Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
light displacement
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
letskibs-deplacement
de
Leerverdraengung
,
leere Wasserverdraengung
el
άφορτο εκτόπισμα
es
desplazamiento en lastre
fr
déplacement en lège
,
déplacement léger
,
déplacement à vide
it
dislocamento a bastimento scarico
nl
lege waterverplaatsing
,
waterverplaatsing ledig
light displacement
TRANSPORT
da
deplacement af tomt skib
de
Leerverdraengung 2
el
άφορτο εκτόπισμα
en
light
,
es
viaje de vacío
fr
vidange
it
viaggio a vuoto
nl
ledige waterverplaatsing
light displacement
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
egenvægt
,
letskibs-deplacement
,
letvægt
de
Leergewicht
,
leichte Verdrängung
el
άφορτο εκτόπισμα
,
βάρος κενού πλοίου
,
εκτόπισμα άφορτου πλοίου
en
light displacement tonnage
,
light weight
,
lightweight
es
desplazamiento en rosca
et
laeva tühimass
,
veeväljasurve tühjalt
fi
kevytpaino
,
tyhjäpaino
fr
déplacement lège
,
déplacement à vide
,
poids lège
ga
toillíocht de cheal tonnáiste
it
dislocamento a nave scarica
,
dislocamento leggero
mt
spostament ħafif
nl
leeggewicht
,
lege waterverplaatsing
,
lightweight
pt
deslocamento leve
ro
deplasament al navei goale
,
deplasament neîncărcat
sl
teža prazne ladje
sv
lättvikt
,
tom vikt
light displacement
Tariff policy
de
Eigengewicht
en
lightweight
fi
kevytpaino
fr
déplacement en lest
,
déplacement lège
,
poids lège
,
poids net
it
dislocamento a nave scarica
nl
leeg scheepsgewicht
light-ship-to-full-load displacement ratio
TRANSPORT
da
forhold mellem ulastet til fuldt lastet deplacement
de
Verdrängungsverhältnis des leeren zum vollbeladenen Schiff
el
λόγος άφορτου εκτοπίσματος προς έμφορτο εκτόπισμα
es
relación de desplazamiento de buque descargado/plena carga
fr
rapport de déplacement navire lège/pleine charge
it
rapporto di spostamento nave scarica/pieno carico
pt
relação de deslocamento navio sem carga/navio em plena carga
load displacement
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
deplacement i lastet tilstand
de
Ladeverdrängung
,
beladene Verdrängung
el
εκτόπισμα έμφορτου πλοίου
es
desplazamiento en carga
fi
uppouma täyslastissa
fr
déplacement en charge
it
dislocamento a pieno carico
nl
geladen waterverplaatsing
,
waterverplaatsing geladen schip
pt
deslocamento carregado
mass displacement
de
Feststoffverfrachtung
,
Feststoffverlagerung
,
Massenumlagerung
,
Massenverlagerung
,
Materialumlagerung
,
Materialverlagerung
fr
déplacement de matières solides
,
déplacement de matériaux
,
déplacement de matériaux solides
it
spostamento di materiale
,
spostamento di materiale solido
mechanical spot displacement
Electronics and electrical engineering
da
mekanisk punktforskydning
de
mechanische Punktabweichung
en
mechanical spot misalignment
es
descentrado mecánico del spot
fi
mekaaninen pisteensiirto
fr
excentrage mécanique du spot
it
eccentricità meccanica della macchia
nl
mechanische stipverplaatsing
pt
excentricidade mecânica do foco
sv
mekanisk punktförskjutning
nominal draught displacement
TRANSPORT
de
Wasserverdraengung fuer nominellen Tiefgang
fr
déplacement pour tirant d'eau nominal
it
dislocamento per un immersione nominale
nl
waterverplaatsing bij normale diepgang
non-positive displacement compressor
Mechanical engineering
da
rotationskompressor
de
Rotationsverdichter
el
περιστροφικός συμπιεστής
es
compresor no volumétrico
fi
kiertomäntäkompressori
,
rotaatiokompressori
fr
compresseur non volumétrique
it
compressore non volumetrico
nl
dynamische compressor
pt
compressor não volumétrico
sv
rotationskompressor