Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
traverse displacement to and fro of an uptwister
Technology and technical regulations
da
frem-og tilbagegående sideforskydning på etagetvindemaski-ne
de
verlagerter Hub in einem Doppelhub einer Zwirnmaschine
el
διαδρομή αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής
fr
changement d'origine va-et-vient d'un moulin
pt
mudança da origem do vaivém de um retorcedor ascendente
sv
slaglängd i tvinnmaskin
ulnaris displacement
da
ulnarisforlægning
de
Ulnarisverlagerung
fr
transposition du nerf cubitale
upward displacement
Iron, steel and other metal industries
da
stigende flydning
de
Steigen
es
ascenso
fi
nouseminen
fr
montée du métal
it
rialzo del materiale
nl
stijgen
pt
subida do metal
sv
stigning
upward displacement of anterior liver edge
da
kantstilling af leveren
de
Kantenstellung der Leber
el
ηπατική συστροφή της ψηλάφισησ
es
desplazamiento ascendente del margen anterior del hígado
fr
torsion hépatique faussant la palpation
pt
deslocamento para cima do bordo anterior ao fígado
valve displacement curve
Mechanical engineering
da
kurve for ventilløft
de
Ventilerhebungskurve
,
Ventilhubkurve
,
Ventilhublinie
el
καμπύλη διαδρομής βαλβίδας
,
καμπύλη μετατόπισης βαλβίδας
en
valve lift curve
es
curva de apertura efectiva de válvula
fi
venttiili-iskun käyrä
,
venttiilin nousukäyrä
fr
courbe d'ouverture effective de clapet
,
courbe d'ouverture effective de soupape
it
diagramma di apertura delle valvola
nl
klepverplaatsingsdiagram
pt
curva de abertura da válvula
sv
kurva för ventillyfthöjd
,
ventilöppningskurva
variable displacement motor
Mechanical engineering
da
motor med variabelt deplacement
de
Verstellmotor
el
κινητήρας μεταβλητού εκτοπίσματος
es
motor de cilindrada variable
fi
säätötilavuusmoottori
fr
moteur à cylindrée variable
nl
motor met verstelbaar slagvolume
pt
motor de cilindrada variável
sv
motor med variabelt deplacement
variable displacement pump
Mechanical engineering
da
pumpe med variabelt deplacement
de
Pumpe mit einstellbarer Fördermenge
,
Regelpumpe
,
Verstellpumpe
el
αντλία μεταβλητού εκτοπίσματος
en
variable delivery pump
,
es
bomba de desplazamiento variable
fi
säätötilavuuspumppu
fr
pompe à cylindrée variable
,
pompe à débit variable
nl
pomp met variabel slagvolume
,
pomp met verstelbaar slagvolume
pt
bomba de caudal variável
,
bomba de cilindrada variável
sv
pump med variabelt deplacement
variable displacement pump
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
regulerbar stempelpumpe
de
Pumpe mit einstellbarem Kolbenhub
el
αντλία εμβολοφόρος με ρυθμιζόμενη διαδρομή εμβόλου
es
bomba de cilindrada variable
fr
pompe à piston à course réglable
it
pompa con cilindrata variabile
nl
verdringingspomp met regelbaar volume
,
verstelbare pneumatische pomp
pt
bomba de êmbolo de curso regulável
vertical displacement
ENVIRONMENT
da
vertikal bevægelse
de
Vertikalbewegung
el
κατακόρυφη μετακίνηση
en
vertical motion
fi
pystysiirtymä
,
pystysuora siirtymä
fr
déplacement vertical
nl
vertikale verplaatsing
pt
deslocação vertical
sv
vertikalrörelse
vertical displacement
Mechanical engineering
da
vertikal forskydning
de
Höheneinstellung
,
Höhenverstellung
,
Vertikalverstellung
el
κατακόρυφη μετατόπιση
,
μετατόπιση καθ'ύψος
en
height adjustment
,
rise and fall adjustment
,
vertical adjustment
,
vertical movement
,
vertical shifting
es
ajuste vertical
,
desplazamiento vertical
fi
korkeudensäätö
,
korkeusasetus
fr
déplacement en hauteur
,
déplacement vertical
,
mouvement vertical
,
réglage en hauteur
,
translation verticale
it
spostamento verticale
nl
verticale beweging
pt
deslocamento vertical
,
translação vertical
sv
vertikal justering
Dostopnost