Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
theoretical displacement
Mechanical engineering
da
teoretisk sugevolumen
de
theoretische Foerdermenge
el
θεωρητική μετατόπιση
fi
teoreettinen imutilavuus
fr
volume déplacé théorique
it
cilindrata teorica
nl
a.theoretisch cilinder-slagvolume
,
b.theoretisch aangezogen volume
pt
volume deslocado teórico
sv
teoretiskt sugflöde
upward displacement
Iron, steel and other metal industries
da
stigende flydning
de
Steigen
es
ascenso
fi
nouseminen
fr
montée du métal
it
rialzo del materiale
nl
stijgen
pt
subida do metal
sv
stigning
valve displacement curve
Mechanical engineering
da
kurve for ventilløft
de
Ventilerhebungskurve
,
Ventilhubkurve
,
Ventilhublinie
el
καμπύλη διαδρομής βαλβίδας
,
καμπύλη μετατόπισης βαλβίδας
en
valve lift curve
es
curva de apertura efectiva de válvula
fi
venttiili-iskun käyrä
,
venttiilin nousukäyrä
fr
courbe d'ouverture effective de clapet
,
courbe d'ouverture effective de soupape
it
diagramma di apertura delle valvola
nl
klepverplaatsingsdiagram
pt
curva de abertura da válvula
sv
kurva för ventillyfthöjd
,
ventilöppningskurva
variable displacement motor
Mechanical engineering
da
motor med variabelt deplacement
de
Verstellmotor
el
κινητήρας μεταβλητού εκτοπίσματος
es
motor de cilindrada variable
fi
säätötilavuusmoottori
fr
moteur à cylindrée variable
nl
motor met verstelbaar slagvolume
pt
motor de cilindrada variável
sv
motor med variabelt deplacement
variable-displacement motor pump
Mechanical engineering
de
Regelpumpe-Motor
el
μηχανοκίνητη αντλία μεταβαλλόμενης παροχής
es
motobomba de caudal regulable
,
motobomba de desplazamiento variable
fi
säätötilavuusvirtapumppu
fr
motopompe à débit variable
it
motopompa a portata variabile
nl
motorpomp met regelbaar debiet
pt
motobomba de deslocamento variável
sv
omfördelningspumpmotor
variable-displacement motor pump
Mechanical engineering
de
Verstellpumpe-Motor
el
μηχανοκίνητη αντλία ρυθμιζόμενης παροχής
es
motobomba de caudal regulable
,
motobomba de regulación de flujo
fi
säätötilavuusvirtapumppu
fr
motopompe de régulation de débit
it
motopompa di regolazione di portata
nl
motorpomp met regelbaar debiet
pt
motobomba de regulação de fluxo
sv
omfördelningspumpmotor
variable displacement pump
Mechanical engineering
da
pumpe med variabelt deplacement
de
Pumpe mit einstellbarer Fördermenge
,
Regelpumpe
,
Verstellpumpe
el
αντλία μεταβλητού εκτοπίσματος
en
variable delivery pump
,
es
bomba de desplazamiento variable
fi
säätötilavuuspumppu
fr
pompe à cylindrée variable
,
pompe à débit variable
nl
pomp met variabel slagvolume
,
pomp met verstelbaar slagvolume
pt
bomba de caudal variável
,
bomba de cilindrada variável
sv
pump med variabelt deplacement
variable displacement pump
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
regulerbar stempelpumpe
de
Pumpe mit einstellbarem Kolbenhub
el
αντλία εμβολοφόρος με ρυθμιζόμενη διαδρομή εμβόλου
es
bomba de cilindrada variable
fr
pompe à piston à course réglable
it
pompa con cilindrata variabile
nl
verdringingspomp met regelbaar volume
,
verstelbare pneumatische pomp
pt
bomba de êmbolo de curso regulável
vertical displacement
ENVIRONMENT
da
vertikal bevægelse
de
Vertikalbewegung
el
κατακόρυφη μετακίνηση
en
vertical motion
fi
pystysiirtymä
,
pystysuora siirtymä
fr
déplacement vertical
nl
vertikale verplaatsing
pt
deslocação vertical
sv
vertikalrörelse
vertical displacement
Mechanical engineering
da
vertikal forskydning
de
Höheneinstellung
,
Höhenverstellung
,
Vertikalverstellung
el
κατακόρυφη μετατόπιση
,
μετατόπιση καθ'ύψος
en
height adjustment
,
rise and fall adjustment
,
vertical adjustment
,
vertical movement
,
vertical shifting
es
ajuste vertical
,
desplazamiento vertical
fi
korkeudensäätö
,
korkeusasetus
fr
déplacement en hauteur
,
déplacement vertical
,
mouvement vertical
,
réglage en hauteur
,
translation verticale
it
spostamento verticale
nl
verticale beweging
pt
deslocamento vertical
,
translação vertical
sv
vertikal justering