Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
displacement
da
forskydning
de
Verlagerung
el
μετατόπισις
es
deformación
fi
siirtymä
fr
déformation
it
deformazione
nl
verplaatsing
pt
deformação
,
deslocação
sv
deplacering
actual displacement
Mechanical engineering
da
virkeligt sugevolumen
de
wirkliche Foerdermenge
el
πραγματική μετατόπιση
fi
todellinen imutilavuus
fr
volume déplacé réel
it
cilindrata reale
nl
werkelijk aangezogen volume
pt
volume deslocado real
sv
verkligt sugflöde
air displacement pump
Mechanical engineering
da
trykluftdreven pumpe
de
Luftverdraengerpumpe
el
αντλία διά πεπιεσμένου αέρος άνευ εμβόλου
es
bomba de aire comprimido sin émbolo
fr
machine élévatoire à air comprimé sans piston
it
pompa a pressione d'aria
pt
bomba a ar comprimido sem pistão
sv
luftdeplacementspump
allele displacement
da
,alleludskiftning
,
allelombytning
de
Allelen-Austauschtechnik
el
αντικατάσταση αλληλίου
,
αντικατάσταση γονιδίου
,
γονιδιακή μετατροπή
en
allele replacement
,
allele transplacement
,
gene replacement
es
sustitución alélica
fi
alleelinvaihto
fr
CG
,
conversion génique
,
remplacement d'allèle
,
remplacement de gène
it
conversione genica
,
sostituzione di gene
,
trasformazione di allele
nl
genconversie
,
vervanging van een allel
pt
substituição alélica
angle of phase displacement
SCIENCE
da
faseforskydningsvinkel
de
Phasenverschiebungswinkel
el
γωνία μετατόπισης των φάσεων
en
dephasing angle
es
ángulo de decalaje de fases
,
ángulo de desfasaje
,
ángulo de diferencia de fases
fr
angle de décalage de phases
,
angle de déphasage
it
angolo di sfasamento
nl
fasehoek
angular displacement of bogie
TRANSPORT
da
boggiens vinkeludslag
de
Winkelausschlag des Drehgestells
el
γωνία παρέκκλισης φορείου
,
γωνία στροφής
,
γωνιακή μετατόπιση φορείου
en
truck swing
es
desplazamiento angular del bogie
fr
angle de braquage du bogie
,
braquage du bogie
,
déplacement angulaire du bogie
it
spostamento angolare del carrello
nl
hoekuitslag van het draaistel
,
hoekverdraaiing van het draaistel
,
uitslag van het draaistel
animal displacement
ENVIRONMENT
da
flytning/transport af dyr
de
Tierartenvertreibung
el
εκτοπισμός των ζώων
es
desplazamiento de animales
fi
eläinten siirtäminen
fr
déplacement d'animaux
it
spostamento di animali
nl
verdringing van dieren
pt
deslocação de animais
sv
omflyttning av djur
atomic displacement
da
forskydning af gitteratomer
de
Verlagerung der Gitterbausteine
fr
déplacement atomique
it
spostamento atomico
nl
atoomverplaatsing
sv
atomförskjutning
axial displacement
Mechanical engineering
da
længdeforskydning
de
Laengsverschiebung
,
Wellenverschiebung
el
αξονική μετατόπιση
es
desplazamiento axial del eje
fi
pitkittäissiirtymä
fr
déplacement axial d'arbre
it
spostamento assiale dell'albero
nl
axiale verplaatsing
pt
deslocamento axial do eixo
sv
axialförskjutning
boresight displacement
Electronics and electrical engineering
da
afvigelse fra sigteakseretning
de
Achsverschwenkung
el
μετατόπιση σημείου σκόπευσης
es
desplazamiento del eje de puntería
fi
akselisiirtymä
fr
déplacement du point de visée optique
it
spostamento dell'asse di puntamento
nl
afwijking van de optische richting
pt
deslocamento do eixo de mira
sv
rubbning av siktlinje