commission de montage
,
commission syndicale
,
frais de gestion
it
commissione di direzione
,
commissione per la gestione
lt
valdymo mokestis
nl
commissie voor het beheer
commutateur d'indicateur de direction
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
retningsviserkontakt
de
Blinkschalter
,
Fahrtrichtungsanzeigerschalter
el
διακόπτης ενδείκτη προσεχούς κατεύθυνσης
,
φλας
en
direction indicator switch
,
flasher unit
es
conmutador de indicador de dirección
fr
clignoteur
,
commutateur-clignoteur
it
commutatore per indicatore di direzione
nl
schakelaar voor richtingaanwijzers
pt
comutador do indicador de direção
compass direction
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
kompasretning
de
Kompassrichtung
el
διεύθυνση πυξίδας
es
dirección de compás
,
rumbo
fi
kompassisuunta
fr
direction de compas
,
direction magnétique
ga
aird an chompáis
it
direzione bussola
nl
kompasrichting
pt
rumo de bússola
sv
kompassriktning
compensated loop direction finder
Communications
Electronics and electrical engineering
da
antennekompenseret rammepejler
de
kompensierter Rahmenpeiler
es
radiogoniómetro de cuadro compensado de errores de polarización
fi
polarisaatiokompensoitu kehäsuunnin
fr
radiogoniomètre à cadre compensé des erreurs de polarisation
it
radiogoniometro a telaio compensato
nl
raampeiler met compenserende hulpantenne
pt
radiogoniómetro de quadro compensado dos erros de polarização
sv
kompenserad rampejl
compensation de direction
Mechanical engineering
de
Trimmen der Seitensteuerung
el
αντιστάθμιση πηδαλίου διεύθυνσης
en
directional trim
es
compensación de dirección
it
compensazione del timone direzionale
nl
richtingstrim
pt
compensador direcional
compression of the test piece in the direction of its axis
Iron, steel and other metal industries
da
stukning af prøvestykket i retning af dets længdeakse
de
Stauchen der Probe in Richtung ihrer Laengsachse
es
recalcado de la probeta en la dirección de su eje
fr
écrasement de l'éprouvette suivant son axe
it
schiacciamento della provetta secondo il suo asse
nl
stuiken van de proefstaaf in de richting van zijn langsas
pt
esmagamento do provete segundo o seu eixo
conducting direction
Electronics and electrical engineering
da
gennemgangsretning
de
Durchlaßrichtung
el
κατεύθυνση αγωγής
es
sentido de conducción
fi
päästösuunta
fr
sens de conduction
it
senso di conduzione
nl
doorlaatrichting
,
voorwaartse richting
pt
sentido de condução
,
sentido directo
sv
ledriktning
confinement dans la direction longitudinale
da
indeslutning i længderetningen
de
Einschliessung in Laengsrichtung
,
Longitudinale Einschliessung
en
confinement in the longitudinal direction
it
confinamento longitudinale
nl
opsluiting in de lengterichting
sv
longitudinell inneslutning