Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispatch of the generating installations
ENERGY
de
Inanspruchnahme der Erzeugungsanlagen, Abrufung aus den Erzeugungsanlagen, Einspeisung aus den Erzeugungsanlagen
el
κατανομή φορτίων στις εγκαταστάσεις παραγωγής
en
dispatching the generating installations
es
ordenación del funcionamiento de las instalaciones de generación
fr
appel des installations de production
it
dispacciamento degli impianti di generazione
pt
mobilização das instalações de produção
sv
produktionsanläggningarnas inmatningsordning
dispatch signal
Communications
Information technology and data processing
da
klargøringssignal
de
Abfahrauftragsignal
el
σήμα αναχώρησης
es
señal de salida de trenes
fi
lähtöopaste
fr
signal de départ
ga
comhartha imeachta
it
segnale di partenza
nl
vertreksignaal
pt
sinal de partida
sv
avgångssignal
dispatch system
Communications
da
afsendelsessystem
,
ekspeditionssystem
,
meldesystem
de
Privatfunknetz
,
Privatnetz
el
σύστημα "DISPATCH"
es
sistema de despacho
,
sistema de gestión de vehículos
fr
système de gestion des mobiles
,
système du type dispatching
it
sistema a dispacci
,
sistema di tipo "dispatching"
nl
verdeelsysteem
pt
sistema do tipo dispatching
dynamic dispatch
Communications
Information technology and data processing
da
dynamisk fordeling
de
dynamische Abfertigung
,
dynamische Auswahl
en
dynamic dispatching
es
distribución dinámica
fr
répartition dynamique
it
smistamento dinamico
nl
dynamisch selecteren voor afhandeling
,
dynamisch verwerken
,
dynamische verwerking
generation dispatch and control
da
elproduktionsudsending og styring
es
control y despacho de la electricidad generada
fi
sähkön tuotannon ja kulutuksen tasapainon säätö
fr
répartition de la production et contrôle
it
ripartizione della produzione e controllo
nl
distributie van elektriciteit en controle daarop
sv
framställningskontroll
HEMS dispatch centre
bg
диспечерски център за HEМS
cs
odbavovací centrála HEMS
de
HEMS-Leitstelle
el
κέντρο αποδέσμευσης HEMS
es
centro de despacho de vuelos HEMS
et
kopteri kiirabilendude juhtimiskeskus
fi
HEMS-lähetyskeskus
fr
centre de coordination SMUH
it
centro di dispaccio HEMS
lt
avarinės medicinos tarnybos sraigtasparnių išskridimo centras
pl
centrum HEMS
,
centrum śmigłowcowej służby ratownictwa medycznego
pt
centro de despacho do Serviço de Helicópteros de Emergência Médica
ro
centru de coordonare HEMS
sk
operačné stredisko HEMS
sv
operativt centrum för HEMS
notification of dispatch
Information technology and data processing
da
afsendelsesmeddelelse
de
Absendebenachrichtigung
es
notificación del envío
fr
notification de l'envoi
it
notifica dell'invio
nl
kennisgeving van laten uitvoeren
pt
notificação do envio
ready for dispatch
TRANSPORT
da
klar til forsendelse
de
versandbereit
,
versandfertig
el
έτοιμο προς μεταφορά
,
έτοιμο προς φόρτωση
en
ready for shipment
es
listo para expedición
,
preparado para despacho
fi
lähetysvalmis
fr
prêt à être expédié
it
pronto per la spedizione
nl
gereed voor verzending
,
klaar voor verzending
pt
ponto para expedição
sv
transportklar
Dostopnost