Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direction of travel of the test vehicle
da
retning,prøvekøretøjet bevæger sig i
de
Fahrtrichtung des Prüffahrzeugs
el
διεύθυνση πορείας του οχήματος δοκιμής
,
τροχιά του οχήματος δοκιμής
es
trayectoria del vehículo de ensayo
fr
trajectoire du véhicule d'essai
it
traiettoria del veicolo di prova
nl
rijrichting van het proefvoertuig
,
testauto
,
testwagen
pt
trajetória do veículo de ensaio
direction of twist
Fisheries
da
snoningsretning
de
Drehungsrichtung
el
φορά συστροφής
,
φορά σύστρεψης
en
twist direction
es
sentido de la torsión
fi
kiertosuunta
fr
sens de torsion
it
senso di torsione
nl
twijnrichting
pt
direção da torção
,
sentido da torção
sv
slagningsriktning
direction of twist
Technology and technical regulations
da
snoningsretning/tvindingsretning
de
Drehungsrichtung des Zwirns
el
κατεύθυνση στρίψης
es
sentido de la torsión
fi
kierteen suunta
fr
sens de torsion
pt
sentido da torção
sv
snoddriktning
direction of wind
TRANSPORT
ENVIRONMENT
de
windrichtung
es
dirección del viento
fi
tuulensuunta
fr
sens du vent
sv
vindriktning
direction of winding of the coils
Iron, steel and other metal industries
da
ringenes opviklingsretning
de
Haspelrichtung der Ringe
el
φορά περιέλιξης ρόλλων ελάσματος
es
sentido de enrollamiento de las bobinas
fi
kelauksen suunta kelalla
fr
sens d'enroulement des couronnes
it
senso di avvolgimento delle matasse
nl
wikkelrichting van de bossen
pt
sentido de enrolamento das bobinas
sv
hasplingsriktning
direction par barres
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
stangstyring
de
Stangensteuerung
el
καθοδήγηση με χειροκίνητους μοχλούς
en
tiller steering
es
dirección por palanca
it
guida con timone a barra
nl
hefboombesturing
direction par objectifs
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
MBO
,
management by objectives
es
DPO
,
dirección participativa por objetivos
fr
DPO
,
pt
DPO
,
direção por objetivos
direction par roues arrière
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
baghjulsstyring
de
Hinterradlenkung
el
κατεύθυνση από οπίσθιους τροχούς
en
rear-wheel steering
es
dirección por ruedas traseras
fi
takapyöräohjaus
it
sterzo su ruote posteriori
nl
achterwielbesturing
pt
direção às rodas traseiras
sv
bakhjulsstyrning
direction par roues avant
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forhjulsstyring
de
Frontlenkung
,
Vorderradlenkung
el
κατεύθυνση από εμπρόσθιους τροχούς
en
front-wheel steering
es
dirección por ruedas delanteras
fi
etupyöräohjaus
it
sterzo su ruote anteriori
nl
voorwielbesturing
pt
direção às rodas dianteiras
sv
framhjulsstyrning