Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
positive displacement meter
da
fortrængningsmåler
de
Verdraengungszaehler
,
unmittelbarer Volumenzaehler mit beweglichen Trennwaenden
fr
compteur à chambres mesureuses
,
compteur à déplacement
,
compteur à soufflet
it
contatore con camera di misura ribaltabile
nl
positieve-verplaatsingsmeter
positive displacement pipette
bg
нагнетателна пипета
et
kolbpipett
ga
pípéad dearbh-dhíláithriúcháin
hu
finnpipetta
it
pipetta a spostamento positivo
lt
stūmoklinė pipetė
lv
pozitīvā maināmo uzgaļu virzuļpipete
mt
pipetta bi spostament pożittiv
pl
pipeta typu D
,
pipeta tłokowa z bezpośrednim wypieraniem cieczy
ro
pipetă cu deplasare pozitivă
positive displacement pump
Mechanical engineering
bg
обемна помпа
cs
PDP
,
objemové dávkovací čerpadlo
da
PDP
,
fortrængningspumpe
,
positiv fortrængningspumpe
de
Verdrängerpumpe
el
αντλία εκτοπίσεως
,
αντλία θετικού εκτοπίσματος
,
αντλία κυβισμού
en
PDP
,
es
bomba de desplazamiento
,
bomba de desplazamiento positivo
,
bomba volumétrica
et
mahtpump
fi
PDP
,
kiertomäntäpumppu
,
syrjäytyspumppu
fr
pompe volumétrique
,
pompe à déplacement positif
ga
caidéal dearbh-dhíláithriúcháin
hr
PDP
,
volumetrijska pumpa
hu
térfogat-kiszorításos szivattyú
it
pompa volumetrica
lt
tūrinis siurblys
lv
tilpumsūknis
mt
PDP
,
pompa ta’ spustament pożittiv
,
pompa volumetrika
nl
PDP
,
verdringerpomp
pl
pompa wyporowa
pt
bomba volumétrica
ro
pompa volumică
,
pompă volumetrică
sk
PDP
,
objemové čerpadlo
sl
volumetrična črpalka
sv
PDP
,
deplacementpump
,
förträngningspump
,
kolvpump
positive displacement supercharger
Mechanical engineering
da
volumetrisk kompressor
de
Lader in Verdrängerbauart
el
ογκομετρικός υπερσυμπιεστής
,
υπερσυμπιεστής θετικής μετατόπισης
es
compresor volumétrico
fi
pakkosyöttöinen ahdin
fr
compresseur à déplacement positif
it
sovralimentatore volumetrico
pt
sobrealimentador volumétrico
relative displacement of the concrete and the steel
Building and public works
da
relativ bevægelse af stål og beton
de
relative Verschiebung zwischen Stahl und Beton
el
αμοιβαίαολίσθηση μεταξύ χάλυβα και σκυροδέματος
,
σχετική ολίσθηση των επιφανειών επαφής χάλυβα σκυροδέματος
es
desplazamiento relativo entre hormigón y acero
fr
déplacement relatif de l'acier et du béton
it
scorrimento relativo del calcestruzzo rispetto all'acciaio
nl
verschuiving van het beton ten opzichte van het steel
sv
relativ förskjutning mellan armering och betong
relative displacement of the ground
de
relative Auslenkung des Baugrundes
fr
déplacement relatif du sol
it
spostamenti relativi al suolo
relative ground displacement
de
relative Bodenverschiebung
fr
déplacement différentiel du sol
it
spostamento relativo del suolo
relief displacement
el
παραμόρφωσις του αναγλύφου,πλάγιος μετατόπισις του αναγλύφου
es
desplazamiento por relieve
fi
säteissiirtymä
fr
déformation de dénivelée
,
déplacement radial de dénivelée
it
spostamento per effetto del rilievo
nl
verplaatsing van reliëfvorm van aardoppervlak
pt
deformação do relevo
,
deformação radial do relevo
sv
lägesförskjutning