Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Center for Disease Control
de
CDC,wird nicht eingedeutscht
,
Center for Disease Control
el
κέντρο ελέγχου ασθενειών
en
Center for Disease Control
es
CDC
,
Centro de control de enfermedades
fi
Center for Disease Control
fr
CDC
,
Center for Disease Control
,
Centre de Contrôle et de prévention des maladies
,
Centre de contrôle des maladies
it
Centro per il Controllo delle Malattie
nl
CDC,levert belangrijk werk op het gebied van de controle van huidige ziektes
,
Center for Disease Control
pt
centro de controlo de doenças
sv
CDC
,
Center for Disease Control
Center for Disease Control
Defence
Health
da
CDC
,
Centers for Disease Control and Prevention
,
Centret for Sygdomskontrol og -forebyggelse
de
CDC
,
Center for Disease Control and Prevention
el
Κέντρο Ελέγχου Νοσημάτων
en
CDC
,
Center for Disease Control
,
Centers for Disease Control and Prevention
fi
tautientorjuntakeskus
fr
CDC
,
Centres pour le contrôle et la prévention des maladies
Constitution of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease
de
Satzung der Europäischen Kommission zur Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche
el
Συντακτική Πράξη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τον έλεγχο του αφθώδους πυρετού
fi
suu- ja sorkkataudin vastustamiseksi asetetun Euroopan komission perussääntö
fr
Acte constitutif de la Commission européenne de lutte contre la fièvre aphteuse
ga
Bunreacht an Choimisiúin Eorpaigh maidir leis an nGalar Crúibe agus Béil a Rialú
it
Atto costitutivo della Commissione europea per la lotta contro la febbre aftosa
nl
Statuut van de Europese Commissie voor de bestrijding van mond- en klauwzeer
pt
Acto Constitutivo da Comissão Europeia para a Luta contra a Febre Aftosa
control of foot and mouth disease
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bekæmpelse af mund- og klovesyge
fi
suu- ja sorkkataudin torjuminen
fr
lutte contre la fièvre aphteuse
sv
bekämpning av mul- och klövsjuka
disease control
cs
tlumení nákazy
da
sygdomsbekæmpelse
de
Kontrolle von Krankheiten
el
έλεγχος νοσημάτων
es
lucha contra las enfermedades
et
haigustõrje
,
tauditõrje
fi
sairauksien hallinta
fr
contrôle des maladies
ga
rialú galar
hu
betegségfelügyelet
it
controllo delle malattie
,
controllo delle patologie
lt
ligų kontrolė
lv
slimību kontrole
mt
kontroll tal-mard
pl
zwalczanie chorób
pt
controlo de doenças
ro
control al bolilor
sk
kontrola chorôb
sl
obvladovanje bolezni
sv
sjukdomsbekämpning
,
sjukdomskontroll
disease control aquatic food establishment
bg
обект за храни от водни животни, в който се прилагат мерки за контрол на болести
cs
zařízení pro potraviny z vodních organismů schválené pro tlumení nákaz
da
sygdomsbekæmpelsesautoriseret fødevarevirksomhed for akvatiske fødevarer
de
Betrieb, der Lebensmittel aus Wassertieren herstellt und Seuchenbekämpfungsmaßnahmen durchführt
el
εγκατάσταση ελέγχου νόσων θαλάσσιων προϊόντων διατροφής
et
tauditõrjet tegev veeandide ettevõte
fi
vesieläinten taudintorjuntaan soveltuva elintarvikelaitos
fr
établissement d’alimentation d’origine aquatique apte à la lutte contre les maladies
hu
járványügyi intézkedést végrehajtó akvakultúrás élelmiszer-ipari létesítmény
it
stabilimento di alimenti di origine acquatica autorizzato a lottare contro le malattie
lt
maisto iš vandens gyvūnų ir ligų kontrolės ūkis
lv
slimību kontrolei pakļauts no ūdensdzīvniekiem iegūtas pārtikas uzņēmums
mt
stabbiliment għall-kontroll tal-mard tal-ikel akkwatiku
nl
ziektebestrijdende inrichting voor aquatische levensmiddelen
pl
zakład objęty kontrolą ch...
European Centre for Disease Prevention and Control
Health
bg
ECDC
,
Европейски център за профилактика и контрол върху заболяванията
cs
ECDC
,
Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí
da
Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme
,
ECDC
de
ECDC
,
Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten
el
ECDC
,
Ευρωπαϊκό Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων
en
ECDC
,
es
Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades
,
ECDC
et
ECDC
,
Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskus
fi
ECDC
,
Euroopan tartuntatautivirasto
,
Euroopan tautienehkäisy- ja -valvontakeskus
fr
Centre européen de prévention et de contrôle des maladies
,
ECDC
ga
ECDC
,
an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú
hr
ECDC
,
Europski centar za sprečavanje i kontrolu bolesti
hu
ECDC
,
Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ
it
Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie
,
ECDC
lt
ECDC
,
Europos ligų prevencijos ir kontrolės centras
lv
ECDC
,
Eiropas Slimību profilakses un kontroles centrs
mt
ECDC
,
Ċentru Ewropew għa...
European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease
da
Den Europæiske Kommission for Bekæmpelse af Mund- og Klovesyge
de
Europäische Kommission zur Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche
el
Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την καταπολέμηση του αφθώδους πυρετού
en
EUFMD
,
es
Comisión Europea para la Lucha contra la Fiebre Aftosa
,
EUFMD
fi
EUFMD
,
suu- ja sorkkataudin vastainen Euroopan toimikunta
,
suu- ja sorkkataudin vastustamiseksi asetettu Euroopan komissio
fr
Commission européenne de lutte contre la fièvre aphteuse
it
Commissione europea per la lotta contro la febbre aftosa
nl
EUFMD
,
Europese Commissie voor de bestrijding van mond- en klauwzeer
pt
Comissão Europeia para a Luta contra a Febre Aftosa
ro
Comisia Europeană pentru Combaterea Febrei Aftoase
,
EUFMD
sv
Europakommissionen för bekämpning av mul- och klövsjuka
foot-and-mouth disease progressive control pathway
en
PCP
,
PCP-FMD
,
progressive control pathway
fi
asteittain etenevä suu- ja sorkkatautitilanteen hallintaohjelma
pest and disease control, including general and product-specific pest and disease control measures, such as early-warning systems, quarantine and eradication
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sygdoms- og skadedyrsbekæmpelse, herunder generelle og produktspecifikke sygdoms- og skadedyrsbekæmpelsesforanstaltninger såsom varslingssystemer, karantæne og udryddelse
el
έλεγχος παρασίτων και νόσων συμπεριλαμβανομένων των γενικών και ειδικών για κάθε προϊόν μέτρων ελέγχου παρασίτων και νόσων, όπως τα συστήματα έγκαιρης διάγνωσης, η θέση σε απομόνωση και η εξάλειψη
fi
tuhoeläinten ja tautien valvontatyö, mukaan lukien yleiset sekä tuotekohtaiset tuhoeläinten ja tautien valvontatoimenpiteet, kuten ennakkovaroitusjärjestelmät, karanteeni ja hävitystyöt
fr
lutte contre les parasites et les maladies, y compris les mesures générales et les mesures par produit, telles que les systèmes d'avertissement rapide, la quarantaine et l'éradication
it
lotta contro parassiti e malattie, ivi comprese misure sia generali sia relative a singoli prodotti, in particolare sistemi di preallarme, quarantena e eradicazione